Interested Article - Евтихиан из Аданы

Евтихиа́н из Аданы ( греч. Εὐτυχιανός , лат. Eutychianus , VI век н. э. — VII век н. э. , Адана , Киликия , Византийская империя ), византийский писатель — биограф, ученик и автор первого жизнеописания Феофила Киликийского , утверждавший, что был очевидцем происходившего .

Я же, смиренный и грешный Евтихиан (говорит написавший эту повесть), воспитанный в дому блаженного Феофила и ходатайством его удостоившийся стать причетником святой кафолической Церкви, — служа господину моему в его печали и скорби, и всюду последуя за ним, видевший своими очами его покаяние и своими ушами слышавший из уст его рассказ об этом: — истинно и правдиво описал всё на пользу благочестивых, во славу же Христа Бога нашего, славимого во веки Евтихиан из Аданы , «Повесть о покаянии Феофила». (VII век н. э.)

Признавая историческую составляющую биографии Феофила, события, описанные Евтихианом в целом считаются апокрифическими .

В VIII веке история Феофила Киликийского, написанная Евтихианом, переведена с греческого оригинала на латинский язык Павлом Дияконом .

Примечания

Жирмунский В. М. [lib.ru/INOOLD/WORLD/legend_of_faust.txt История легенды о Фаусте. Часть 1] / Легенда о докторе Фаусте. Изд. подготовил В. М. Жирмунский. 2-е, испр. изд. М. : НАУКА, 1978. — («Литературные памятники») (рус.)
. (23 Июня) / Димитрия Ростовского . Месяц июнь (21-30), с. 7188 (рус.)

Литература

. Die Theophiluslegende in den Dichtungen des Mittelalters / Germanische Studien. Heft 43. Berlin: E. Ebering, 1926. [Publisher, Kraus Reprint, 1967] (нем.)
. Griechische Quellen zut Faustsage. Sitzungsberichte der Wiener Akademie der Wissenschaften, philos.-histor. Klasse. Bd. 206, Abb. 4, 1927, I. с, рр. 41-47 (Die Erzählung des Helladius, Theophilus) (нем.)
Ernest Faligan . Histoire de la legende de Faust. Paris: Librairie Hachette et C-ie, 1888, рр. VI-XIII (фр.)
Kuno Fischer . Goethes Faust. Bd. I. Die Faustdichtung vor Goethe. Heidelberg. 1905, изд. 5-е (изд. 1-е — 1878), рр. 237—239 (нем.)
- русский перевод : Куно Фишер . Фауст Гёте. Возникновение и состав поэмы. Пер. с нем. И. Д. Городецкого. М. : Тип. Л. Ф. Снегирева, 1885. — [6], IV, 213 с. (изд. 2-е пересмотр. — М. : Изд. В. Н. Маракуева, 1887. — [4], IV, 228 с., с. 23—24) (рус.)
, . Chicago: The Open court publishing company; [etc., etc.], 1900. рр. 415—417 (англ.)
А. И. Белецкий . Легенда о Фаусте. Записки Неофилологического общества при С.-Петербургском университете, вып. V, 1911, стр. 63-65 (рус.)