Титан (также манус, мбунай, моанус, тито , англ. manus, m’bunai, moanus, tito ) — австронезийский язык , распространённый на юго-восточном побережье острова Манус и близлежащих небольших островах ( Папуа — Новая Гвинея ). Относится к группе языков островов Адмиралтейства . Число говорящих — 3 850 человек (1992). Различают р -говоры и л -говоры, для которых характерна полная взаимопонимаемость. Порядок слов в предложении — SVO . Код языка титан в ISO 639-3 — ttv .

Примеры слов

Примеры глаголов

В языке титан отмечаются такие глаголы, как : ala, ate «кусать»; ilou «дуть»; «гореть» tulumui ; «покупать» cime ; «лезть» nyak ; «готовить» abur ; «считать» cani , rameyani ; «плакать» taŋ ; «резать» can ; «умирать/быть мёртвым» mat ; «копать» iri ; «пить» ulumui , un ; «кушать» ani ; «лететь» ilou ; «слышать» uroŋ ; «держать» kakawi ; «охотиться» nyak ; «убивать» atiŋ ; «смеяться» alisai ; «жить» ti ; «говорить» va ; «видеть» lele , lis ; «сидеть» an ; «спать» matir ; «стоять» se , tadul ; «воровать» caburui ; «думать» titile ; «работать» po и т. д.

Примеры существительных

[ᵐʙutukei] «деревянная тарелка»;
[ⁿrakeiʔin] «девочки».

Примечания