«Мужчине живётся трудно. Фильм 45: Весна Торадзиро» ( яп. 男はつらいよ　寅次郎の青春 , отоко ва цурай ё торадзиро но сэйсюн ; англ. Tora-San Makes Excuses (Tora-san 45) — японская комедия режиссёра Ёдзи Ямады , вышедшая на экраны в 1992 году . 45-й фильм популярного в Японии киносериала о комичных злоключениях незадачливого чудака Торадзиро Курума, или по-простому Тора-сана. По результатам проката фильм посмотрели 2 млн японских зрителей .

Сюжет

Торадзиро (или по простому Тора-сан) как обычно путешествует и остановившись в портовом городе Миядзаки на острове Кюсю он знакомится с парикмахершей Токо (что в переводе: бабочка). Она живёт со своим младшим братом, матросом Рюскэ, и ищет мужчину своей жизни. В это же время, на родине Тора-сана, в Сибамате ( Кацусика , Токио ), посетила его дом Идзуми, подруга племянника Тора-сана Мицуо. Идзуми нашла работу в одном из столичных музыкальных магазинов, пришла в дом Мицуо перед праздниками и была с радушием принята. После этого Идзуми отправилась в Миядзаки на свадьбу своей лучшей школьной подруги, где случайно столкнулась с Тора-саном. Они были рады новой встрече после длительного времени, прошедшего с их знакомства (события предыдущей 44-й серии). И вдруг наш незадачливый герой Тора ломает ногу. После того как Идзуми позвонила родным Тора-сана в Сибамату с сообщением о его травме, Мицуо, ответивший на её телефонный звонок спешит в Миядзаки. В Миядзаки прибыл не только Мицуо, но и младший брат Токо, рыбак Рюскэ. Мицуо видит, что Идзуми подружилась с Рюскэ, но, когда узнаёт, что рыбак женат, он с удвоенной энергией пытается вернуть расположение девушки. Они проводят несколько весёлых беззаботных дней. В день отъезда в Токио Мицуо и Идзуми сообщают, что Тора-сан также непременно должен поехать с ними. Токо разозлилась, ибо она думала что Тора-сан останется с ней. Токо тоже понравилась Тора-сану. По возвращении в Кацусику после долгого отсутствия, Торадзиро вновь, как и ранее начинает перепалку с «Осьминогом» (кличка Умэтаро, босса его зятя Хироси). Мать Идзуми Рэйко, которая живёт и работает в Нагое была госпитализирована и Идзуми бросает работу, чтобы поехать к матери. Тора тоже покидает родные пенаты, чтобы отправиться в очередное путешествие.

В ролях

• Киёси Ацуми — Торадзиро Курума (или Тора-сан)
• Тиэко Байсё — Сакура, сестра Торадзиро
• — Токо, парикмахерша в Миядзаки
• Масатоси Нагасэ — Рюскэ, рыбак (брат Токо)
• Мари Нацуки — Рэйко, мать Идзуми
• — Хироси, муж Сакуры
• — Рюдзо Курума, дядя Тора-сана
• — Цунэ Курума, тётя Тора-сана
• — Умэтаро, босс Хироси
• Тисю Рю — Годзэн-сама, священник
• — Мицуо Сува, сын Сакуры и Хироси, племянник Тора-сана
• — Идзуми Айкава, подруга Мицуо

Премьеры

• — национальная премьера фильма состоялась 26 декабря 1992 года в Токио .

Награды и номинации

Агентство по культуре

• 3-я премия Агентства по культуре за лучший художественный фильм .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• на сайте Molodezhnaja.ch (нем.)
• at the Official Torasan site (яп.)