Око за око (фильм, 1981)
- 1 year ago
- 0
- 0
« Дуэль » ( рум. Duelul , в советском прокате — « Комиссар полиции и Малыш ») — первый по хронологии и предпоследний по времени съёмок фильм из цикла приключений комиссара Миклована . Играющему главную роль 29-летнего комиссара полиции, румынскому режиссёру Серджиу Николаеску уже было за пятьдесят.
Идёт сентябрь 1939 года. Нацистская Германия уже вторглась в Польшу. Молодой комиссар полиции Бухареста Тудор Миклован расследует ограбление банка, в котором погибли двое охранников.
В самой Румынии пришедший к власти профашистский режим маршала Антонеску всячески поддерживает «молодое поколение» — боевиков из организации « Железная гвардия », так называемых «легионеров». Румынские деловые круги, предчувствуя скорый приход к власти в стране легионеров, понимая, что тех уже нельзя остановить, решают их поддержать: и деньгами, и оружием. Вложив крупную сумму денег в банк, они сами же и организуют его ограбление. Но им ещё неизвестно, что дело об ограблении попадёт в руки молодого и принципиального комиссара Миклована: честного, но аполитичного полицейского, в борьбе с преступностью полагающегося, главным образом, на свой револьвер «Смит-Вессон» 10-й модели и стрелковые навыки. Параллельно с расследованием комиссар берёт шефство над оравой румынских беспризорников.
Актёр | Советский дубляж | Персонаж |
---|---|---|
Серджиу Николаеску | Феликс Яворский | Тудор Миклован , комиссар полиции Бухареста |
Жан Константин | Юрий Саранцев | Лимба , вор-карманник |
Ион Ритю | Алексей Золотницкий | Рика Пазарин , молодой мафиозо |
Коля Рэуту | Константин Тыртов | Григоре Маймука , теневой делец |
Йон Бесою | Владимир Ивашов | Вишан Наводяну , префект Бухареста |
Штефан Михаилеску-Браиля | Прикоп | |
Овидиу Юлиу Молдован | Тику Добреску , помощник Маймуки |