Девятый сезон американского телесериала « Гавайи 5.0 », премьера которого состоялась на канале CBS 28 сентября 2018 года, а заключительная серия выйдет 17 мая 2019 года . CBS возобновила серию на девятый сезон в апреле 2018 года. Ожидается, что сезон будет содержать 25 эпизодов . Шоу является ремейком телесериала 1968-80 годов .

Телесериал был разработан Питером М. Ленковым , Алексом Куртцманом и Роберто Орси . Сериал рассказывает о работе специального подразделения полиции под руководством бывшего морского офицера Стива Макгарретта ( Алекс О’Лафлин ) на Оаху .

В ролях

Основной состав

• Алекс О’Лафлин — Стив Макгарретт
• Скотт Каан — Дэнни «Дэнно» Уильямс
• Иэн Энтони Дейл — Адам Ношимури
• Миган Рат — Тани Рэй
• Хорхе Гарсиа — Джерри Ортега
• Беула Коале — Джуниор Рейгнс
• — Камекона
• Деннис Чун — сержант Дюк Лукела
• Кими Балмилеро — доктор Нойлани Куна
• Чи Макбрайд — Лу Гровер

Второстепенный состав

Пейдж Херд — Саманта Гровер Тейлор Грубс — Грейс Уильямс Зак Сулзбах — Чарли Эдвардс Шон Мокуахи Гарнетт — Флиппа Тупуола Чозен Джейкобс — Уилл Гровер Эл Харрингтон — Мамо Кахике

Шон Энтони Томсен — Пуа Каи Клэр Форлани — Алисия Браун Эндрю Лоуренс — Эрик Руссо Кунал Шарма — Коа Рей Кекоа Кекумано — Нахеле Хуакала Кристин Ко — Джесси Номура

