В 1850—53 годах был редактором юмористического журнала «
Slovenska Bčela
» и словенского издания законника, потом журнала «
Glasnik slovenskoga slovstva
», с 1858 г. журнала «
Glasnik za literaturo in umetnost
»; в 1851 г. издал сборник народных песен и присловий «
Cvetje slovenskoga naroda
» и карманный словарь немецко-словенский и словенско-немецкий, в 1854 г. — словенскую грамматику («
Slovenska slovnica
»), к которой приложен «Обзор словенской литературы»; в 1860 г. — альманах «
Zornica
»; в 1861 r. — «
Cvet slovenske poesije
» и т. д.
Заметное влияние на его работу оказали труды историка и этнографа из словенской Каринтии
Урбана Ярника
.
Произведения
Грамматика
A. Janežičeva slovenska slovnica
: za srednje šole. Celovec: Družba sv. Mohorja, 1906.
Slovenska slovnica s kratkim pregledom slovenskega slovstva ter z malim cirliskim in glagoliškim berilom za Slovence.
Celovec: E. Liegel, 1854.
Slovenska slovnica za slovenske učence gimnazijalnih in realnih šol.
Celovec: E. Liegel, 1857.
Slovenska slovnica za domačo in šolsko rabo.
Celovec: J. Leon, 1863.
Словари
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika.
Slovénsko-němški děl. Celovec: Založba J. Sigmundove knjigárnice, 1851.
Anton Janežič-ev slovensko-nemški slovar.
Celovec: Tiskarna družbe sv. Mohorja, 1874.
Deutsch-slovenisches Hand-Wörterbuch.
Klagenfurt: St. Hermagoras-Bruderschaft, 1889.
3
Учебники, учебные пособия и другие работы
Pregled slovenskega slovstva
. Celovec: E. Liegel, 1854.
Slovensko berilo za Nemce s kratkimi razjasnjenji in potrebnim abecednim imenikom.
Celovec: J. Leon, 1854.
Kratek pregled slovenskega slovstva z malim cirilskim in glagoliškim berilom za Slovence.
Celovec: E. Liegel, 1857.
Cvet slovenske poezije:
s kratkim naukom o pesniških izdelkih za gimnazijalne in realne šole. Celovec: J. Leon, 1861.
Cvetnik
: berilo za slovensko mladino. Celovec: Družba sv. Mohorja, 1865—1867.
Cvetnik slovenske slovesnosti
: berilo za višje gimnazije in realke. Celovec: E. Liegel, 1870.
Janežičeve večernice za poduk in kratek čas.
Celovec: Družba sv. Mohorja, 1870.
Поэзия
Cvetje slovanskega naroda:
slovenske narodne pesme, prislovice in zastavice. Celovec: F. Kleinmayr, 1852.
Примечания
Erik Prunč: Urban Jarnik. Glasnik slovenske matice, letnik IX (1985), št. 1-2, str. 36-59.
Литература
,
Slovenska književnost
(Ljubljana: Cankarjeva založba, 1982), 121.