Карточка предназначена для отображения информации о противостоянии двух спортивных команд (т. н. « дерби »). Подходит для бо́льшей части командных видов спорта.

Заготовка для копирования

{{Соперничество/Команды
 |заголовок                     = 
 |подзаголовок                  = 

 |первая команда                = 
 |эмблема первой команды        = 
 |вторая команда                = 
 |эмблема второй команды        = 

 |год первого матча             = 
 |регион                        = 
 |стадион 1                     = 
 |стадион 2                     = 

 |победы первой команды         = 
 |ничьи                         = 
 |победы второй команды         = 
 |дата обновления               = 
 |учтенные матчи                = 

 |последний матч                = 
 |дата последнего матча         = 
 |турнир последнего матча       = 

 |ближайший матч                = 
 |дата ближайшего матча         = 
 |время ближайшего матча        = 
 |турнир ближайшего матча       = 
}}

Пример использования

Миланское дерби
итал. Derby della Madonnina
273 матча с 1910 года
Интер		Милан
Италия , Милан
Стадион: Сан-Сиро
Победы и ничьи*
95	72	106
Последний матч
Серия А 2009/10
24 января 2010
Интер 2 : 0 Милан
Ближайший матч
Серия А 2010/11
14 ноября 2010, 20:45 CET
Интер — Милан
* Данные обновлены 11 ноября 2010. Учтены все официальные матчи

{{Соперничество/Команды
 | заголовок               = Миланское дерби
 | подзаголовок            = {{lang-it|Derby della Madonnina}}

 | первая команда          = [[Интернационале|Интер]]
 | эмблема первой команды  = {{Флаг|Бразилия||70px}}
 | вторая команда          = [[Милан (футбольный клуб)|Милан]]
 | эмблема второй команды  = {{Флаг|Аргентина||70px}}

 | год первого матча       = 1910
 | регион                  = {{флагификация|Италия|размер=18px}}, [[Милан]]
 | стадион 1               = [[Джузеппе Меацца (стадион)|Сан-Сиро]]

 | победы первой команды   = 95
 | ничьи                   = 72
 | победы второй команды   = 106
 | дата обновления         = 11 ноября 2010
 | учтенные матчи          = Учтены все официальные матчи

 | последний матч          = Интер 2 : 0 Милан
 | дата последнего матча   = 24 января 2010
 | турнир последнего матча = [[Чемпионат Италии по футболу 2009-2010|Серия А 2009/10]]

 | ближайший матч          = Интер — Милан
 | дата ближайшего матча   = 14 ноября 2010
 | время ближайшего матча  = 20:45 [[Центральноевропейское время|CET]]
 | турнир ближайшего матча = [[Чемпионат Италии по футболу 2010-2011|Серия А 2010/11]]
}}

Параметры

заголовок

Наиболее распространённое русское название дерби.

подзаголовок (необязательно)

Альтернативное или оригинальное название дерби. Для иностранных названий приветствуется использование языковых шаблонов {{lang-xx}} (например, {{ lang-en }} — английский язык, {{ lang-de }} — немецкий язык и т. д.)

первая команда, вторая команда

Две команды, задействованные в дерби. В целях сохранения нейтральности очерёдность рекомендуется определять по алфавиту.

эмблема первой команды, эмблема второй команды (необязательно)

Имя файла с изображением эмблемы клуба, флага сборной или командной формы. Необходимо викифицировать: [[Файл:Изображение.png|60px]] . В случае, если эмблемы имеют разные пропорции, для сохранения визуального равенства размеров можно слегда уменьшить ширину более высокой эмблемы или увеличить ширину более низкой (см. пример использования). Указывайте такие размеры, чтобы вокруг изображений сохранялось свободное пространство. Помните, что изображения эмблем спортивных клубов обычно являются несвободными, поэтому каждый случай использования такого изображения должен быть обоснован на его странице с помощью шаблона {{ Обоснование добросовестного использования }} согласно ВП:КДИ .

год первого матча

год, когда был сыгран первый матч между командами.

регион (необязательно)

Город в случае локального дерби, страна — в случае национального (в этом случае приветствуется использование шаблона {{ флагификация }} : например, {{флагификация|Италия}} даёт: Италия ).

стадион 1, стадион 2 … стадион 10 (необязательно)

Указывается, если матчи между двумя командами регулярно проводятся на одном или нескольких стадионах.

победы первой команды, победы второй команды, ничьи (ничьи необязательны)

Количество побед, одержанных обеими командами в проведённых встречах, и количество ничьих.

дата обновления

Дата последней проверки данных.

учтенные матчи

Здесь рекомендуется указать, матчи каких турниров учтены в статистике.

последний матч

Результат последнего сыгранного матча (например: Бразилия 0:0 Италия ).

дата последнего матча

Дата последнего сыгранного матча (в любом формате).

турнир последнего матча

Турнир, в рамках которого был сыгран последний матч.

ближайший матч

Например: Италия — Бразилия .

дата ближайшего матча, время ближайшего матча (время необязательно)

Дата и время ближайшего матча.

турнир ближайшего матча

Турнир, в рамках которого проводится ближайший матч.