Interested Article - Доктор Хаус (2-й сезон)

Второй сезон американского телесериала « Доктор Хаус » , премьера которого состоялась на канале Fox 13 сентября 2005 года, а заключительная серия вышла 23 мая 2006 года, состоит из 24-х эпизодов.

В ролях

Основной состав

Второстепенный состав

Приглашённые актёры

LL Cool J , Маршалл Белл , Кристи Линн Смит , Саша Питерс , Игнасио Серричио, Рон Ливингстон , Клифтон Пауэлл , Виселос Реон Шеннон, Аланна Юбак , Натан Кресс , Тараджи Хенсон , Кристоффер Полаха , Мэттью Джон Армстронг, Райан Херст , Синтия Никсон , Мими Кеннеди , Майкл О’Киф , Эль Фэннинг , Джули Уорнер , Дэн Батлер , Том Верика , Кэмерон Ричардсон , Грег Гранберг , Кери Линн Прэтт , Иветт Николь Браун , Ховард Хессеман, Саманта Мэтис , Мишель Трахтенберг , Лора Аллен , Маккензи Астин , Джейма Мейс , Томас Деккер , Уильям Кэтт , Тамара Браун , Скотт Майкл Кэмпбелл, Кип Парду , Даниэль Бернард Суини , Мишель Клуни и Элиас Котеас

Эпизоды


об­щий
в
се­зо­не
Наз­ва­ние Ре­жис­сёр Ав­тор сце­на­рия Да­та пре­мье­ры Зри­те­ли в США
(млн)
23 1 « Смирение »
« Acceptance »
Дэн Аттиас Рассел Френд и Гарретт Лернер 13 сентября 2005 15.91

Хауса приглашают в тюрьму, чтобы он вылечил приговорённого к смертной казни . Стейси удаётся добиться перевода заключённого в госпиталь. Кэмерон вынуждена сказать молодой женщине, что у неё неоперабельный рак .


Диагноз: Отравление метанолом , феохромоцитома (хромаффинная опухоль)
24 2 « Аутопсия »
« Autopsy »
Деран Сарафян Лоуренс Каплоу 20 сентября 2005 13.64

У маленькой 9-летней девочки ( Саша Питерс ) рак, но к её проблемам добавляются галлюцинации .


Диагноз: Тромбоз , доброкачественная опухоль сердца
25 3 « »
« Humpty Dumpty »
Дэн Аттиас Мэтт Уиттен 27 сентября 2005 13.37

После того как рабочий падает с крыши дома доктора Кадди , у него появляются страшные симптомы. Чтобы остановить инфекцию, пациенту нужна ампутация .


Диагноз: Пситтакоз ( орнитоз ) с осложнениями на фоне астмы
26 4 « Туберкулёз или не туберкулёз? »
« TB or Not TB »
Питер О’Фэллон Дэвид Фостер 1 ноября 2005 12.18

Знаменитый врач, работающий в Африке , теряет сознание во время поездки по США . Все, кроме Хауса, уверены, что у него туберкулёз .


Диагноз: Инсулома ( аденома островковой ткани), туберкулёз
27 5 « Папенькин сынок »
« Daddy’s Boy »
Грег Яйтанс Томас Л. Моран 8 ноября 2005 14.15

Во время выпускной вечеринки студент Принстонского университета начинает испытывать боль, напоминающую удары током. К Хаусу приехали родители.


Диагноз: Кавернозная ангиома из-за лучевой болезни
28 6 « Крутой поворот »
« Spin »
Фред Гербер Сара Хесс 15 ноября 2005 12.95

Известный велосипедист падает во время велогонки . Он признаётся в употреблении незаконных препаратов, но, похоже, его болезнь никак не связана с ними. Стейси и Хаус продолжают ссориться.


Диагноз: Воздушная эмболия , истинная эритроцитарная аплазия , (опухоль тимуса ), злокачественная миастения (астенический бульбарный паралич)
29 7 « Охота »
« Hunting »
Глория Муцио Лиз Фридман 22 ноября 2005 14.72

Кевин, гомосексуал, больной СПИДом , преследует Хауса, требуя, чтобы тот поставил ему диагноз. А Хаусу удаётся украсть историю болезни Стейси. Кэмерон контактирует с заражённой кровью Кевина, и вынуждена пройти тест на ВИЧ.


