Эта статья — о певце и композиторе. О профессоре античной философии Кансайского медуниверситета см.
.
Синъити Мори
(
яп.
森 進一
)
, настоящее имя
Кадзухиро Мориути
(
яп.
森内 一寛
, род.
18 ноября
1947 года
в
Кофу
, префектура
Яманаси
) — один из известнейших
японских
певцов жанра
энка
(также исполняет
народную музыку
и
поп
), композитор, актёр. Продажи его синглов и альбомов насчитывают более 9 миллионов копий, делая его одним из самых «продаваемых» музыкантов Японии
. Один из наиболее стабильных участников новогоднего музыкального конкурса «
Кохаку ута гассэн
».
Дважды состоял в браке — сначала с актрисой
, позднее с певицей
Масако Мори
, оба брака закончились разводом. Старший сын
Такахиро Морита
, известный под псевдонимом Така — вокалист рок-группы
One Ok Rock
, младший сын
, также известный как Хиро — вокалист рок-группы
My First Story
.
Карьера
В музыке
Широкая известность Мори начинается с победы в музыкальном конкурсе, организованном
Fuji Television
в 1965 году, с песней
(
яп.
女のためいき
, букв. «Вздох женщины») известного композитора
на слова
.
В 1968 году молодой певец был приглашён участвовать в 19-м выпуске новогоднего конкурса «
Кохаку ута гассэн
» (одного из важнейших ежегодных музыкальных событий в Восточной Азии), где выступил с песней
(
яп.
花と蝶
, «Цветок и бабочка») и впоследствии выступал ежегодно.
Среди его «фирменных» песен известна прежде
Ofukuro-san
(«Матушка») 1971 года, написанная
, многократно исполнявшаяся как самим певцом, так и кавер-исполнителями, однако в 2007 году ставшая причиной вражды между Каваути и Мори, из-за добавления последним новых слов в текст при исполнении песни в 57-м выпуске «Кохаку».
Помимо неё, широко известны песня
Erimo Misaki
(букв. «Мыс Эримо»), написанная
и принесшая певцу
Japan Record Award
1974 года
;
Fuyu no Riviera
(«Зимняя Ривьера», 1982, написана
Эйити Отаки
),
Ōkami Tachi no Tōboe
(2003,
,
Saraba Seishun no Kageyo
(2004,
).
В октябре 2008 года, попадание написанного им самим сингла
Hatoba
(букв. «Пристань, набережная») на 27-ю позицию японского национального чарта
Oricon
сделало его первым исполнителем с сотней синглов ранга
Top 100
в истории чарта
.
Дискография
-
Onna no Tameiki
(
яп.
女のためいき,
Вздох женщины
)
: 1966
-
Hana to Chō
(
яп.
花と蝶,
Цветок и бабочка
)
: 1968
-
Minatomachi Blues
(
яп.
港町ブルース,
Блюз портового города/квартала
)
: 1969
-
Hana to Namida
(
яп.
花と涙,
Цветок и слеза
)
: 1969
-
Ginza no Onna
(
яп.
銀座の女,
Девушка с
Гиндзы
)
: 1970
-
Ofukuro san
(
яп.
おふくろさん,
Матушка
)
: 1971
-
Fuyu no Tabi
(
яп.
冬の旅,
Зимнее путешествие
)
: 1973
-
Erimo Misaki
(
яп.
襟裳岬,
Мыс Эримо
)
: 1974
-
Wakare no Seppun
(
яп.
別れの接吻,
Прощальный поцелуй
)
: 1975
-
Sazanka
(
яп.
さざんか,
Камелия
)
: 1976
-
Tokyo Monogatari
(
яп.
東京物語,
Токийская история
)
: 1977
-
Shinjuku Minatomachi
(
яп.
新宿・みなと町,
Синдзюку, портовый город
)
: 1979
-
Sakaba Bune
(
яп.
酒場舟
,Пьяный корабль
)
: 1980
-
Fuyu no Riviera
(
яп.
冬のリヴィエラ,
Зимняя Ривьера
)
: 1982
-
Kita no Hotaru
(
яп.
北の螢,
Северный светлячок
)
: 1984
-
Yūsuge no Koi
(
яп.
ゆうすげの恋,
Любовь лилии-однодневки
)
: 1986
-
Kanashii Keredo"
(
яп.
悲しいけれど…,
Печален, несмотря на…
) : 1987
-
Usagi
(
яп.
うさぎ
Кролик
)
: 1989
-
Kaze no Elegy
(
яп.
風のエレジー,
Элегия ветра
)
: 1990
-
Nakase Ame
(
яп.
