Могенсен, Андреас
- 1 year ago
- 0
- 0
Иога́нн А́ндреас Шме́ллер ( нем. Johann Andreas Schmeller ; 6 августа 1785 , Тиршенройт , Бавария — 27 июля 1852 , Мюнхен ) — немецкий германист и исследователь баварских диалектов , которому принадлежит заслуга создания четырёхтомного Баварского словаря . Один из первых исследователей диалектов в Германии .
Предками Шмеллера были обыкновенные крестьяне из Верхнего Пфальца . Его родители — мать Мария Барбара и отец Йозеф Антон Шмеллер — переселились из гризбахского хутора в Тиршенройт в поисках работы. Иоганн родился в 1785 году стал пятым ребёнком в семье Шмеллеров. Когда ему было полтора года, семья решила переехать в более богатую Верхнюю Баварию , на что их наталкивала нужда. По воспоминаниям самого Иоганна Шмеллера, на корабле его семья доплыла до Регенсбурга , откуда они могли направится в Венгрию , однако по желанию матери вся семья продолжила двигаться на юг, остановилась в ( Рорбах на Ильме ). Здесь юный Иоганн Шмеллер провёл своё детство.
Иоганн посещал деревенскую школу в Пёрнбахе , которая располагалась за четыре километра от его дома. Его школьный учитель, видя в мальчике талант, прилагал все усилия, чтобы направить его в школу при Бенедиктинском монастыре Шейерна . Позже Шмеллер учился в Ингольштадте , затем перешёл в мюнхенскую гимназию имени Вильгельма V , которую он закончил в 1801 году , продолжив учиться в мюнхенском лицее.
Вдохновлённый идеями эпохи Просвещения и французской революции , в 1804 году Шмеллер направился в Швейцарию к Иоганну Генриху Песталоцци для изучения педагогики , однако Песталоцции так и не смог найти ему подходящего дела. Тогда Шмеллер поступил в испанскую армию и проработал ассистентом в военном училище Мадрида до 1809 года . В 1809 он основал собственную школу в Базеле , которую в 1813 закрыли. Иоганн Шмеллер вернулся в Баварию и служил в должности старшего лейтенанта в егерском батальоне баварской армии .
В 1815 году Шмеллер предпринял первую попытку описать грамматику баварского диалекта , и уже в 1821 появился первый том его фонетического алфавита и грамматический справочник. Это было началом его активной деятельности как исследователя, и первые труды впоследствии заложили основу немецкой диалектологической науки. В 1824 Баварская академия наук объявила его чрезвычайным членом академии, а в 1829 — порядочным. В 1827 - 1836 при поддержке кронпринца Людвига Шмеллер создаёт четырёхтомный Баварский словарь — первый и один из самых фундаментальных трудов в истории немецкой диалектологии, на который опирались последующие исследователи и составители диалектологических словарей немецкого языка.
В 1826 году Шмеллер читает лекции в Мюнхенском университете , становится почётным доктором и впоследствии профессором . В 1829 году его назначают смотрителем придворной и государственной библиотеки, в которой он сумел собрать и инвентаризировать 27 тысяч рукописей, найденных в монастырях и при дворе. В пользу работы в Государственной баварской библиотеке он отказался от профессуры на отделении славистики Мюнхенского университета, однако в 1846 приглашение на кафедру древненемецкого языка и литературы принял.
Иоганн Андреас Шмеллер умер 27 августа 1852 года от холеры . Его могила находится на старом южном кладбище в Мюнхене. На надгробной плите высечены слова «Dr. Johannes Andreas SCHMELLER — Sprachforscher». Под плитой лежит открытая книга. Символично, что надгробие его отца, который некоторое время работал корзинщиком в Тиршенройте, увенчивает плетёная корзина — напоминание о его простой профессии.
Память о научной деятельности Шмеллера сложно преувеличить. Самый большой его труд — Баварский словарь , — который был создан на основе долгих и кропотливых исследований, был положен в основу более поздних редакций современного Баварского словаря Мюнхена и венской редакции Баварского словаря Австрии , постоянно расширяющихся и дополняющихся новыми словами. Помимо исследований, проводимых в Баварии с начала XX века , словарь Шмеллера стал образцом для составителей других диалектологических словарей во многих землях Германии . Труд Шмеллера под названием «Диалекты Баварии» стал одним из первых, системно описывающих грамматику диалекта. Помимо данных крупных работ Шмеллер издал множество книг, переводов и редакций мюнхенских рукописей, преимущественно относящихся к древневерхненемецкой литературе .
Шмеллер проявлял интерес не только к баварскому диалекту и немецкому языку , но и изучал другие живые и мёртвые языки : древнеанглийский , древнефризский , древнескандинавский , готский , древнегреческий , латынь , старославянский , персидский , еврейский , шведский , датский , английский , нидерландский , французский , итальянский , португальский , испанский , новогреческий , польский , русский , чешский , венгерский и санскрит . В конце жизни также посещал лекции по китайскому языку .
Бюст Шмеллера можно найти в мюнхенском и в его родном Тиршенройте. В честь учёного названы естественнонаучная и лингвистическая школа в Наббурге , реальная школа Исманинга и главные школы Тиршенройта и Шейерна .