«Заповедь женщины» , также «Сутра женщины» ( яп. 女経 дзёкё: , англ. A Woman’s Testament / The Young Hurricane ) — японский киноальманах из трёх новелл, созданных выдающимися кинорежиссёрами Ясудзо Масумурой , Коном Итикавой и Кодзабуро Ёсимурой в 1959 году (выпуск на экран — 1960 ). Все новеллы сняты по произведениям Сёфу Муромацу.

Сюжет

Новелла 1: Женщина, которая любила укусить за ушко ( яп. 耳を噛みたがる女 : мими о ками та гару онна , режиссёр Ясудзо Масумура )

Очаровательная Кими умеет ловко выманивать деньги из мужчин, при этом не с кем из них не вступая в сексуальные отношения. Все эти деньги она вкладывает в акции Дайто, потому что ей нравится Масами, сын хозяина этой компании. Однако, хотя Масами будет первым, с кем она позволит себе переспать, тем не менее, на его предложение о браке она ответит отказом, запросив с него лишь деньги за проведённую ночь.

Новелла 2: Женщина, которая умеет продать дорого ( яп. 物を高く売りつける女 : моно о такаку урицукэру онна , режиссёр Кон Итикава )

Известный писатель Ясуси Михара встречает на берегу моря таинственную незнакомку, сжигавшую письма мужа. Женщина приводит его в свой дом — готовит ему ванну, окружает своими чарами… и признается, что её дом, увы, будет продан за шесть миллионов иен. Михара вызывается сам купить дом и на следующий день приносит аванс. Вернувшись через несколько дней с остатком суммы, он обнаруживает дверь запертой, а к ней прикреплено письмо: «Риэлтерская компания „Оиси“ оформит сделку. Цумэко». В этом самый момент Цумэко, «таинственная» женщина, оформляет в Токио контракт между Михарой и владельцем дома и получает комиссионные, пятьдесят тысяч иен.

Однако, Михару не так-то просто обмануть. Он всё же разыщет Цумэко и их роман будет иметь своё продолжение…

Новелла 3: Женщина, которая забыла о любви ( яп. 恋を忘れていた女 : кой о васурэ тэ и та онна , режиссёр Кодзабуро Ёсимура )

У Омицу, владелицы гостиницы в Киото, неплохо налажен туристический бизнес. В её гостинице останавливаются группы школьников со всей страны. Один из школьников попал под машину и когда мальчику срочно понадобилась кровь, Омицу без раздумий дала свою. К ней наведывается бывший любовник Канэмицу и просит одолжить ему денег, чтобы начать новое дело. Но Омицу не успевает дать ему денег, так как внезапно нагрянувшие полицейские арестовывают Канэмицу, находившегося в розыске за какие-то махинации. Пришедшей к ней за деньгами, необходимыми на свадьбу золовке, Омицу поначалу отказывает, а затем обдумав свою жизнь в одиночестве, добреет и даёт деньги, признавшись при этом, что и сама она подумывает о своём личном счастье, хоть и возлюбленный её сейчас в тюрьме.

В ролях

Новелла 1: Женщина, которая любила укусить за ушко

• Аяко Вакао — Кими
• — Кацуё
• — Отацу
• — Масами Табата
• Дзиро Тамия — Харумото
• Сатико Хидари — Сацуки

Новелла 2: Женщина, которая умеет продать дорого

• Фудзико Ямамото — Цунэко
• Эйдзи Фунакоси — Ясуси
• — девушка
• Кэндзи Сугавара — Оиси

Новелла 3: Женщина, которая забыла о любви

• Матико Кё — Омицу
• — Госукэ
• — Юмико
• — Сёхэй
• — Канэмицу
• — Осуги

Премьеры

— национальная премьера фильма состоялась 14 января 1960 года .

— европейская премьера фильма состоялась в июне 1960 года в рамках конкурсного показа на 10-м МКФ в Западном Берлине .

— фильм был впервые показан в России 2 октября 2009 года в Центральном доме художника (Москва, Крымский вал, 10) в рамках ретроспективы фильмов Кона Итикавы, организованной Японским фондом , Посольством Японии в России и Музеем кино .

Награды и номинации

Х международный кинофестиваль в Западном Берлине (1960)

• Номинация на Главный приз фестиваля «Золотой медведь» .

Премия журнала « Кинэма Дзюмпо » (1961)

• Премия лучшей актрисе 1960 года — Фудзико Ямамото (за две роли: в фильме «Сумеречная история» (режиссёр Сиро Тоёда ) и в новелле «Женщина, которая умеет продать дорого» в киноальманахе «Заповедь женщины»
• Номинация в категории «Лучший фильм года» (по результатам голосования занял лишь 25-е место) .

Кинопремия «Майнити» (1961)

• Премия за лучшую режиссуру — Кон Итикава (за две работы 1960 года: « » и новелла «Женщина, которая умеет продать дорого» в киноальманахе «Заповедь женщины» .

Примечания