泣かせ雨,
Дождь, доводящий до слёз
)
: 1991
-
Warui Hito
(
яп.
わるいひと,
Плохой человек / Плохие люди
)
: 1993
-
Usotsuki
(
яп.
うそつき,
Лжец
)
: 1994
-
Kanashimi no Utsuwa
(
яп.
悲しみの器,
Сосуд печали
)
: 1996
-
Onna Gokoro
(
яп.
女心,
Сердце женщины
)
: 1998
-
Uragiri
(
яп.
裏切り,
Предательство
)
: 1999
-
Shūressha
(
яп.
終列車,
Последний поезд
)
: 2000
-
Ame no Kūkō
(
яп.
雨の空港,
Аэропорт в дожде
)
: 2001
-
Sepia no Ame
(
яп.
セピアの雨,
Дождь в
сепии
)
: 2002
-
Unga
(
яп.
運河,
Канал
)
: 2002
-
Ōkami Tachi no Tōboe
(
яп.
狼たちの遠吠え,
Волчий вой
)
: 2003
-
Saraba Seishun no Kageyo
(
яп.
さらば青春の影よ,
Прощай, тень юности
)
: 2004
-
Hana
(
яп.
はな,
Цветок/Хана
)
: 2005
-
Tazunete Otaru
(
яп.
たずねて小樽,
Навещая
Отару
)
: 2006
-
Jinsei Hitasura
(
яп.
人生ひたすら
)
: 2007
-
Onna no Koi
(
яп.
女の恋,
Любовь женщины
)
: 2008
-
Hatoba
(
яп.
波止場,
Пристань
)
: 2008
-
Yuragi
(
яп.
ゆらぎ
)
: 2009
Синъити Мори является одним из наиболее стабильных участников и ветераном престижнейшего музыкального конкурса Японии и, до определённой степени, всей Юго-Восточной Азии — новогоднего шоу «
Кохаку ута гассэн
». Впервые получив приглашение туда в 1968 году (на 19-й выпуск программы), на начало 2014 года он участвовал в «Кохаку» 46 выпусков подряд, являясь абсолютным чемпионом конкурса по непрерывному участию и уступая по количеству участий
вообще
только
(участвовавшему в 50 выпусках конкурса с пропуском в 1986 году)
. По данным конца ноября, запланировано участие артиста и в 65-м конкурсе, который состоится вечером 31 декабря 2014 года, 47-й раз подряд
.
Исполнявшиеся песни (ряд исполнялся неоднократно, в том числе «Офукуро-сан» — на 7 выпусках конкурса):
-
1968 / 19-й выпуск —
花と蝶
(букв. «Цветок и бабочка»)
-
1969 / 20-й выпуск —
港町ブルース
(«Блюз портового города»)
-
1970 / 21-й выпуск —
銀座の女
(«Девушка с Гиндзы»)
-
1971 / 22-й выпуск —
おふくろさん
(
Офукуро-сан
, «Матушка»)
-
1972 / 23-й выпуск —
放浪船(さすらいぶね)
(«Корабль-скиталец»)
-
1973 / 24-й выпуск —
冬の旅
(«Зимнее путешествие»)
-
1974 / 25-й выпуск —
襟裳岬
(«Мыс Эримо»)
-
1975 / 26-й выпуск —
あゝ人恋し
(«Ах! Люди влюбляются»)
-
1976 / 27-й выпуск —
さざんか
(«
Сасанква
»)
-
1977 / 28-й выпуск —
東京物語
(«Токийская история»)
-
1978 / 29-й выпуск —
きみよ荒野へ
-
1979 / 30-й выпуск —
新宿・みなと町
(«Синдзюку, портовый город»)
-
1980 / 31-й выпуск —
恋月夜
(«Лунная ночь любви»)
-
1981 / 32-й выпуск —
命あたえて
-
1982 / 33-й выпуск —
影を慕いて
-
1983 / 34-й выпуск —
冬のリヴィエラ
(«Зимняя Ривьера»)
-
1984 / 35-й выпуск —
北の螢
(«Северный светлячок»)
-
1985 / 36-й выпуск —
女もよう
-
1986 / 37-й выпуск —
ゆうすげの恋
(«Любовь лилии-однодневки»)
-
1987 / 38-й выпуск —
悲しいけれど…
(«Печален, несмотря на…»)
-
1988 / 39-й выпуск —
京都去りがたし
-
1989 / 40-й выпуск —
指輪
(«Кольцо»)
-
1990 / 41-й выпуск —
Офукуро-сан
(повторно)
|
-
1991 / 42-й выпуск —
泣かせ雨
(«Дождь, доводящий до слёз»)
-
1992 / 43-й выпуск —
