Interested Article - Днистровый, Анатолий Александрович

Анато́лий Днистровы́й ( укр. Анатолій Дністровий , настоящее имя Анатолий Александрович Астафьев , родился 30 июля 1974 , Тернополь , УССР ) — украинский эссеист, романист, поэт.

Биография

Анатолий Днистровый родился 30 июля 1974 года в городе Тернополь, Украина. Сын поэта и литературоведа, профессора, доктора филологических наук Александра Астафьева . Основатель литературной группы «Друзья Элиота» (1993—1996). Член украинского ПЕН-клуба.

Учился в тернопольской средней школе № 20. Окончил Тернопольское профтехучилище № 2 (1991), историко-филологический факультет Нежинского педагогического университета имени Николая Гоголя (1997), аспирантуру на кафедре философии Киевского национального аграрного университета (2000). Кандидат философских наук (2001).

В разные года преподавал в Национальном аграрном университете (ассистент кафедры философии, 1997—2000), Киевском национальном университете им. Тараса Шевченко (гостевой доцент Института филологии, 2003). Работал в Национальном институте стратегических исследований (отдел этнополитики, заместитель руководителя, 2001—2005), в журнале «Український тиждень» (руководитель спецпроектов, редактор культуры, 2009—2011). С 2011 года — директор с пиара издательства «Грани-Т».

Анатолий Днистровый работает на грани контркультуры и городской прозы с выразительными социальной и психологической линиями. Один с немногих украинских писателей, который в юности имел «уличный опыт». Последним романам присуща эссеистичность. Днистровый стал известен читателю своей молодёжной трилогией — романы «Город замедленного действия» (2003), «Пацыки» (2005), «Тибет на восьмом этаже» (2005, издательское название — «Патетичное заблуждение»).

Панорамная языковая амплитуда романов (криминальное арго, молодёжный сленг) были использованы в подготовке украинских лингвистических словарей, например профессором, доктором филологических наук, Лесей Ставицкой («Короткий словник жаргонної лексики української мови», Київ: Критика, 2003, «Українська мова без табу: словник нецензурної лексики та її відповідників» (Київ: Критика, 2008). Романы Днистрового стали объектами научного анализа и многих диссертационных исследований литературоведов, лингвистов, социологов.

Роман «Пацыки» вошёл в десятку лучших за версией интернет-опроса Книги года Би-Би-Си и «Книга года» в 2005-м.

Роман «Дрозофила над томом Канта» вошёл в пятерку лучших за версией экспертов Книга года Би-Би-Си 2010.

Иными составляющими творчества являются поэтический корпус (наиболее удачной критики отмечают верлибровую часть, эксперименты с ретроурбанизмом и культурной памятью) и весомый корпус эссеистики, главными линиями которой являются литературоведение и философия творчества, политико-философские тексты о либеральной демократии и национализме в эпоху посткоммунизма.

Днистровый переводит с немецкого, чешского, польского и белорусского языков ( Георг Тракль , Йозеф Вайнгебер, Пауль Целан , Готфрид Бенн , Хергард Фрич, Витезслав Незвал , Алесь Рязанов ). Поэтические произведения Днистрового переводились на немецкий, армянский и белорусский языки.

Днистровый воспитывает дочь Марту-Марию.

Творчество

Проза

Повесть Анатолия Днистрового «Неизвестный за окном» (2001) — небольшая история карьеры молодого журналиста Марка Сегеды, где в единое целое сплелись неудачная любовь, моральное падение и политическая продажность масс-медиа в провинциальном городе.

Роман «Город замедленного действия» (2003) — урбанистическая картина с повседневной жизни современных подростков, которые стали на путь преступлений. Роман написан грубой, низкой лексикой в манере жесткой прозы.

Западноукраинские банды гопов-подростков (город Тернополь) в последние годы СССР — главная тема одного с самых лучших произведений писателя «Пацыки» (2005). Живой жаргонный западноукраинский язык, хорошее знание «пэтэушного материала» и тщательный анализ «тяжелых» подростков формируют ретроспективно точную картину времени двадцатилетней давности.

Роман «Тибет на восьмом этаже» (2005, издательское название — «Патетичное заблуждение») — о последних годах украинской «доэлектронной» эпохи в небольшом городишке Нежине. Голодные и счастливые студенты, сексуально озабоченные заочницы, эксгибизионисты в кустах возле корпусов университета, провинциальные криминальные авторитеты, а также дилетантский треп студентов-друзей о поэзии, музыке и Тибете — далеко не весь кошмар, который предлагает роман.

