Константи́н Николаевич Льдов (настоящее имя Вито́льд-Константи́н Никола́евич Розенблю́м ; 1 мая 1862 — 3 февраля 1937 , Брюссель ) — русский поэт и писатель « серебряного века ».

Биография

Родился 1 мая 1862 года в семье доктора медицины. Еврей по происхождению, родившийся в христианстве . Окончив в Петербурге гимназию, начал жить самостоятельно. Он не продолжал обучение, а отдался писательству, к которому влекло его с самого детства .

Печатался с конца 1870-х годов (псевдонимы В. Розов, Р. Снежков и др.) как автор юмористических стихов и назидательной поэзии для детей (журналы «Будильник» , «Осколки» , «Стрекоза» и т. п.). После 1888 г., под воздействием поэзии Константина Фофанова и критики и эссеистики Акима Волынского , выступал больше с лирическими стихами предсимволистского характера.

По воспоминаниям Владимира Приходько :

Смолоду жил самостоятельно, не получал помощи от отца. Перебивался случайными заработками. Не заботился ни о еде, ни о новом костюме. Только об одной поэзии думал, только ей хотел служить. Печататься начал очень рано: с шестнадцати лет.

Обычно поэты жаждут славы. Стремятся быть в центре внимания. Без конца рассказывают о себе. Льдов — образчик скромности. Никому не давал интервью. И даже просил журналистов не писать о нём никогда. Возможно, был разочарован своей жизнью.

В конце 1890-х годов активный участник « пятниц » К. К. Случевского .

В 1915 году уехал из России и больше не вернулся; жил во Франции и Бельгии.

Переводил с немецкого и польского языков, в том числе тексты комиксов Вильгельма Буша ( Макс и Мориц ). Опубликовал в Брюсселе книги о русских поэтах XIX века .

Творчество

Автор сборников «Стихотворения» ( 1890 ), «Памяти Лермонтова» ( 1891 ), «Отзвуки души» ( 1899 ), романа «Лицедеи» ( 1892 ), поэтического сборника в прозе «Без размера и созвучий» ( 1911 ) и других произведений. Стоит отметить лирический цикл, посвященный А. М. Микешиной-Баумгартен.

Приобрел известность как талантливый лирик, вдумчивый и искренний, нередко тяготеющий к символизму тютчевского характера. У Р[оземблюма] прекрасная форма, богатые рифмы, красивые образы, живое и чуткое понимание природы. Советуя поэту быть вольным и пытливым, он говорит: «Ищи небесного пути, но трепет сердца воплоти в такие светлые черты, чтоб в них сквозили Бог и ты». Этими стихами определяется характер поэзии и самого Р., откликавшегося, однако, и на современные события и вопросы. Юмористические пьесы Р. подписаны псевдонимом Птичка-невеличка. Множество стихотворений его, для детей и юношества, помещено в «Задушевном Слове» под разными псевдонимами (В. Розов, Р. Снежков и друг.) .

— ЭСБЕ

Примечания

Ссылки

• на сайте «Век перевода»