Диагноз: Эхинококкоз
30 8 « »
« The Mistake »
Дэвид Семел Питер Блейк 29 ноября 2005 14.91

Матери двух маленьких девочек становится плохо на детском утреннике. Чейз осматривает пациентку и убеждает её, что с ней всё в порядке. Но вскоре понимает, что его диагноз был неверен, однако женщину уже не спасти. Чейз считает себя виновным в её смерти, но Хаус думает иначе и пытается защитить его перед дисциплинарным комитетом.


Диагноз: Болезнь Бехчета (большой афтоз Турена), гепатит C , гепатоцеллюлярный рак (пителиома печени) (пациентка умирает)
31 9 « Обман »
« Deception »
Деран Сарафян Майкл Р. Перри 13 декабря 2005 14.52

Прямо к ногам Хауса, который играет на внеипподромном тотализаторе , падает женщина. Ему приходится оставить скачки и отправиться вместе с ней в госпиталь. Но все в госпитале убеждены, что Аника — симулянтка , и только Хаус считает, что Аника действительно больна. Рождественский эпизод.


Диагноз: Инфицирование Clostridium perfringens , синдром Мюнхгаузена
32 10 « Трудности перевода »
« Failure to Communicate »
Джейс Александер Дорис Иган 10 января 2006 14.83

Журналист Флетчер Стоун неожиданно потерял дар речи; бессмысленный набор слов, которые он произносит, не может понять даже его жена. Команде доктора Хауса приходится работать без самого Хауса: он вместе со Стейси вынужден из-за непогоды сидеть в аэропорту Балтимора . Но у Хауса есть телефон, а вместо любимого фломастера можно использовать помаду Стейси.


Диагноз: Церебральная малярия
33 11 « Необходимые знания »
« Need to Know »
Дэвид Семел Памела Дэвис 7 февраля 2006 22.24

Пытаясь поставить диагноз домохозяйке, страдающей от загадочной болезни, разрушающей её организм, Хаус понимает, что вся её внешне идеальная жизнь основана на лжи. Кэмерон нервничает из-за анализа на ВИЧ , а Стейси принимает решение.


Диагноз: Гепатоцеллюлярная (печеночно-клеточная) аденома
34 12 « Отвлекающий раздражитель »
« Distractions »
Дэн Аттиас Лоуренс Каплоу 14 февраля 2006 19.20

Катаясь вместе с отцом на квадроцикле , Адам попадает в страшную аварию. Команда Хауса пытается понять, почему Адам потерял управление, но страшные ожоги на теле мальчика не дают им сделать нужные анализы. А сам Хаус мучается от сильной мигрени : чтобы доказать, что лекарство, изобретённое его бывшим сокурсником, не работает, он опробовал его на себе.


Диагноз: Серотониновый синдром
35 13 « Внешность обманчива »
« Skin Deep »
Джим Хайман Сюжет : Рассел Френд и Гарретт Лернер
Телесценарий : Рассел Френд, Гарретт Лернер и Дэвид Шор
20 февраля 2006 14.18

Алекс, 15-летняя топ-модель , после необъяснимой вспышки ярости падает на подиум. Вначале кажется, что всё дело в психологическом состоянии молодой девушки, которая употребляет героин и антидепрессанты и ведёт беспорядочные связи. Хаус мучается от боли в ноге и пытается уговорить Кадди дать ему морфий .


Диагноз: Мужской псевдогермафродитизм
36 14 « Секс убивает »
« Sex Kills »
Дэвид Семел Мэтт Уиттен 7 марта 2006 20.56

65-летнему пациенту нужна пересадка сердца. Хаусу удаётся уговорить мужа погибшей в автомобильной аварии женщины отдать так необходимое сердце. Но комиссия по трансплантации органов отказалась от этого сердца не просто так: мёртвая женщина была больна, и, чтобы провести операцию, команде доктора Хауса нужно сначала как можно быстрее вылечить её. Уилсон переезжает к Хаусу.