Роман «Дрозофила над томом Канта» (2010) — об украинском интеллектуале конца 90-х, который существует в аморфном состоянии, так и не родившись по-настоящему. Ни любовные авантюры, ни интеллектуальные опыты не приближают его к душевному равновесию. Автор разрабатывает классический сюжет конфликта между вечным и сиюминутным, а метафорой интеллектуала «без почвы» в его романе является хаотичное и непрогнозированное поведение маленькой мушки дрозофилы, которая живёт один день и питается продуктами распада и гнилья, как ученые — на помойке чужих идей. Критика сравнивает этот роман Днистрового с традицией украинских прозаиков-интеллектуалов 20-х Виктора Петрова и Валерьяна Пидмогильного.

Издания, публикации

Поэтические сборники

«Проповедь к магме» («Проповідь до магми», Київ: Гранослов, 1998),

«На смерть Клио» («На смерть Кліо, Київ: Смолоскип, 1999),

„Наблюдения“ (Спостереження», Київ: Нова деґенерація, 1999),

«Желтая мгла» («Жовта імла», Донецьк: Норд-пресс, 2001),

«Брошенные города» («Покинуті міста», Хмельницький — Київ, 2004),

«Хроника печатной машинки» («Хроніка друкарської машинки» (Луцьк: Твердиня, 2009),

Романы

«Неизвестный за окном» («Невідомий за вікном», Київ: Факт, 2001),

«Город замедленного действия» (Місто уповільненої дії", Київ: Факт, 2003),

«Пацыки: конкретный роман» (Київ: Факт, 2005),

«Тибет на восьмом этаже» («Тибет на восьмому поверсі», видавнича назва — «Патетичний блуд»; Київ: Фоліо, 2005),

«Дрозофила над томом Канта» (Львів: Піраміда, 2010).

Книги эссе

«Автономия Орфея» (Харьков: Акта, 2008),

«Надломы и консенсус» (Харьков: Акта, 2008),

«Письмо с окраины» (Киев: Грани-Т, 2010),

Другие издания

«Друзі Еліота: Анатолій Дністровий» . Українські літературні школи та группи 60-90-х рр. ХХ ст. (Львів: Піраміда (серія «Приватна колекція», 2009).

Библиография

Медийный проект Днистрового: «Диалоги» с интеллектуалами и писателями

«Украинская история имеет смысл в измерении европейской истории» (разговор с историком Романом Шпорлюком) . Опубликовано на портале журнала «Український тиждень», 01.06.2010: от 12 декабря 2011 на Wayback Machine

«Уберечь творческую свободу человека» (разговор с религиозным философом Мирославом Мариновичем) . Опубликовано на портале «Український тиждень», 07.10.2010:

«Мыслить как свободные люди» (разговор с историком литературы Леонидом Ушкаловым) . Опубликовано в журнале «Український тиждень», 15 марта, 2011: от 28 апреля 2011 на Wayback Machine

«Мудрость ретроспекции» (разговор с историком Андреа Грациози ) : Опубликовано в журнале «Український тиждень», № 3, 21-27 января 2011.

«Блажен Господь, ибо геенну создал» (разговор с поэтом Василем Герасимьюком) . Опубликовано в газете «Література плюс», № 2 (27), апрель 2001.

«Преодоление депрессивного синдрома» (разговор с поэтом Виктором Небораком) . Опубликовано на портале журнала «Український тиждень», 12.10.2010:

«Непокоренный романтик» (разговор с актором Григорием Гладием) . Опубликовано в журнале «Український Тиждень», № 41 (154) 08.10.2010:

«Говорить спасибо за литературу — это очень много» (разговор с писателем Дзвинкой Матияш) . Опубликовано в журнале «Книжковий клуб плюс», № 5 (39), 2005.

