« Эль Сид: Легенда о рыцаре » ( исп. El Cid: La leyenda ) — испанский полнометражный мультфильм о национальном герое Испании — Сиде Кампеадоре , более известном, как Эль Сид или Родриго.

Работа над фильмом длилась 3 года, его бюджет составляет 10 миллионов евро . Фильм был выпущен в Испании 19 декабря 2003 года, и за первую неделю кассовые сборы достигли 307 728 евро , ещё через неделю — 1 098 422, через месяц уже 2 340 000 евро .

Сюжет

Действие происходит в , в эпоху, когда христианские и мусульманские государства существовали бок о бок. Родриго беспечно живёт при царском дворе в Кастилии , подрастает вместе с принцем Санчо и тайно встречается с девушкой Хименой , дочерью генерала . Однако беспечная жизнь молодого человека кончается, когда король Кастилии Фердинанд Великий умирает, на трон восходит Санчо, но его младшая сестра Уррака сама намеревается стать королевой, и для своей цели готова пойти на всё. После того, как отец Химены узнаёт о её отношениях с Родриго, он категорически отказывается признавать юношу и даже устраивает поединок, где случайно спотыкается и разбивается насмерть, в тот же момент Уррака подсылает убийцу, который расправляется с Санчо. Трон переходит к младшему принцу — Альфо́нсо VI , которым Уррака начинает манипулировать. Родриго намеренно обвиняют в убийстве полковника и изгоняют из Кастилии, лишив звания и титулов. Родриго начинает вести отшельнический образ жизни и становится свидетелем того, как мусульманские захватчики альморавиды во главе с тираном Бен Юсуфом покоряют королевства, продвигаясь на север. Он попадает в мусульманское государство Сарагосы , и помогает Ал-Мутамиду , сыну султана, отвоевать крепость Сарагосы, которую ранее захватили альморавиды. Так Родриго заручился поддержкой со стороны султана и был уполномочен командовать мусульманской армией, так он стал завоёвывать соседние королевства, отвоёвывать их у альмаравидов и среди мусульман стал известен как Сид. Однажды Родриго получает письмо от короля Альфонса, который вдруг сделал ему заманчивое предложение — объединить силы Кастилии и Сарагосы, чтобы сокрушить альморавидов.

На лицензионном DVD фильм выпустила фирма « CP Digital ».

Роли озвучивали

• ( Илья Бледный ) — Родриго
• (Александр Груздев) — Гормас
• ( Алексей Колган , Владимир Антоник ) — Бен Юсуф
• ( Марина Дюжева ) — Уррака
• Наталия Вербеке ( ) — Химена

Отзывы

Французский медиевист Жак Ле Гофф , сравнивая историческую фигуру Сида и его имагинарный образ в культуре, подметил, что этот герой, который при жизни воевал попеременно то на стороне христиан, то на стороне мусульман, в фильме Хосе Позо предстал как «рыцарь без страха и упрёка, отчаянный рубака, сражающийся с кровожадными маврами, презирающими все моральные правила и предводительствуемыми бородатым командиром со зверской рожей» .

Награды

• Мультфильм получил премию Гойя как лучшее анимационное произведение 2004 года .
• XXI Московский Международный Фестиваль фильмов для детей и юношества: решением жюри Гран-при анимационному фильму «Легенда о рыцаре» .

Примечания

Ссылки

• (исп.)