Лариса Михайловна Данилина (род. 23 марта 1938 , в селе Гуляйполе Черкасской обл., СССР) — советская и российская актриса театра и кино, мастер дубляжа. Озвучивала более двухсот советских и иностранных фильмов. Заслуженная артистка РФ (1993) .

По окончании актёрского отделения ВГИК (мастерская О. И. Пыжовой) в 1961 году , начала сниматься в кинофильмах. Несколько лет с 1969 года играла в составе Театра киноактёра. Вдова режиссёра и философа Евгения Львовича Шифферса (1934—1997).

Актриса

Первая главная роль — Марет, в короткометражном фильме «Следы стираются с камней» (1959)

Вместе с Глебом Стриженовым в одной из главных ролей в фильме «Сорок минут до рассвета» (1963)

Исполнительница главной роли Любы в фильме « Первороссияне » (1967). Фильм Евгения Шифферса впоследствии был запрещён к показу и его восстановленная версия впервые увидела свет в 2009 году .

Из заметных ролей Ларисы Данилиной можно отметить образ Наташи в фильме « Адъютант его превосходительства ».

Мастер дубляжа

Первая известная работа в дубляже у Ларисы Данилиной состоялась в 1962 году, когда она дублировала Монику Витти в фильме Микеланджело Антониони «Затмение» (режиссёр дубляжа Галина Водяницкая).

Затем Лариса Данилина озвучивала Элизабет Тейлор в фильме « Клеопатра » (1963) . Серену Вергано в роли Бланки в фильме «Пусть говорят» (1968). Ингрид Бергман в «Цвете кактуса» (1969). Софи Лорен в фильме «Подсолнухи» (1970). Пратиму Деви в индийском фильме « Зита и Гита » (1972). Ванессу Редгрейв в фильме « Убийство в Восточном экспрессе » (1974). Рэкел Уэлч в фильме « Чудовище » (1977) . Софико Чиаурели в картине « Несколько интервью по личным вопросам » (1978). Софию Ротару в фильме « Душа » (1981) Анни Жирардо «Сюрприз Афродиты» (1981). Елену Цыплакову в фильме « Гардемарины, вперёд! » (1987). Барбару Рудник в фильме « Гардемарины — III » (1992). Всего, согласно фильмографии на сайте «Кинопоиск» , Лариса Данилина принимала участие в озвучивании более 200 советских и зарубежных кинофильмов.

В 2011 году Лариса Данилина снялась в документальном фильме «Легенды советского кинодубляжа (выходят из тени)». Фильм построен на интервью с мастерами озвучивания иностранных фильмов времён СССР и приоткрывает завесу над тайнами этой кинопрофессии.

Избранная фильмография

• 1959 — — Марет
• 1963 — , режиссёр Борис Рыцарев  — Нина
• 1965 — Заговор послов , режиссёр Николай Розанцев — певица Дагмара
• 1965 — Сердце матери , режиссёр Марк Донской — учительница Раиса Романовна.
• 1967 — Первороссияне , режиссёры Евгений Шифферс / Александр Иванов — революционерка Люба Гремякина
• 1968 — Адъютант его превосходительства , режиссёр Евгений Ташков — связная Наташа
• 1969 — Главный свидетель , режиссёр Аида Манасарова — Софья
• 1975 — Крестьянский сын , режиссёр Ирина Тарковская — мать Кости
• 1978 — Подарок чёрного колдуна , режиссёр Борис Рыцарев — матрона.
• 1979 — Москва слезам не верит , режиссёр Владимир Меньшов — невеста
• 1989 — Во бору брусника , режиссёр Евгений Васильев — Варвара и дочь Варвары.
• 1992 — Тихий Дон , режиссёр Сергей Бондарчук — двоюродная тётка Аксиньи.

Йога

В 1960 у актрисы появилось новое увлечение — йога. Актриса хотела справиться с приступами мигреней . С 1991 занимается йогой по системе индийского учителя Б. К. С. Айенгара. Спустя 4 года, став дипломированным преподавателем, окончательно прекращает актёрскую карьеру и начинает преподавать в собственной студии йоги на Арбате в Москве .

Примечания

Литература

• Данилина Лариса Михайловна // А — Д. — М. : ИнформБюро, 2012. — С. 633. — ( : [в 4 т.] / Авторы составители: , А. Тремасов при участии ; 2012—2018, т. 1). — ISBN 978-5-904481-75-9 .
• Лариса Данилина: «Встреча с Шифферсом была для меня даром судьбы» / беседовала Т. Сергеева // Киноведческие записки : историко-теоретический журнал НИИ киноискусства, Москва, Музей кино. — М., 2009. — № 92/93 (июль-дек.)

Ссылки

• // «Киносозвездие» — авторский проект Сергея Николаева