Диагноз: Генри Аррингтон — бруцеллёз (средиземноморская лихорадка),
миссис Нейбергер — гонорея
37 15 « Невежество »
« Clueless »
Деран Сарафян Томас Л. Моран 28 марта 2006 21.44

Мужчина начинает задыхаться во время сексуальных игр с женой, и Хаус подозревает, что их брак не такой безоблачный, как кажется.


Диагноз: Отравление ауротиомалатом натрия
38 16 « Безопасность »
« Safe »
Феликс Алькала Питер Блейк 4 апреля 2006 22.71

16-летняя Мелинда на глазах её матери и друга неожиданно начинает задыхаться. Девушка страдает сильной аллергией и недавно перенесла пересадку сердца, но что могло вызвать приступ в стерильной комнате, в которой она находилась?


Диагноз: Клещевой паралич
39 17 « Ва-банк »
« All In »
Фред Гербер Дэвид Фостер 11 апреля 2006 21.20

Команде Хауса приходится покинуть вечеринку, чтобы заняться диагностикой маленького мальчика с болями в животе. Скоро они понимают, что на самом деле Хаус пытается поставить диагноз давно умершей пациентке, загадочная болезнь которой многие годы не давала ему покоя.


Диагноз: Болезнь Эрдгейма-Честера (полиостотический склерозирующий гистиоцитоз )
40 18 « »
« Sleeping Dogs Lie »
Грег Яйтанс Сара Хесс 18 апреля 2006 22.64

Ханне, которая мучилась от бессонницы 10 дней, нужна пересадка печени, но согласится ли её подруга Макс стать донором? А команда Хауса занята этическими проблемами: Кэмерон обвиняет Формана в плагиате .


Диагноз: Бубонная чума
41 19 « Хаус против Бога »
« House vs. God »
Джон Ф. Шоуолтер Дорис Иган 25 апреля 2006 24.52

Хаус объявляет войну Богу после того как 15-летний проповедник «исцеляет» раковую больную. Между тем состояние самого подростка оставляет желать лучшего.


Диагноз: Туберозный склероз (болезнь Бурневилля-Прингла), герпетический энцефалит
42 20 « Эйфория. Часть 1 »
« Euphoria: Part 1 »
Деран Сарафян Мэттью В. Льюис 2 мая 2006 22.71

Полицейский бросает погоню за преступником и начинает безумно смеяться. Вскоре симптомы становятся гораздо более страшными. Когда Хаус понимает, что Форман заразился, дело принимает критический оборот.


Диагноз: Болезнь легионеров ( легионеллёз ), а также неизвестная болезнь (будет диагностирована в части 2, пациент (полицейский) умер)
43 21 « Эйфория. Часть 2 »
« Euphoria: Part 2 »
Деран Сарафян Рассел Френд, Гарретт Лернер и Дэвид Шор 3 мая 2006 17.16

Полицейский умер, а Форман смертельно напуган и готов на опасную процедуру, Хаус против.


Диагноз: Первичный амёбный менингоэнцефалит
44 22 « Навечно »
« Forever »
Дэниел Сакхайм Лиз Фридман 9 мая 2006 24.29

По дороге на работу у мужчины начинается рвота, он возвращается домой и обнаруживает жену, которая чуть не утопила в ванне своего ребёнка во время приступа.


Диагноз: Пеллагра , Целиакия , MALT- лимфома (ребёнок умирает)
45 23 « Кто твой папочка? »
« Who’s Your Daddy? »
Марта Митчелл Сюжет : Чарльз М. Дункан и Джон Манкевич
Телесценарий : Джон Манкевич и Лоуренс Каплоу
16 мая 2006 22.38

Дилан Крэндалл, приятель Хауса, привозит в госпиталь свою дочь, которая страдает от галлюцинаций после урагана Катрина . Хаус уверен, что девочка обманывает Дилана. А Кадди озабочена поиском донора спермы для своего ребёнка.


