Чернильное сердце:

• Чернильное сердце (роман) (нем. Tintenherz) — первая книга из «чернильной» трилогии немецкой писательницы Корнелии Функе.
• Чернильное сердце (фильм) (англ. Inkheart) — кинофильм, снятый по мотивам одноимённого романа немецкой писательницы Корнелии Функе.