Возможно скоро, добавлю письма на свою страницу участника.

Всем привет! Меня зовут Waseliy634 (по нику), и я являюсь старым читателем русской википедии. Я интересуюсь страной Восходящего Солнца и изучаю японский язык.

Важное/重要です

Японская письменность
Кандзи Кана Катакана Хирагана
Использование
Фуригана Окуригана
Исторические
Манъёгана Хэнтайгана
Транскрипции
Ромадзи Кунрэй-сики Ниппон-сики Хэпбёрн Кириллические Поливанов
Фонология

Кратк. пересказ на запоминание:

Кандзи - китайские иероглифы, искаженные под японский язык. По китайски звучат как Ханзи.

Кана - яп. азбука (Хирагана и Катакана)

Фуригана - подсказки к кандзи в виде каны. Так же называются руби или ёмигана .

Окуригана - суффиксы в виде каны для иероглифов кандзи в японском языке. Окуригана обычно используется для изменения форм прилагательных и глаголов, может отражать время (прошедшее или настоящее/будущее), утвердительное или отрицательное значение, категории вежливости, а также выполнять другие функции словообразования. В современном письменном языке окуригана практически всегда записывается хираганой; в прошлом для этих целей часто использовалась катакана.

--- Необязательно, но рекомендую.

Манъёгана - ранняя форма японской письменности, в которой японские слова записывались схожими по звучанию китайскими иероглифами. Из манъёганы возникли японские слоговые азбуки: хирагана и катакана. Название «манъёгана» происходит от «Манъёсю» (万葉集, Собрание десяти тысяч листьев) — антологии японской поэзии периода Нара (710—794 гг.) и буквально означает «азбука Манъёсю».

Хэнтайгана - Устаревшие варианты написания хираганы.

Ромадзи (не романдзи) - латинское написание кандзи.

Ниппон-сики - одна из систем записи слов (в данном случае транслитерации) японского языка с помощью латинского алфавита.

О себе

Немного (нет) о себе

Этот участник — геймер Участник владеет методом слепой десятипальцевой печати на клавиатуре Этот участник не любит , когда к нему обращаются по фамилии . День рождения этого участника — 8 декабря . Этот участник — пользователь Steam Этот участник использует Windows 7 Этот участник использует видеокарту AMD Этот участник болеет за FC Barcelona Участник — поклонник игр, мультфильмов и комиксов о ёжике Сонике . 3 Этот участник побывал в 3 странах мира Этот участник не курит Этот участник является учеником Участник из Чехии Этот участник — чех Этот участник из Карловых Вар Этот участник родом из Екатеринбурга Этот участник родился в России Этот участник — русский Этот участник интересуется баскетболом Этот участник интересуется Японией Этот участник интересуется аниме и мангой Этот участник интересуется историей Этот участник хочет знать все земные языки Этот участник интересуется историей и дешифровкой письменностей [jɪˈzɨk] Этот участник интересуется лингвистикой Этот участник — атеист Этот участник за рациональное ограниченное использование буквы « ё » в русском языке Этот участник предпочитает обращение на «ты» Этот участник терпеть не может обращение на «Вы» Этот участник не является администратором русской Википедии Этот участник считает, что копирайт необходим человечеству Этот участник использует Mozilla Firefox Есть кошка 19 Этому участнику 19 лет Участник проекта « Компьютерные игры » Моя Википедия В Википедии 9,5 года Этот участник в русской Википедии уже 3484 дня ( 9 лет 6 месяцев 13 дней ) 24+ Этот участник сделал более в русской Википедии . 0 Этот участник создал в русской Википедии .