Эпизоды

№ об­щий	№ в се­зо­не	Наз­ва­ние	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры	Про­изв. код	Зри­те­ли в США (млн)
194	1	« Ka ʻōwili ʻōka’i » « Катящееся колесо »	Брайан Спайсер	Питер М. Ленков , Леонард Фримен	28 сентября 2018 ( 2018-09-28 )	901	7.49
После того как друга Стива, работавшего агентом ЦРУ, убивают, Макгарретт разыскивает группу, которую он считает ответственной за смерть товарища, и пытается выйти на убийцу. Тем временем Тани сомневается, рассказывать ли Макгаррету об орудии убийства, которое она обнаружила в доме Адама.
195	2	« The Man Who Fell From the Sky » « Упавший с небес »	Эгиль Эгилссон	Дэвид Волков и Мэтт Уиллер	5 октября 2018 ( 2018-10-05 )	902	7.39
Дэнни, Тани и Джуниор отслеживают в джунглях похищенного человека, выпрыгнувшего с парашютом во время полета в Гонолулу. Тем временем Макгарретту угрожает тайна его прошлого.
196	3	« Mimiki Ke Kai, Ahuwale Ka Papa Leho » « Отлив обнажает камни, где прячутся каури »	Антонио Негрет	Роб Ханнинг	12 октября 2018 ( 2018-10-12 )	903	7.68
Жара накрывает Оаху, и криминогенная ситуация в городе резко ухудшается. Макгарретту и Дэнни приходится выслеживать банковского вора. Во время дежурства угоняют машину Тани и Джуниора. Гровер играет в гольф, а Камекона сталкивается с очередными проблемами.
197	4	« A'ohe kio pohaku nalo i ke alo pali » « Правда - что шило в мешке: не утаишь »	Рон Андервуд	Талия Гонзалез & Бисанна Масуд	19 октября 2018 ( 2018-10-19 )	904	7.48
Джерри составляет компанию Джуниору, когда тот сопровождает павшего солдата домой в Оаху. Кроме того, Макгаррет и Дэнни обнаруживают труп, когда пытаются проникнуть в высокодоходную сферу незаконных поставок песка.
198	5	« A 'ohe mea 'imi a ka maka » « Вот где собака зарыта »	Элизабет Аллен Розенбаум	Зои Робинс & Шон Патрик О’Рейли	26 октября 2018 ( 2018-10-26 )	905	6.97
На Хэллоуин Джерри и его друзья обыскивают лагерь, в котором отдыхали в детстве, в поисках доказательств убийства, свидетелем которого он стал еще маленьким мальчиком. Тем временем Макгаррет обращает внимание на девочку, которая нарисовала рисунки, изображающие сцену недавнего убийства, прежде чем оно было обнаружено.
199	6	« Aia i Hi'ikua; i Hi'ialo » « Носимый на спине; носимый на руках »	Питер Уэллер	Пол Греллонг & Роб Ханнинг	2 ноября 2018 ( 2018-11-02 )	906	7.88
Макгаррет переходит черту и его арестовывают во время расследования смерти своего бывшего приятеля из "морских котиков". Друг погибает при странных обстоятельствах во время совершения экстренной посадки на авианосце. Тем временем Адам возвращается в Оаху с неутешительными новостями о своем браке.
200	7	« Pua a'e la ka uwahi o ka moe » « Сон в руку »	Брайан Спайсер	История: Питер М. Ленков Телеадаптация: Дэвид Волков & Мэтт Вилер	9 ноября 2018 ( 2018-11-09 )	907	7.53
Макгаррет исследует давний случай с 1940-х годов, над которым работал его дед, знаменитый детектив Гонолулу Чан Апана, и пытается определить, как это можно расследовать. Также Макгаррет и Дэнни готовятся к открытию своего ресторана.
201	8	« Lele pu na manu like » « Птицы одного полёта »	Карлос Бернард	Чи Макбрайд	16 ноября 2018 ( 2018-11-16 )	908	7.88
День благодарения приводит родителей Гровера и брата Перси в Оаху, а тем временем команда расследует неудачную кражу, во время которой вор погиб под пустым сейфом.
202	9	« Mai ka po mai ka 'oia'i'o » « Правда выходит из тени »	Брэд Таненбаум	Кристос Н. Гейдж & Рут Флетчер Гейдж	30 ноября 2018 ( 2018-11-30 )	909	7.27
Известный городской мститель убит и команда вникает в мир супергероев и комиксов, чтобы найти убийцу. Кроме того, Адам наконец приближается к раскрытию дела об убийстве его сестры.
203	10	« Pio ke kukui, po'ele ka hale » « Когда свет гаснет, в доме темнеет »	Габриэль Беристаин	Пол Греллонг	7 декабря 2018 ( 2018-12-07 )	910	7.81
После борьбы с убийцей в собственном доме, Макгаррет и Джо Уайт отправляются в Монтану, чтобы противостоять силам, которые пытаются отомстить за прошлую миссию морских котиков.
204	11	« Hala I Ke Ala O'i'ole Mai » « Идя по пути, из которого нет возврата »	Карл Уэзерс	Дэвид Волков и Мэтт Уиллер	4 января 2019 ( 2019-01-04 )	911	7.19
Все еще не оправившись от шокирующего преступления, Стив, Кэтрин, Дэнни и Джуниор вместе со старыми друзьями Гарри Лэнгфордом и Уэйдом Гатчем, выслеживают опасного убийцу. Тем временем Тани и Гровер проводят расследование, когда пропадает мешок с человеческими останками, обнаруженный в заброшенном шкафчике.
205	12	« Ka Hauli O Ka Mea Hewa 'Ole, He Nalowale Koke » « С невинных быстро сходят синяки »	Родерик Дэвис	Зои Робин	11 января 2019 ( 2019-01-11 )	912	7.96
Макгаррет и команда поддерживают Дэнни и Рэйчел, пытаясь определить, что произошло, когда Грейс попала в опасную для жизни автомобильную аварию и оказалась в критическом состоянии. Тем временем Тани помогает Коа, когда пропадает его пациент, находящийся на реабилитации.
206	13	« Ke iho mai nei ko luna » « Спускаются те, кто вверху »	Карен Гавиола	История: Джонни Ричарсон Телеадаптация: Роб Ханнинг и Шон О'Райли	18 января 2019 ( 2019-01-18 )	913	7.55
