?????????????? ???????? — ??????? , ? ??????? ????? ??????????????? ?????? ?? ??????????, ? ???? ?? ???? ????????????????? ?????? ????? ???????? ??????????????? ??????.

??? ????????? ?????? ?? ?????????? ??????????? ????????????? ???????? ??????? ????? ???? ?????????? ????? ??????????????? ??????, ???? ????? ? ???????? ????? ????????????????? ??????. ? ??, ? ??????, ??????, ???????? ????????? ?????? ??????? — ??????? ???????????????.

????????, ??? ???????? ????? ?? ??????????? ??????? ?????????? ????? ??????????????? ??????. ???, ?????? ??????? ???????? ?????????????, ????????? ????? ????? ?? ??????????. ??????? ????? ????? ???????? ? ????????? ????????? ????????????????? ??????, ??? ???????? («?????? ????») ??? ????????????? («???? ?????????????»), ?? ?? ???????? ????????? ? ??????????????? ??????.

???????? ??????? ???????????????

????? ? ?????? ????? ????? ??????????????? ?????? ???????? ?????????????? ? ???????????? ?????????. ? ????????????? ???????? ????? ????? ??????????? (????????, ????? ), ? ???????????? (????????, -?? ), ?????? ????????? ???????? ????????????????? ??????, ??? ??????? ?? ???????? — ?????? ??????????????.

????? ? ????????? ????????????? (??? ??????? ) ????? ???????? ???????? — ???????? ??????????????? ??????, ?? ??? ???? ???????? ??? ????? ? ?????????? ????????????? (???? ????????????? ) ? ????????? ????????????????? ??????.

??????? ??????????? ?? ?????????????? ???????, ????? ??? ???? ????????? ??????????? ?????????, ??????????. ????? ??? ???????????? ???? ????? ?? ????? ?????? ( ????? ), ???? ?????????????? ? ?????? ( ??????? , ???????? ), ? ?? ?????? ?????? ?? ?????????????. ?????? ?? ????????? ??????????????? ?????? ( ??????? , ?????????? ) ?????????????? ??? ???????????? ???????? ?????, ?? ??????? ??????? ?????????? ????????? ??????? ???????? ????????????, ???? ???? ?? ????????? ????????????.

????? ???????, ??? ????????????? ???????? ????? ????? ?????????? ????????, ??? ??????? ?????????? ????????? ????? ????????????? ?? ??????? ? ?????????. ?????????????? ??????????? ????? ???????? ?? ?????????? ???????? ????????????? ????????, ???, ? ???? ???????, ???????????? ?????????? ? ???????????? ????????????? ?????.

??????????????

??? ???????, ????????????? ??????? ???????? ????????????? . ???? ????? ????????????????? ?????? ?????? ?? ?????????? ? ?????? ???????????. ^{[ ???????? ?? ?????? 1884 ??? ]}

???????

???????????????

??? ???????? ??????????????? ????????????? ???????? ???????????? ????????? ???????, ??? ??? ??????????????? ???????????, ? ??????? ?? ?????????????, ?? ???????? ??????????????? ??? ?????? ??????? ^{[ ???????? ?? ?????? 1870 ???? ]} . ??????????????? ???????????? ? ????????? ????????????? ???????? ??? ??????? ?? ?????????? (???? ??????????).

? ??????????????? ????? ? ????????? ??????? ? ? ?????????? ????? ?????????????? ?????? ????????? ? ??????? ???????? ??????, ???????? ?? ????? ?????? ?? ?????????. ?? ???? ?????????? ??????????? ?????????? ???? ?????????????? ?????. ?????????????? ????????? ( ???. verba deponentia ) ?????????? ??????? ? ?????? ??????????????? ?????? ? ????????? ??????????????? ??????.

?????? ? ??????? ????? ???????? ? ?????????????? ??????? ??????????, ??????? ??????????????? ????????????? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ? ??????????? ?? ?????? ????????? ?????.

1. Deponentia media («????????????? ???????») ????? ?????? ????? ???????? ?????? (?? ????????? ??????????????? ??????)
2. Deponentia passiva («????????????? ?????????») ????? ?????? ????? ?????????????? ?????? (?? ????????? ??????????????? ??????)

????????? deponentia media , ?????? ? ???????? ???????? ??????, ????? ????? ? ?????? ?????????????? ?????? ? ????????? ?????????. ????? ??????? ?????????? deponentia media-passiva (????. «????????????? ???????-?????????»).

???? ?????? ?? ???????? . ?? ???????? ???????, ???????? ? ???????? ???.

?????????

??????? ????????????? ???????? (?? ???? ??????????):

• arbitror ????????; ?????????????; modulor ?????????, ???????
• vereor ???????; ???????; misereor ??????; ????????
• patior ???????; loquor ????????; morior ???????
• sortior ??????? ??????; ????????????; potior ???????????, ??????????

