Богуслав Видавский родился 23 февраля 1934 года в польском городе Львов (сейчас на
Украине
).
Играл в футбол на позиции
полузащитника
. Всю карьеру провёл в «Огниве» / «Спарте» / «
Полонии
» из Бытома, выступая за неё в 1954—1966 годах. Провёл в
чемпионате Польши
114 матчей, забил 2 мяча. Дважды выигрывал золотые медали чемпионата Польши (1954, 1962)
.
21 июня 1959 года провёл во
Вроцлаве
единственный в карьере матч за
сборную Польши
, сыграв 90 минут в товарищеском поединке против
Израиля
(7:2)
.
По окончании игровой карьеры работал тренером. В 1972—1974 годах возглавлял выступавший во второй лиге «
Пяст
» из Гливице. Также работал в третьей лиге с «
Ракувом
» из Ченстоховы
.
Умер 8 февраля 1986 года в польском городе Люблинец.