«Дерзкий» ( телугу దూకుడు , Dookudu , дословно «Агрессивный») — индийский фильм режиссёра Срину Вайтлы на языке телугу, вышедший в прокат 23 сентября 2011 года . Сюжет частично вдохновлен немецкой трагикомедией « Гуд бай, Ленин! » и рассказывает о полицейском, который пытается оградить от потрясений отца, пролежавшего в коме больше 10 лет. Главные роли исполнили Махеш Бабу , Пракаш Радж , Саманта Рут Прабху , (англ.) ( и Сону Суд .

Фильм собрал в прокате более 1 миллиарда рупий, став самым кассовым на телугу в 2011 году. Он также получил Filmfare Awards South и несколько других кинопремий в категории «Лучший фильм». Был переснят на бенгальском языке как Challenge 2 и на каннада как Power . На русский язык дублирован по заказу компании Ред Медиа для показа на канале Индия ТВ .

Сюжет

После того, как отец Аджая, народный лидер Шанкар Нараяна, попал в аварию, мальчика растили дяди и тёти. Повзрослев, он стал полицейским и начал бороться с организованной преступностью. Начальство поручило ему поймать криминального дона по прозвищу Наяк. Аджаю удаётся выяснить, что у Банти, брата Наяка, есть девушка в Турции . Прибыв туда со своей командой, Аджай захватывает Банти в плен. В ходе операции он встречает Прашанти и влюбляется в неё с первого взгляда. Приехавшая в Турцию на неделю моды, девушка по удивительному стечению обстоятельств оказывается дочерью начальника Аджая.

Тем временем в Индии после четырнадцатилетней комы приходит в себя отец Аджая, которого все кроме его семьи считали мёртвым. Доктор сообщает родственникам, что для полного выздоровления его пациенту нужны только положительные эмоции, а стресс может привести к ухудшению состояния. Аджай решает сделать вид, будто всё в его жизни идёт так, как о том мечтал его отец. Под видом проведения съёмок он арендует дом, в котором они раньше жили, и притворяется, будто является членом законодательного собрания как и его отец когда-то.

Наяк, узнав, что его брат в руках полиции, похищает комиссара и требует вернуть своего родственника. В итоге и комиссар, и брат Наяка гибнут, а Аджай встречает Шивайю, который когда-то был сторонником его отца. Тот рассказывает, что авария, в которую попал Шанкар Нараяна, не была случайностью. Это было нападение организованное Наяком, теневиком Маллешем Гаудом и бывшими сподвижниками Шанкара. Аджай решает им отомстить. Под предлогом продажи земли он встречается со своими врагами и ищет их слабые места. Бывший сподвижник Шанкара Ганеш из-за вмешательства Прашанти узнаёт, что Аджай — полицейский, но тому удаётся сбросить Ганеша с крыши. Затем он приглашает отца навестить бывшего друга, о предательстве которого тот так и не узнал, в больнице и убеждает его, что тот хочет добровольно уйти из жизни. Поверив разыгранному представлению, Шанкар снимает с Ганеша кислородную маску, тем самым собственноручно убив его. Узнав, что у Маллеша Гауда слабое сердце, Аджай подстраивает инцидент на дороге, после которого Маллеша доставляют в госпиталь с сердечным приступом. А, показав ему, что Шанкар Нараяна жив, Аджай провоцирует ещё один приступ, в результате которого Маллеш умирает.

Тем временем, из-за случайной обмолвки дяди, Шанкару становится известно, что у его сына есть возлюбленная, и он устраивает свадьбу Аджая и Прашанти. Увидев фотографии со свадьбы в газете, Наяк узнаёт Аджая и то, что он сын Шанкара Нанаяны. Однако пока он со своими подручными обсуждает, что делать дальше, дом окружает полиция. Наяк пытается сбежать, но Аджай его ловит. Он связывает своего врага и прячет его в статуе Раваны , а затем во время фестиваля предлагает отцу поджечь статую, обеспечив Наяку смерть от руки Шанкара.

Однако всё тайное рано или поздно становится явным. Однажды Шанкару попадается на глаза старая газета с заметкой о гибели его и его брата.

В ролях

Производство

Первая информация о том, что Срину Вайтла будет снимать фильм с Махешем Бабу появилась в ноябре 2009 года . Брат Махеша, (англ.) ( , должен быль стать одним из продюсеров фильма . Вайтла работал над сценарием фильма больше года, а затем отложил его для дальнейшего совершенствования, так как чувствовал, что он вышел однообразным и напоминающим его предыдущие работы . В одном из интервью он признал, что посмотрел « Гуд бай, Ленин! », когда сценарий «Дерзкого» был завершён на 50 %, и был вдохновлён и им в том числе . 28 июня 2010 года на киностудии Раманйду состоялась традиционная молитвенная церемония перед началом работы над фильмом, на которой было объявлено, что съёмки начнутся 15 июля . Съёмка велась с использованием технологии Супер-35 . Первоначально кинооператором был (англ.) ( , который работал с Вайтлой в фильмах Dhee и Namo Venkatesha , однако затем он покинул проект из-за разногласий с режиссёром, и его место занял (англ.) ( . Заявленного в качестве композитора (англ.) ( также сменил (англ.) ( .