Диагноз: Гемохроматоз ,
46 24 « Без причины »
« No Reason »
Дэвид Шор Сюжет : Лоуренс Каплоу и Дэвид Шор
Телесценарий : Дэвид Шор
23 мая 2006 25.47

В клинику приходит пациент с ужасно распухшим языком, и Хаус, придя в восторг от его забавного вида, поручает своей команде заняться этим случаем. Но, похоже, в этот раз Хаусу не суждено поставить диагноз: в его кабинет вбегает муж одной из его прежних пациенток и дважды стреляет в него. Очнувшись в больничной палате, Хаус пытается продолжить спасение пациента, симптомы которого приобретают всё более ужасный вид, но обнаруживает, что не может отличить реальность от собственного бреда.


Диагноз: Галлюцинации (Хаус), Аллергия (пациент)

Отзывы критиков

Примечания

  1. Представленная версия перевода названий не носит официального характера и может отличаться от других известных неофициальных версий.
  2. . ABC Medianet (20 сентября 2005). Дата обращения: 29 июля 2008. 15 августа 2010 года.
  3. Здесь аутопсия = вскрытие. См. разговор Хауса и Кадди перед операцией.
  4. . ABC Medianet (27 сентября 2005). Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано из 1 июня 2009 года.
  5. . ABC Medianet (4 октября 2005). Дата обращения: 29 июля 2008. 28 мая 2010 года.
  6. Название эпизода созвучно первой фразе монолога Гамлета «Быть или не быть» ( англ. To be, or not to be ).
  7. . ABC Medianet (8 ноября 2005). Дата обращения: 8 июля 2009. 11 октября 2014 года.
  8. . ABC Medianet (15 ноября 2005). Дата обращения: 29 июля 2008. 28 мая 2010 года.
  9. . ABC Medianet (22 ноября 2005). Дата обращения: 29 июля 2008. 15 августа 2010 года.
  10. . ABC Medianet (29 ноября 2005). Дата обращения: 29 июля 2008. 15 августа 2010 года.
  11. . ABC Medianet (6 декабря 2005). Дата обращения: 29 июля 2008. 4 сентября 2012 года.
  12. . ABC Medianet (20 декабря 2005). Дата обращения: 8 июля 2009. 2 апреля 2012 года.
  13. . ABC Medianet (18 января 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. 15 августа 2010 года.
  14. На принципе необходимого знания основана стратегия защиты информации , соответственно которой пользователь получает доступ только к данным , необходимым для выполнения конкретной задачи.
  15. . ABC Medianet (14 февраля 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. 28 мая 2010 года.
  16. . ABC Medianet (22 февраля 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. 15 августа 2010 года.
  17. . ABC Medianet (28 февраля 2006). Дата обращения: 8 июля 2009. 9 декабря 2014 года.
  18. . ABC Medianet (14 марта 2006). Дата обращения: 8 июля 2009. 11 октября 2014 года.
  19. . ABC Medianet (4 апреля 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. 28 мая 2010 года.
  20. . ABC Medianet (11 апреля 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано из 11 марта 2015 года.
  21. . ABC Medianet (18 апреля 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано из 11 марта 2015 года.
  22. . ABC Medianet (25 апреля 2006). Дата обращения: 12 октября 2008. Архивировано из 5 ноября 2014 года.
  23. . ABC Medianet (2 мая 2006). Дата обращения: 12 октября 2008. 16 июня 2009 года.
  24. . ABC Medianet (9 мая 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано из 28 июля 2014 года.
  25. . ABC Medianet (16 мая 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. Архивировано из 28 мая 2010 года.
  26. . ABC Medianet (23 мая 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. 29 февраля 2012 года.
  27. . ABC Medianet (31 мая 2006). Дата обращения: 29 июля 2008. 28 мая 2010 года.

Ссылки

  • (англ.) — обзоры эпизодов телесериала «Доктор Хаус» с точки зрения медицины.
  • (англ.) — эпизод-гид телесериала «Доктор Хаус».
  • (англ.) — критические статьи о всех эпизодах телесериала «Доктор Хаус».
  • (рус.) — подробное описание эпизодов телесериала «Доктор Хаус».
Источник —

Same as Доктор Хаус (2-й сезон)