Interested Article - Фатхи, Нагля

Фатима аль-Зухра Хуссейн Фатхи ( араб. فاطمة الزهراء حسين فتحي ‎, родилась 21 декабря 1951 года в Каире , Египет ), более известна как Нагля Фатхи араб. نجلاء فتحي ‎ — суперзвезда египетского кино 1970-х , снявшаяся более чем в 80-ти фильмах.

Карьера

Нагля Фатхи начала свою актёрскую карьеру в 15 лет, когда на пляже в Александрии , где она отдыхала с друзьями, её заметил кинопродюсер Адли аль-Мавалид и предложил сниматься в кино. Ради актёрской карьеры девушка забросила учёбу в школе и дебютировала в фильме «Трое друзей» ( 1966 ). Обратила на себя внимание в фильме «Радость», снятом в Ливане в 1968 году. Режиссёр фильма Ахмед Бадрхан был против приглашения юной дебютантки, но продюсер Рамзес Нагиб увидел в ней задатки «звезды» на роли романтических героинь.

На протяжении 1970-х актриса снялась в огромном количестве фильмов, преимущественно мелодраматического содержания, став мегазвездой египетского кино. До неё такого всенародного признания в истории арабской кинематографии добивались лишь две актрисы — Фатен Хамама и Магда . Достаточно вспомнить, что она была популярной и в СССР , после оглушительного успеха мелодрамы « Белое платье » ( 1973 , реж. Хасан Рамзи) . Этот фильм занимает 7-е место по посещаемости среди зарубежных лент в СССР, его посмотрели 61 миллион советских кинозрителей. Демонстрировались в бывшем СССР и другие киноленты с её участием: « Красота любви » (1968) , « Зеркало » (1970) , « Девушки должны выходить замуж » (1973) , «Абу-Рабия» (1973) , « Я вернусь к тебе » (1974) .

В течение 1980-х годов Нагля Фатхи в значительной степени отошла от мелодраматического репертуара, актрису стали задействовать в более сложных характерных ролях. Приходит время признания в профессиональных кругах: в 1988 году актриса удостоена приза Международного кинофестиваля стран Азии, Африки и Латинской Америки в Ташкенте за роль в фильме «Мечты Хинд и Камилии» . Удостоена также премии «Лучшей актрисе Египта» за роль в фильме «Гараж» (1995), где она сыграла роль бедной матери-одиночки, вынужденной жить в гараже со своими пятью детьми, которых она постепенно отдаёт в другие семьи, так как её здоровье ухудшается. Фильм был основан на реальных событиях и Фатхи признавалась в интервью, что это была для неё наиболее болезненная и сложная работа.

Жюри 27-го международного кинофестиваля в Каире в 2003 году вручило Нагле Фатхи почётный приз Golden Almoriks, с формулировкой «Ярчайшей звезде арабского кино», отметив при этом её вклад в египетскую кинематографию.

Личная жизнь

От первого мужа СаифАллаха Абу Алнага (SeifAllah Abo Alnaga, состояли в браке в 1973—1977 гг.) имеет дочь Ясмин (Yasmeen). В 1992 году вышла замуж во второй раз за известного в Египте журналиста и телеведущего Хамди Кандиля (Hamdy Kandil), с которым счастлива вот уже более двух десятилетий совместной жизни.