На роль героини была приглашена Саманта , имевшая на тот момент за плечами только один фильм, вышедший в прокат. Пракаш Радж заменил (англ.) ( , который был первым выбором на роль отца героя Махеша . (англ.) ( сыграла небольшую роль подруги главной героини . На роль комических персонажей были приглашены М. С. Нараяна и Брахманандам . Парвати Мелтон и Минакши Диксит выступили в качестве камео в музыкальных номерах .

Съёмочный период начался 22 октября 2010 года в Турции , где были сняты несколько боевых эпизодов и музыкальный номер . Съёмки в Стамбуле были завершены к 10 ноября , после чего съёмочная группа отправилась в Дубай , где помимо диалогов также планировалось снять видео под песню . С 27 ноября съёмки продолжились в Хайдарабаде в Hotel Daspalla и на киностудии Раманайду . В конце января 2011 года была снята одна из ключевых сцен с Махешем и Самантой в магазине Levis района Banjara Hills, и команда фильма собралась продолжить работу в Гуджарате . 11 февраля были закончены съёмки музыкального номера «Chulbuli» в Малом Качском Ранне , и следующие полмесяца планировалось снимать в Хайдарабаде . Одну из песен хотели отснять в Ченнаи в конце февраля, но затем производители сменили свои планы . До конца марта были отсняты сцены в Chiran Fort Club и (англ.) ( , и завершив несколько сцен на киностудии Рамоджи, съёмочная группа отправилась в Мумбаи 20 марта . Ещё несколько эпизодов были досняты на (англ.) ( в апреле . В мае съёмочная группа работала в декорациях центральной тюрьмы на студии Рамоджи , а затем полетела в Швейцарию для съёмки музыкального номера «Dhettadi», где Махеш Бабу остался для отдыха с семьей до 30 мая . В июле на частной квартире были сняты сцены с участием Махеша, Брахманандама и М. С. Нараяны . Пять дней в августе заняла работа над видеорядом для песни «Adara» в Chiraan Fort Club (Хайдарабад) под руководством хореографа Динеша . В начале сентября были отсняты кульминационные сцены в районе (англ.) ( . В последнюю очередь был снят (англ.) ( «Poovai» с Палвати Мелтон .

Саундтрек

Dookudu
телугу దూకుడు
Саундтрек
Дата выпуска	18 августа 2011 года
Дата записи	2011
Жанры	комедийный боевик , масала и боевик
Длительность	25:32
Продюсер	С. Таман
Страна	Индия
Язык песен	телугу
Лейбл	Aditya Music
Хронология
(2011) Dookudu (2011) Osthe (2011)

Вся музыка написана (англ.) ( .

Критика

Рейтинги
Издание	Оценка
The Times of India

Суреш Кавираяни из The Times of India написал: « Dookudu — типичный фильм Срину Вайтлы , щедро сдобренный комедийными элементами. Его рассказу удается держать аудиторию вовлечённой до конца фильма» . Б. В. С. Пракаш из Deccan Chronicle дал фильму негативную оценку: «зрители должны оставить позади их мозги дома, чтобы насладиться этой комедией, поскольку сценарий имеет несколько зияющих дыр, а также повторяется» . Такое же мнение высказала Павитра Шринивасан из (англ.) ( : «сценарий мечется туда-сюда, имеет огромные сюжетные дыры и так много нелогичных сцен, что вы скоро потеряете им счёт. Пули летают повсюду, не задевая и волоса на голове героя, и боевых эпизодов слишком много. Злодеи побеждены таким глупым образом, что становится интересно, в чём был смысл полицейского расследования» . В рецензии CNN-IBN , напротив, было отмечено, что «история может быть шаблонной, но есть достаточно пространства для развлекательных элементов. Хотя авторы не смогли придать достоверность сюжету и сценарию, актёры и техники компенсировали это и сняли фильм на большой высоте. Тем не менее, музыка могла бы быть немного лучше» . (англ.) ( назвал плюсами фильма — шарм Махеша Бабу , распределение комедии Срину Вайтлой и работоспособный сценарий, а минусом — избыточность в характере злодея . Ваншика Девуни из (англ.) ( заметила, что «лучшей вещью в этом фильме является то, что он воспринимается как массовое развлечение, и не делает никаких попыток выдавать себя за интеллектуальный фильм» . (англ.) ( заключил, что фильм стоит смотреть ради комедийных эпизодов и изумительного выступления Махеша Бабу . IndiaGlitz добавил, что «в Dookudu есть все — комедия, драки и романтика» .

Награды

Ремейки

Фильм был дублирован на тамильский язык как Athiradi Vettai , на хинди как The Real Tiger и малаялам как Choodan , так как в двух версиях есть саундтрек, а в хинди язычной версии отсутствует.

• 2012 — (англ.) — ремейк на бенгальском языке режиссёра (англ.) ( с Дэвом и (бенг.) ( в главных ролях
• 2014 — (англ.) — ремейк на языке каннада режиссёра К. Мадеша с Пунитом Раджкумаром и Тришей Кришнан в главных ролях , с той же компанией и с тем же композитором.

Оба фильма имели коммерческий успех. Срину Вайтла также собирался снять ремейк фильма на хинди , предполагая отдать ведущую роль Салману Хану . Однако Салман отказался от предложения, после чего было рассмотрены кандидатуры Аджая Девгана и Акшая Кумара . В 2014 году появились сообщения, что фильм Аджая Action Jackson будет ремейком «Дерзкого» , однако это оказалось неверным .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database