Interested Article - Эрнштрейт, Валт

Валт Эрнштрейт ( латыш. Valts Ernštreits ; лив. Valt Ernštreit ; род. 26 мая 1974 , Рига ) — латвийский филолог, поэт и общественный деятель, активист ливского языкового возрождения.

Окончил отделение финно-угорской филологии Тартуского университета (2002), затем учился в аспирантуре Латвийского университета . В 2010 году защитил докторскую диссертацию «Формирование ливской письменности» ( эст. Liivi kirjakeele kujunemine ). С 2011 г. ведёт исследовательскую работу в Тартуском университете.

В 1994 г. основал Центр ливской культуры ( лив. Līvõ Kultūr sidām ) и до 1996 г. руководил им.

С 1994 по 1995 год редактор ливского журнала Õvā. Один из основателей портала Livones .

Публикует стихи, написанные на латышском и ливском языках. Книги стихов Эрнштрейта опубликованы также в переводах на эстонский ( эст. Nagu lumehelbed talvel... ; 2013) и английский ( англ. Dark energy ; 2014) языки. Составил антологию ливской поэзии.

Кавалер норвежского Ордена Святого Олафа (1998), эстонского Ордена Креста земли Марии IV класса (2012), финского Ордена Льва Финляндии (2013), латвийского Креста Признания (2015).

С 2018 г. ― директор в том же году основанного .

Примечания

  1. (латыш.) . Livones . Дата обращения: 18 февраля 2021. 26 февраля 2021 года.
  2. Imants Vīksne. . nra.lv (25 сентября 2018). Дата обращения: 5 сентября 2021. 16 мая 2021 года.
  3. . Livones.net. Дата обращения: 5 сентября 2021. 22 сентября 2021 года.

Ссылки

  • (англ.)
  • : [Интервью с В. Эрнштрейтом] // Postimees (Тарту), 9.12.2011. (эст.)
  • : Стихи / Пер. с латышского А. Заполь // «Новые облака», № 1-2, 2015.
  • : Стихи / Пер. с ливского Д. Кузьмин // TextOnly , вып. 49 (2’18).
Источник —

Same as Эрнштрейт, Валт