?????? ????????????? ? ?????? ?????????? ??? ?????????? ????????????????? ??????? (verba semideponentia). ???? ???????? ???????????? ???????, ? ??????? ????? ??????????????? ?????? ???? ? ????????? ???????, ?? ??????????? ? ????????; ????????, ? ????????? ???????? ??????? ?????????:

• gaudeo, gavisus sum, gaudere ??????????
• audeo, ausus sum, audere ????????????
• soleo, solitus sum, solere ????? ???????????

???????

? ??????? ????? ?????????? ??? ?????????? ?????????? ??????? — ??????? ? ?????????? ?????????? -?? . ???? ????????, ?????????????? ??? ? ????????? ? ???????????, ???????? ?????????? ????????? ????????? ???????? ????????????????? ??????: ????????????? ( ????????????? ), ?????????? ( ???????? ), ???????? ( ???????????? ) ? ?????? (???? ??? ?????? ???????????? -?? ? ????? ?? ????????).

????? ????? ?????????????? -?? , ? ??????? ????? ????????????? ??????? ???????????? ?? ?? ?????????? ????????, ? ?? ??????????? ????????: ????????????? ?????? — ??? ?????????? ??????, ??? ???????? ?? ?????????? ???????????????? ?????????????. ????????, ??????? ???????? ?????????????, ??? ??? ????? ?? ??????????.

?????????? ????????? ? ????????????? ? ???????? ??????? ? ???, ????????? ??????? ??????? ????????????? ????? ??????? ? ????? ?, ??????????????, ? ???, ????????? ?????? ?????????????? ???????? ????????????? ?????.

?? ????, ?? ???????? ?????????????? ????????? ???????? , ???????? , ??????????? . ???????? ?? ??, ??? ?????? , ?????? , ????????? ? ???????????? ????? ?? ??????????, ??? ??? ?? ????????????? ? ????? ???? ??????. ?? ???? ??????? ??????????? -?? ??? ??? ????????, ? ??? ???????????? ????? ?????? ??? ??????????.

??????? ???????? ???????? ??????? ???????? ? ?????????? . ??? (??? ? ?????????? ???) ???????? ??????? ???? ? ????????????? ?????????: ??????? , ???????? .

????????????? ??????? ????????????? ????????

1. ?????????? ????????????? ???????. ?? ?????????? ?? ?????? ???????????? ??????, ?? ? ??????????????? ?????????? ?????? ( ????????? , ??????? , ???????? , ????????? ? ??.).

2. ???????????? ????????????? ???????. ?????????? ??????? ? ???????????, ??? ??????? ??????????????? ???????????? ?? ??????????, ?? ?????????? ???????????? ??? ???????? ?? ???????? ??????????? ??? ????????? ??? ? ?????? ??????????. ???????: ???????????? , ????????? , ???????????????? . ?? ?????????? ?????????? , ??????? , ?????????????? . ?? ?????????? ???????? ? ?????????? , ????? ? ??????? , ?????????????? ? ???????????????? .

3. ???????????????? ????????????? ??????? . ???????, ???????????? ? ??????? ???????????? ?? -?? (????????? ????????? + … + ??) — ?????, ??? ?? ????? ? ????????? ????????? ??? ????????? ???????????? ????? ??????????????? ?? ?????????: ??????? (?? ???? ), ????????? (?? ???? ), ?????????? (?? ???? ) ? ??.

? ???? ?????? ????????????? ???????? ?? ???????? -?? , a ??????????.

????????

«??????? ????????? ?????????», ??? ????????????? ??????? (deponentia, ??.?. deponens).

??????: hoppas «?????????» (????????????? ??? ? ? ???????), jag hoppas «? ???????».

??????????? ??????????? ????? ???????? ????????? ? ????? ????????????. ?????????? ????????????? ???????, ????????, minnas «???????» ??? andas in «???????», ?? ???????? ?????????????? ??????.

???????

??????? ????? ?? ???????? ????????????? ??????? ??? ????????? ???????. ???????? ?????? ??????????????? ???????????????? ???????? ??? «??????????», «??????????????», «????????» ( ??.-????. ???????? ), ????? ?????????????? ????? ??????????? ?? ??????????? ????????. ???????????????? ??????????? ?????? ?? ???????? ???????? ?????? ??????? ???????? .

??????? ??? ????????? ??????? ????????????? ??????? ??????? ? ????????????? ???????????. ? ???? ?????? ????????????? ??????? ????????? ????????????? ??????? ( ???. deponens ), ??? ?????????? ??? ??????? ??? ????? ??????????????? ??????. ?????????????? ? ????????????? ?????? ???????????? ??????????????, ?? ???? ?? ?????????????? ?????. ??????? ????????? ?? ?? ??????, ??? ? ???? ?????.

? ???????????? ??????????? ????????????? ??????? ??????????? ???????? ? ????????????????? ?????? ( ?????????? ), ???????????? ?????? ?? ?????.