По музыкальному стилю ближе к опере, чем к традиционным опереттам; сюжет несколько напоминает оперу
Бизе
«
Кармен
», счастливый конец также отсутствует. Широчайшую популярность приобрела ария Джудитты: «
Meine Lippen, sie küssen so heiß
».
В СССР была только одна попытка постановки оперетты (1965 год,
Петрозаводск
, почему-то под названием «Джюдитта»), сюжет был искажён идеологической правкой — например, героиня стала борцом против колониализма в Африке
.
Красавица Джудитта бросает своего мужа и вместе с Октавио скрывается в Южной Африке. Но вскоре Октавио как офицера призывают на службу, и обиженная Джудитта разрывает их связь. Много лет спустя они встречаются вновь и понимают, как много потеряли.
Музыкальные номера
Vorspiel und Ensemble (Pierrino,Street Singers,Chorus)
Ein brauner Bursch,ein braunes Maedel (Anita,Pierrino)
Alle Tag' nichts als Muehr und Plag (Manuele,Sebastiano)
Freunde,das Leben ist lebenswert (Octavio,Antonio)
Wohin,wohin will es mich treiben (Giuditta,Octavio,Antonio)
O Signora, o Signorina (Octavio,Manuele,Chorus)
Finale I Akt - Weit uebers Meer mit dir
Keine Angst,lieber Schatz (Anita,Pierrino)
Schoen wie die blaue Sommernacht (Giuditta,Octavio)
Zwei,die sich lieben (Anita,Pierrino)
Intermezzo, Finale II Akt
Chor der Soldaten, Duett Uns're Heimat ist die Wueste (Octavio,Antonio)
Du bist meine Sonne (Octavio)
Finale III Akt
Entr'acte
In einem Meer von Liebe (Giuditta)
Ich bin nicht schoen (Martini)
Schaut der Mond (Anita,Pierrino)
Meine Lippen, sie küssen so heiß (Giuditta)
Melodram
Finale IV Akt - So wie um den Sonnenball
Vorspiel
Schoenste der Frau'n (Octavio)
Octavio! Octavio! (Giuditta,Octavio)
Finale
Литература
Владимирская А. Р.
. — 2-е изд., испр.. —
М.
: Лань. Планета музыки, 2009. — 224 с. —
ISBN 978-5-8114-0878-8
.
Владимирская А. Р.
. —
Л.
: Искусство, 1975. — 136 с.
Колесников А. Г.
Оперетты Франца Легара и он сам. —
М.
: Театралис, 2013. — 424 с. —
ISBN 978-5-902492-26-9
.
Трауберг Л.
Жак Оффенбах и другие. Глава 11: Легар. —
М.
: Искусство, 1987. — 320 с.
Ярон Г. М.
. —
М.
: Искусство, 1960. — 255 с.
Примечания
↑
(англ.)
: an encyclopedia of world premieres and significant performances, singers, composers, librettists, arias and conductors, 1597-2000
— Jefferson:
McFarland & Company
, 2007. — P. 111. —
ISBN 978-0-7864-0959-4