Избранная фильмография

Актёрские работы
Год	Русское название	Арабское название	Название в латинской транскрипции / английское название	Режиссёр	Роль
1966	Трое друзей	الاصدقاء الثلاثة	Al-Asdeqa.At-Talata.		эпизод
1968	Радость	أفراح	Afrah	Ахмед Бадрхан	Босэйна
1968	Красота любви	روعة الحب	Rawaat el-hob	Махмуд Зульфикар	Хайам
1969	Секреты девушек	أسرار البنات	Asrar al-Banat	Махмуд Зульфикар
	Полчаса брака	نص ساعة جواز.	Nos Sa3a Gawaz / Half Hour Of Marriage	Фатин Абдул Вахаб	камео
	Профессиональный конфликт	صراع المحترفين	Sira’ al-Mouhtarifin	Хасан аль-Саифи
	Сын Сатаны	ابن الشيطان	Ibn al-Chaytan	Хусам ЭдДин Мустафа
1970	Иллюзии любви	اوهام الحب	Awham el-hob	Махмуд Шукри
	Женщина моего мужа	إمراة زوجي	Imra’at Zawgui	Махмуд Зульфикар	Вафа
	Моя жизнь	حياتى	Hayati	Фатин Абдель Вахаб	Мона
	Похитители лотерейного билета	حرامي الورقة	Harami el waraka	Али Реда
	Зеркало	المراية	Al-mirayya		Керима
	Трое сумасшедших	المجانين الثلاثة	Al-Maganin al-Thalathah	Хасан аль-Саифи
	Дьявольский конец	نهاية الشياطين	Nihayat al-Chayatin	Хусам ЭдДин Мустафа
1971	И снова взойдёт солнце	ثم تشرق الشمس	Thoumma touchriqou al-Chams		Файза
	Свидание с любимым	موعد مع الحبيب	Maw’id ma’ al-Habib	Хелми Рафла
	Мальчик, девочка и Дьявол	ولد وبنت والشيطان	Walad wa bint wa Chaytan	Хасан Юсеф	Файза
1972	От дома до школы	من البيت للمدرسة	Min al-Bayt Li-l-Madrasah
	Три глаза и нос	أنف و ثلاث عيون	Anf wa thalath ‘Ouyoun	Хуссейн Кемаль	Нагва
	Любовь и гордость	حب وكبرياء	Hobb Wa Kibriya’	Хасан аль-Имам	Зизи
1973	Девушки должны выходить замуж	البنات لازم تتجوز	Al-banat lazim titgawwiz	Али Реда
	Мои кровь, слёзы и улыбка	دمي ودموعي وإبتسامتي	Dami wa doumoui wa ibtisamati	Хусейн Кемаль	Нахед
	Абу-Рабия	أبو ربيع	Abou Rabi / Abou Rabie	Надир Галяль	Ясмин
1974	Будур (в советском прокате — Я вернусь к тебе )	بدور	Boudour / Bedur	Надир Галяль	Будур
1974	Белое платье	الرداء الابيض	Al-Rida’ al-Abyad / The White Dress	Хасан Рамзи	Даляль
1975	Любовь слаще любви	حب أحلى من الحب	Hobb ahla min al-hobb / Love Sweeter Than Love	Хелми Рафла	Лейла
	Тени на другой стороне	الظلال فى الجانب الآخر	Zilal filganib alakhar	Галеб Шаат
	Сабрин	صابرين	Sabrin / Sabrine	Хусам ЭдДин Мустафа	Сабрин
1976	Первый год любви	سنه أولى حب	Sanah oula hobb / The First Year Of Love	Салах Абу Сейф
	Время Луны	قمر الزمان	Qamar al-zaman / Time Moon	Хасан аль-Имам
	Не время плакать	لا وقت للدموع	La waqta Li-l-Doumou’	Надир Галяль
1977	Сония и сумасшедший	سونيا والمجنون	Sonia wa-l-mag’noun / Sonia and the Madman	Хусам ЭдДин Мустафа	Сония
1977	Безумие любви	جنون الحب	Genoun el-hob	Надир Галяль	Мона
1978	Любовь над вулканом	حب فوق البركان	Hobb fawq al-Bourkan	Хасан аль-Имам	Грейс
1978	Судья и палач	القاضى والجلاد	Al-Qadi wa-l-Gallad	Надир Галяль	Нахед
1979	Александрия… Почему?	إسكندرية ليه?	Iskanderija… lih? / Alexandria… Why?	Юсеф Шахин	Сара
1979	Сильнее, чем время	أقوى من الأيام	Awqa min al-Ayyam	Надир Галяль	Хания
1980	Любовь без солнца	حب لا يرى الشمس	Hobb la yara al-Chams / Love Does Not See the Sun	Ахмед Яхья
1981	Я вижу себя в его глазах	انا فى عينيه	Ana fi ‘Aynayh	Саад Арафа
1982	Всемогущий	الأقوياء	Al-Aqwiya’	Ашраф Фахми	Надя Исмаил
1983	Завтра я буду мстить	عنئوب الدم	Ghadan saantaqim	Ахмед Яхья	Суад
1984	Неизвестный	المجهول	Al-Mag’houl	Ашраф Фахми	Мадиха
1985	К сожалению, но это закон	عفواً أيها القانون	Afwan ayyouha al-Qanoun	Инас аль-Дегиди	Хода Абдель Хади Аммар
1985	Сирота Саад	سعد اليتيم	Sa’d al-Yatim / Saad the Orphan	Ашраф Фахми
1987	Разведённая женщина	امراة مطلقة	Imraa Motalaka	Ашраф Фахми	Салва
1987	Железная женщина	المرأة الحديدية	Li’adam kifayat al-‘Adillah	Абдель Латиф Заки	Магда
1988	Мечты Хинд и Камилии	أحلام هند وكاميليا	Ahlam Hind we Kamilia / Dreams Of Hind and Camilia	Мохамед Хан	Камилия
1990	Разбойник	اللص	Al-liss	Саад Арафа
	Супермаркет	سوبر ماركت	Supermarche / Supermarket	Мохамед Хан	Амира
	Ниже нуля	تحت الصفر	That al-Sifr	Адель Авад	Раджаа
1991	Подозрение	اشتباه	Ichtibah	Алаа Карим
1991	Остерегайтесь этой женщины	احذروا هذه المرأة	Ihdharou hadhihi al-Mar’ah	Сайед Тантави	врач
1993	Дискотека… дискотека	ديسكو … ديسكو	Disco… Disco…	Инас аль-Дегиди	художница
1995	Гараж	الجراج	Al Garage	Алаа Карим	нищая
2000	Луна	زي القمر	The Moon	Яхья Ахмед
2000	Южный чемпион	بطل من الجنوب	Al-Janoub	Мохамед Салах Абу-Сейфом	Мона

