Романы, новеллы, стихотворения в прозе Биргитты Тротциг близки к религиозному
экзистенциализму
. Активно выступала как эссеист, ей принадлежат статьи о современной поэзии, по вопросам этики.
Издания
Художественная проза
Ur de älskandes liv
/ Из жизни влюбленных (1951)
Bilder
/ Картины (1954, стихотворения в прозе)
De utsatta: En legend
/ Беззащитные (1957, исторический роман)
Ett landskap: Dagbok, fragment 54-58
(1959)
En berättelse från kusten
/ Повесть о побережье (1961, исторический роман, посвящён
Нелли Закс
)
Utkast och förslag
(1962)
Levande och döda: Tre berättelser
/ Живые и мертвые (1964, три новеллы)
Sveket
/ Предательство (1966)
Ordgränser
/ На границе слов (1968)
Teresa
(1969)
Sjukdomen
/ Недуг (1972, исторический роман)
I kejsarens tid: Sagor
/ В эпоху империи (1975)
Berättelser
/ Истории (1977)
Jaget och världen
(1977)
Anima: Prosadikter
/ Душа (1982, стихотворения в прозе)
Dykungens dotter: En barnhistoria
/ Дочь болотного короля (1985, по мотивам
Андерсена
)
Porträtt: Ur tidshistorien
/ Портреты. К истории времени (1993)
Sammanhang: Materialen
/ Контекст. Материалы (1996, стихотворения в прозе)
Dubbelheten: tre sagor
/ Двойственность. Три рассказа (1998)
Bergil Chr. Mörkrets motbilder: tematik och narration i fem verk av Birgitta Trotzig. Stockholm; Stehag: B. Österlings bokförlag Symposion, 1995
Franzén C. För en litteraturens etik: en studie i Birgitta Trotzigs och Katarina Frostensons författarskap. Stockholm; Stehag: Brutus Östlings Bokförlag Symposion, 2007