«Гражданская поэзия может родится заново» (разговор с писателем Иваном Андрусяком) . Опубликовано на портале журнала «Український тиждень», 01.10.2010:

«Прагматизм успеха» (разговор с писателем Андреем Курковым) . Опубликовано в журнале «Український тиждень», № 23 (136) 11.06.2010:

«Только демократия является легитимным устройством» (разговор с философом права Филиппом Рено) . Опубликовано в журнале «Український тиждень», № 22 (135) 04.06.2010:

«Мыслить значит научиться жить» (разговор с философом Мишелем Онфрэ) . Опубликовано в журнале «Український тиждень», № 13 (126) 01.04.2010 (в соавторстве с Наталей Петринской): (недоступная ссылка)

«Логика демократии» (разговор с историком философии Флораном Генаром) . Опубликовано в журнале «Український тиждень», № 45 (158) 05.11.2010:

«Nova vita философии» (разговор с социальным философом Оливье Ремо) . Опубликовано в журнале «Український тиждень», № 46 (159) 14.11.2010): (недоступная ссылка)

«Давайте слушать реальность» (разговор с политическим философом Пьером Аснером ) . В соавторстве с Жанной Безпятчук. Опубликовано в журнале "Український тиждень, № 51, 17-23 декабря, 2010:

«Без страха перед историей» (розговор с историком Тимоти Снайдером) . В соавторстве с Жанной Безпятчук. Опубликовано в журнале «Український тиждень», 1 марта, 2011: от 17 октября 2011 на Wayback Machine

Интервью с Анатолием Днистровым

Анатолий Днистровый: «Я — Жуков» (Украинская правда. Жизнь, 17.09.2008): от 23 января 2022 на Wayback Machine

Анатолий Днистровый: У сильного человека карьерой является творчество (День, № 192—193, п’ятниця, 22 жовтня 2010):

Анатолий Днистровый: «Страна реально в жопе видела своих героев» (Літакцент, 19 листопада 2010): от 4 февраля 2012 на Wayback Machine

Анатолий Днистровый: «Меня называют Макаренко в прозе…» (газета «Свобода», (Тернопіль), № 84, 17 жовтня 2008, с.8).

Дилетант во всех жизненных сферах (Украинская правда. Жизнь. 30.06.2008): от 27 августа 2008 на Wayback Machine

Анатолий Днистровый. «Литературным трудом у нас не проживешь» . Власть и политика, 13-19 февраля, 2004.

«Книжковий Кошик» № 60 Анатолий Днистровый (ч.2): от 19 апреля 2016 на Wayback Machine

Об Анатолие Днистровом (на украинском языке)

Світлана Матвієнко . Двері, які, напевно, є // Art Line. — 1999. — Ч. 6-7. — С. 16-18.

Олександр Михед . Не таке «Письмо» // Літакцент, 22.09.2010:

Ярослав Голобородько . Аксессуари «конкретної прози» (марґінальний простір Анатолія Дністрового) // Київська Русь, книга VII, 2006.

Ярослав Голобородько . Інвестиції «реалу»: прозовий портал Анатолія Дністрового // Книжник review, № 6, 2006.

Ярослав Голобородько . Анатолій Дністровий — романний тріал як діґґер-клаб / Ярослав Голобородько. Артеґраунд. Український літературний істеблішмент. — Київ: Факт, 2006.

Тетяна Трофименко . «Патетичний блуд» Анатолія Дністрового: гопницька романтика і внутрішній Тибет // MediaPost on-line, 5 ноября 2007: от 4 марта 2016 на Wayback Machine

Тетяна Трофименко . Чи далеко пацику до дрозофіли? // ZAXID.NET, 07.12.2010:

Іван Андрусяк . Пацики й імовірність майбутнього // Книжник review, № 22, 2003.

Соня Мармеладова . Польові дослідження тернопільських пациків // Кур’єр Кривбасу, липень 2005, № 188.

Иван Андрусяк . Педагогический роман: выпущенные издательством «Факт» «Пацики» Анатолия Днистрового можно рассматривать и как украинский ответ тупорылой «Бригаде»/ Столичные новости, № 18, 17-23 мая, 2005.

Ростислав Семків . Блов-ап Дністрового // Книжник review, № 8-9, 2005.

Анастасія Гречанівська . Український Берджес // Україна молода, № 125, 12.07.2005.

Дмитро Стус . Чоловіки сповідаються // Дзеркало тижня, № 25, 2-8 липня 2005.

Эксперты ВВС об романе «Дрозофила над томом Канта» от 2 ноября 2010 на Wayback Machine

Олег Коцарев . Сентиментальна дрозофіла // Літакцент, 21 листопада 2010: от 2 апреля 2014 на Wayback Machine Володимир Єрмоленко. Автономія Орфея // Український журнал, № 4, 2009: от 5 марта 2016 на Wayback Machine