Адам, Джуниор и Тани отправляются на дно Тихого океана, когда в отдаленной подводной лаборатории происходит убийство, а убийца все еще может там находиться.
207	14	« Ikliki i ka la o Keawalua » « Подавленный жаром Килвалуа »	Питер Уэллер	Пол Греллонг	1 февраля 2019 ( 2019-02-01 )	914	7.87
Расследуя убийство друга Флиппы, Макгаррет и Гровер раскрывают смертельный план экстремистской группировки на острове. Однако у Гровера это дело вызывает особую эмоциональную реакцию.
208	15	« Ho'opio 'Ia E Ka Noho Ali'i A Ka Ua » « Оказавшийся заключенным во время царствования дождя »	Карен Гавиола	Роб Ханнинг	15 февраля 2019 ( 2019-02-15 )	915	7.30
Когда опасный ураган обрушивается на Оаху, команде поручают защищать Эль-Диабло, пойманного серийного убийцу, на которого охотится другой киллер. Тем временем гражданская проверка безопасности Тани во время шторма оказывается смертельно опасной, а Рэйчел и Чарли эвакуируются в дом Дэнни.
209	16	« Hapai Ke Kuko, Hanau Ka Hewa » « Жадные мысли порождают грех »	Джерри Левин	Талия Гонзалез & Бисанна Масуд	22 февраля 2019 ( 2019-02-22 )	916	7.11
Когда топ-менеджер по продаже косметической компании-пирамиды убит, команда просматривает длинный список возможных подозреваемых, которые хотели бы ее смерти. Тем временем Адам оказывает поддержку бездомному, отчужденному от своей семьи.
210	17	« E'ao Lu'au A Kualima » « Подношение молодых листьев Таро »	Алекс О’Лафлин	Дэвид Волков и Мэтт Уиллер	22 февраля 2019 ( 2019-02-22 )	917	6.98
Джуниор разрывается между своими обязанностями члена команды и его чувствами к своей бывшей девушке, когда ее новая любовь и отец ее сына, является одним из виновников убийства во время ограбление банка.
211	18	« Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku » « У того, кто ест , будет чесаться рот »	Эгиль Эгилссон	Мэтт Уиллер и Дэвид Волков	8 марта 2019 ( 2019-03-08 )	918	7.27
Тани и Джуниор ходят под прикрытием в спортзал, чтобы отыскать смертельную партию стероидов, которая убивает потребителей, прежде чем наркотики унесут с собой еще больше жертв. Тем временем Дэнни и МакГарретт работают телохранителями для бывшей свекрови Дэнни, Аманды Сэвидж, широко известного романиста, с которой он никогда не ладил.
212	19	« Pupuhi ka he'e o kai uli » « Осьминог из глубины испускает чернила »	Майя Врвило	Кристос Н. Гейдж & Рут Флетчер Гейдж	15 марта 2019 ( 2019-03-15 )	919	6.51
Команда занимается расследованием убийства мойщика окон и обнаруживают, что жертва на самом деле является известным уличным художником, у гибели которого может быть политический мотив. Кроме того, Гровер и Адам изучают убийство игрока, а Джуниор помогает своему отцу, когда им напоминают о смерти его сестры.
213	20	« Ke Ala O Ka Pū » « Путь оружия »	Дэвид Стрэйтон	Пол Греллонг	5 апреля 2019 ( 2019-04-05 )	920	6.84
Команда должна найти девочку-подростка, которая купила пистолет у наркомана, и обнаружить, как сильно огнестрельное оружие влияло на всю их жизнь на протяжении десятилетий.
214	21	« He Kama Na Ka Pueo » « Потомство совы »	Джерри Левин	Дэвид Волков и Мэтт Уиллер	12 апреля 2019 ( 2019-04-12 )	921	6.87
Команда берется за расследование убийства мужчины, тело которого может содержать ключ к делу двадцатилетней давности, касающемуся похищенной девочки, чей папа никогда не переставал разыскивать ее. Отдел решает бросить все силы, чтобы докопаться до правды, которую так заслуживает узнать безутешный отец.
215	22	« O Ke Kumu, O Ka Mana, Ho'opuka 'ia » « Учитель, ученик – пусть это будет впереди »	Брэд Тёрнер	Роб Ханнинг & Эшли Дизон	26 апреля 2019 ( 2019-04-26 )	922	6.62
Пока Адам расследует убийство тайного агента ФБР, собиравшегося жениться на дочери лидера якудза, Ноелани находится в заложниках и вынуждена вместе со своим наставником, доктором Чу, действовать под прицелом преступника.
216	23	« Ho‘okāhi no lā o ka malihini » « Незнакомец только на день »	Габриэль Беристаин	Зои Робин	3 мая 2019 ( 2019-05-03 )	923	6.77
В то время как скучающий МакГарретт помогает своей посещающей сестре Мэри шпионить за ее странными соседями, команда расследует убийства водителя и его пассажира. Кроме того, отдел дразнит самых юных членов команды, когда Джуниор сопровождает Тани на свадьбу.
217	24	« Hewa ka lima » « Рука виновата »	Питер Уэллер	Пол Греллонг & Шон О'Райли	10 мая 2019 ( 2019-05-10 )	924	6.78
Беглый хакер Аарон Райт снова обращается к команде 5-0 за помощью, когда убиты его бывшие сотрудники в АНБ, в котором он работал ранее. Тем временем Джуниор выступает на слушании по условно-досрочному освобождению пьяного водителя, который совершил наезд и убил его сестру.
218	25	« Hana Mao 'ole ka ua o Waianae » « Бесконечно льет дождь »	Эгиль Эгилссон	Мэтт Уиллер & Дэвид Волков	17 мая 2019 ( 2019-05-17 )	925	5.11
Пять-0 продолжает выслеживать сбежавшего преступника Аарона Райта, прежде чем он сможет продать кибероружие тому, кто больше заплатит. Кроме того, жизни Макгарретта и команды подвергаются опасности, когда посетитель приходит в штаб-квартиру, чтобы загладить свою вину.

Примечания

Ссылки

• (англ.)
• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Список эпизодов телесериала (недоступная ссылка) (англ.) на сайте TV.com