劇場の前
-
1993 / 44-й выпуск —
さらば友よ
-
1994 / 45-й выпуск —
Офукуро-сан
(повторно)
-
1995 / 46-й выпуск —
悲しみの器
-
1996 / 47-й выпуск —
夜の無言(しじま)
(«Ночное безмолвие»/«Тишина»)
-
1997 / 48-й выпуск — «Мыс Эримо» (повторно)
-
1998 / 49-й выпуск — «Зимнее путешествие» (повторно)
-
1999 / 50-й выпуск —
Офукуро-сан
(повторно)
-
2000 / 51-й выпуск —
終列車
(«Последний поезд»)
-
2001 / 52-й выпуск —
それは恋
(«Это любовь»)
-
2002 / 53-й выпуск —
運河
(«Канал»)
-
2003 / 54-й выпуск —
狼たちの遠吠え
(«Волчий вой»)
-
2004 / 55-й выпуск —
さらば青春の影よ
-
2005 / 56-й выпуск —
Офукуро-сан
(повторно)
-
2006 / 57-й выпуск —
Офукуро-сан
(повторно)
-
2007 / 58-й выпуск — «Северный светлячок» (повторно)
-
2008 / 59-й выпуск —
Офукуро-сан
(повторно)
-
2009 / 60-й выпуск — «Цветок и бабочка» (повторно)
-
2010 / 61-й выпуск — «Мыс Эримо» (повторно)
-
2011 / 62-й выпуск — «Блюз портового города» (повторно)
-
2012 / 63-й выпуск — «Зимняя Ривьера» (повторно)
|
В кинематографе
Помимо съёмок на концертах и в выпусках «Кохаку», за 1967—1994 годы Синъити Мори сыграл приблизительно в полутора десятках кинофильмов, в части из них партнёрствуя со своей коллегой по музыкальному жанру — актрисой и певицей
Хибари Мисорой
.
Год
|
Японские названия
|
Транскрипции
|
Международные названия
|
Русские названия (по смыслу)
|
Роли
|
1967
|
喜劇 大風呂敷
|
|
|
|
певец
|
純情二重奏
|
|
|
|
певец
|
1968
|
盛り場ブルース
|
|
|
Блюз бойкого квартала
|
Синъити Митакэ
|
夜の歌謡シリーズ 命かれても
|
|
|
|
(сыграл самого себя)
|
1969
|
夜の牝 花と蝶
|
|
|
|
Синдзи Каваи
|
夜の牝 年上の女
|
|
|
|
Синго Мори
|
夜の歌謡シリーズ 港町ブルース
|
|
|
|
(сыграл самого себя)
|
夜の牝 花のいのち
|
|
|
|
Синъити
|
夜の歌謡シリーズ おんな
|
|
|
|
бейсболист
|
1970
|
美空ひばり・森進一の花と涙と炎
|
Hana to namida to honoo
|
The Performers
|
Цветок, слеза и пламя
|
Рюсукэ Сакаки
|
波止場女のブルース
|
Hatoba onna no burūsu
|
Waterfront Blues
|
Блюз девушки на пристани
|
Сусуму Тадзима
|
1971
|
望郷
|
Bōkyō
|
|
Тоска по родине
/
ностальгия
|
Синъитиро Морикава
|
旅路 おふくろさんより
|
Tabiji: Ofukuro san’yori
|
|
|
Синго Кимура
|
1975
|
襟裳岬
|
Erimomisaki
|
|
Мыс Эримо
|
певец
|
Для нескольких фильмов 1980-х и 1990-х годов Мори также исполнил закадровую тему.
Примечания
-
(неопр.)
. Дата обращения: 13 февраля 2013.
24 сентября 2015 года.
-
(яп.)
(неопр.)
. Nishinippon Shimbun (13 января 2005). Дата обращения: 30 марта 2009. Архивировано из
11 сентября 2007 года.
-
(яп.)
.
Japan Composer's Association
(31 декабря 1974). Дата обращения: 25 ноября 2014.
13 февраля 2012 года.
-
(яп.)
(неопр.)
. Oricon (7 октября 2008). Дата обращения: 12 февраля 2009.
12 октября 2012 года.
-
(яп.)
. — на официальном сайте конкурса. Дата обращения: 25 ноября 2014.
29 сентября 2020 года.
-
(яп.)
. Официальный сайт
Kohaku Uta Gassen
на домене телекомпании
NHK
. Дата обращения: 27 ноября 2014. Архивировано из
25 декабря 2014 года.
Ссылки