Большинство специалистов считает это имя именем древнерусского происхождения
от
др.-рус.
Вадимъ
. Имя производят от древнерусского
вадити
"обвинять", "клеветать", "сеять смуту" (ср.
ва́дить
«спорить; приручать», словен.
váditi
«приучать»
), либо вслед за Соболевским
как сокращение славянского имени
Вадимиръ
.
В. А. Никонов
сопоставлял с именем
Вадима Персидского
, зафиксированным в документах
IV века
, и считал принесённым на
Русь
вместе с
христианством
из
Византии
. В свою очередь
Ж. Лазар
производит имя Вадима Персидского из среднеперсидского vadam
миндаль
. В сирийских текстах придали ему форму Badam, которое было искажением от Badan со значением «принадлежащий Баду (духу ветра)». Г. В. Поляков предполагает, что переход от Badan к Badam произошел по причине придания имени христианского значения
.
↑
от 7 февраля 2021 на
Wayback Machine
//
Петровский Н. А.
Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. —
М.
: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002.
(Дата обращения: 3 февраля 2018)
Рылов Ю. А.
Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика. Курс лекций по межкультурной коммуникации. — М.: АСТ, Восток — Запад, 2006. — С. 57.
Суперанская А. В.
Словарь русских имён. — М.: Эксмо, 2005. — С. 70.
Никонов В. А.
Ищем имя. — М.: Советская Россия, 1988. — С. 101.
Поляков Г. В.
от 10 сентября 2022 на
Wayback Machine
// Материалы XXI чтений памяти И. М. Тронского «Индоевропейское языкознание и классическая филология — XXI». — СПб.: Наука, 2017. — С. 689—691.
(неопр.)
. Дата обращения: 19 января 2010.
26 июля 2017 года.