Анта́нас Барана́ускас ( лит. Antanas Baranauskas ; польск. Antoni Baranowski ; 17 января 1835 , Оникшты , Виленская губерния — 26 ноября 1902 , Сейны , Сувалкская губерния ) — католический прелат , епископ Сейны с 21 июля 1897 года по 26 ноября 1902 год, литовский поэт и языковед; писал также на польском языке.

Биография

Родился в крестьянской семье. Окончил начальную школу в Аникщяй и двухлетнюю школу писарей в Румшишкес (1851—1853), служил в волостных канцеляриях Расейняй , Скуодасе и других городках (1853—1856). В 1855 году в Тельшяй (по другим сведениям в Сяде ) познакомился с польской поэтессой литовского происхождения (Каролиной Праняускайте), во многом определившей направленность поэтического творчества Баранаускаса.

В 1856 году поступил в католическую Варняйскую духовную семинарию , где учился до 1858 года. Затем обучался в петербургской католической Духовной академии , которую окончил в 1862 году. Ещё в Варняй заинтересовался лингвистикой, стал первым литовским диалектологом и создателем терминов литовской грамматики. Немецкому языковеду А. Шлейхеру посылал записи литовских диалектов.

В 1863—1864 годах продолжил изучение теологии в университетах Мюнхена , Рима , Инсбрука , Лёвена . После подавления восстания 1863 занял узкоклерикальные позиции и отошёл от поэтического творчества. В 1865 году был назначен профессором Императорской Римско-католической духовной академии в Санкт-Петербурге . В том же году был назначен викарием ковенского кафедрального собора и профессором ковенской духовной семинарии, где преподавал моральную теологию и гомилетику (1866—1884). С 1867 года был профессором Ковенской духовной семинарии , позднее инспектором. С 1871 года начал преподавать литовский язык . В это время перевёл грамматику литовского языка А. Шлейхера и, опираясь на неё, начал писать учебник литовского языка „Mokslas lietuviškosios kalbos“ (не издан). Поддерживал связи с Шлейхером, И. А. Бодуэном де Куртенэ , И. А. Карловичем и другими языковедами.

В 1897 году был назначен епископом в Сейны. Умер в Сейнах и там же похоронен.

Творчество

В 1849 году начал писать стихи на польском языке. С 1852 года писал также стихи на литовском языке. Творчество Баранаускаса положило начало литовской романтической лирической поэзии. Помимо ряда стихотворений на польском языке, написал большое стихотворное произведение из четырнадцати песен «Путешествие в Петербург» ( „Kelionė Petaburkan“ , 1858 — 1859 ). Наиболее известное и художественно совершенное произведение Баранускаса — написанная не без влияния « Пана Тадеуша » Адама Мицкевича поэма «Аникшчяйский бор» («Аникщяйский бор»; „Anykščių šilelis“ , 1858—1859). Опубликованная впервые в 1860 году в календарях Лауринаса Ивинскиса под псевдонимом Jurkštas Smalaūsis (первое отдельное издание 1905 ), причисляется к классике литовской литературы и переведена на английский, латышский, немецкий, русский, японский и другие языки.

Перу Бараунскаса принадлежит также дидактическая поэма «Бич и милость Божья» ( „Dievo rykštė ir malonė“ , 1859) и некоторые другие произведения.

Память

• Его имя носят улицы во многих городах Литвы и мост в Аникщяй.
• Его имя носят школы в Аникщяй и Румшишкес.
• Памятники бюсты и памятные ленты стоят в Аникщяй, Каунасе, Румшишкесе, Скуодасе, Сяде и Сейнах.
• В 2010 году Аникщяйское районное самоуправление и Союз писателей Литвы учредили литературную премию имени Антанаса Баранаускаса.
• 25 сентября 2015 года его именем назван кратер Baranauskas на Меркурии .

Сочинения

• O mowie ludu żmudzkiego i litewskiego. 1857.
• Anykščių šilelis. Vilnius, 1966.
• Raštai. T. 1—2/ Vilnius: Vaga, 1970 (Lituanistinė biblioteka).
• Аникшчяйский бор. Пер. с литов. Н. Тихонова , Вильнюс, 1952.

Примечания

Литература

• История литовской литературы. Вильнюс: Vaga, 1977. С. 87—101.
• Lietuvių rašytojai. Bibliografinis žodynas: A—J. Vilnius: Vaga, 1979. С. 141—152.
• Egidijus Aleksandravičius. Giesmininko kelias. Vilnius: Versus Aureus, 2003. Второе издание Versus aureus, 2006. 9955-601-00-0

Ссылки

• (англ.)
• (лит.)
• Regina Mikšytė. (лит.) . Visuotinė lietuvių enciklopedija . Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras (10 июля 2018). Дата обращения: 24 января 2022.