Примечания

В советском прокате фильм демонстрировался с февраля 1976 года, р/у Госкино СССР № 2269/75 (до 11 сентября 1982 года) — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов действующего фонда: Зарубежные художественные фильмы», В/О «Союзинформкино» Гл. упр. кинофикации и кинопроката Госкино СССР, М.-1980, С. 10.
В советском прокате фильм демонстрировался с декабря 1970 года, р/у Госкино СССР № 2115/70 (до 1 мая 1975 года) — опубликовано: «Каталог фильмов действующего фонда. Выпуск II: Зарубежные художественные фильмы», Инф.-рекл. бюро упр. кинофикации и кинопроката комитета по кинематографии при Совете министров СССР, М.-1972, С. 69.
В советском прокате фильм демонстрировался с мая 1973 года, р/у Госкино СССР № 2320/72 (до 13 марта 1978 года) — опубликовано: «Каталог фильмов, выпущенных в 1973 году», Инф.-рекл. бюро упр. кинофикации и кинопроката Гос. комитета Совета министров СССР по кинематографии, М.-1974, С. 86-87.
В советском прокате фильм демонстрировался с 1976 года, р/у Госкино СССР № 2053/76 (до 24 февраля 1983 года) — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов действующего фонда: Зарубежные художественные фильмы», В/О «Союзинформкино» Гл. упр. кинофикации и кинопроката Госкино СССР, М.-1980, С. 50.
В советском прокате фильм демонстрировался с апреля 1976 года, р/у Госкино СССР № 2301/75 (до 22 октября 1982 года) — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов действующего фонда: Зарубежные художественные фильмы», В/О «Союзинформкино» Гл. упр. кинофикации и кинопроката Госкино СССР, М.-1980, С. 3.
В советском прокате фильм демонстрировался с января 1978 года, р/у Госкино СССР № 2288/77 (до 22 августа 1984 года) — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов действующего фонда: Зарубежные художественные фильмы», В/О «Союзинформкино» Гл. упр. кинофикации и кинопроката Госкино СССР, М.-1980, С. 262.
Сборник Экран-90 / Сост. Ю.Тюрин, Г. Долматовская. — М.: Искусство, 1990. С. 211.
. Дата обращения: 8 апреля 2014. 8 апреля 2014 года.
. Дата обращения: 8 апреля 2014. 8 апреля 2014 года.
. Дата обращения: 8 апреля 2014. 22 марта 2016 года.