Смерть президента: 20–25 ноября 1963 ( англ. The Death of a President: November 20–November 25, 1963 ) — работа историка Уильяма Манчестера 1967 года об убийстве президента США Джона Ф. Кеннеди . Книга привлекла внимание общественности ещё до того, как была опубликована, когда вдова Кеннеди Жаклин , которая изначально просила Манчестера написать книгу, потребовала от автора внести изменения в рукопись.

Описание

Книга посвящена: «Всем, в чьих сердцах он ещё живёт — сторож чести, который никогда не спит» .

В книге рассказывается о нескольких днях конца ноября 1963 года: от небольшого приёма, который Кеннеди устроил в Белом доме в среду, 20 ноября, вечером накануне визита в Даллас, штат Техас , до полёта в Техас, кортежа, убийства, больницы, обратного перелёта на самолёте в Вашингтон, округ Колумбия , и похорон в понедельник, 25 ноября. Напряжённость между фракциями Кеннеди и Джонсона , реакция всего мира и убийство Ли Харви Освальда , переданное Джеком Руби по телевидению, обсуждаются в мельчайших подробностях.

История

Создание

В начале 1964 года Жаклин Кеннеди поручила Манчестеру подготовить отчёт об убийстве. Она и семья Кеннеди хотели дать исчерпывающее описание событий, чтобы предвосхитить другие книги, в том числе грядущую книгу _en «День, когда был застрелен Кеннеди» . Кеннеди был знаком с работой Манчестера благодаря труду «Портрет президента: Джон Ф. Кеннеди в профиле», его отчёту о первых полутора годах пребывания президента на своём посту. Манчестер познакомился с Джоном Кеннеди и начал восхищаться им, когда оба выздоравливали от военных ран в Бостоне .

Соглашение предусматривало, что Жаклин Кеннеди и брат президента Роберт Ф. Кеннеди , тогдашний генеральный прокурор , одобрят рукопись. По условиям соглашения Манчестер должен был получить аванс в размере 36 000 долларов, но только в счёт дохода от первого издания. Все остальные доходы предназначены для Библиотеки Джона Ф. Кеннеди .

Кеннеди пообещали Манчестеру эксклюзивные интервью с членами семьи и провели с ним 10 часов интервью. Для написания книги Манчестер взял интервью у 1000 человек, включая Роберта Ф. Кеннеди; только Марина Освальд , вдова Освальда, отказалась. Манчестер работал по 100 часов в неделю в течение двух лет, чтобы уложиться в ускоренный срок публикации в 1967 году, этот стресс , связанный с созданием книги, отправил Манчестера в больницу из-за нервного истощения более чем на два месяца, где он завершил рукопись объёмом в 1201 страницу и 380 000 слов .

Манчестер передал рукопись своему редактору Harper & Row Эвану Томасу и семье Кеннеди на рассмотрение в марте 1966 года. Он получил предложение в размере 665 000 долларов от журнала _en за права на серийный выпуск; его агент добился соглашения о том, что оплата за это пойдёт автору .

Споры

И Жаклин, и Роберт Ф. Кеннеди отказались читать рукопись, поручив рецензирование бывшим членам администрации Кеннеди Джону Сайгенталеру , _en и _en . Они полагали, что отрывки в книге, «нелестные» для Джонсона, могут повредить _en , и требовали внесения изменений. Пэм Тёрнер, секретарь Жаклин Кеннеди, также прочитала рукопись; встревоженная многими «личными откровениями» из интервью Жаклин с Манчестером, такими как тот факт, что она курила сигареты (что Жаклин Кеннеди скрывала в Белом доме), она также предоставила списки изменений. Кроме того, Жаклин Кеннеди считала, что доходы от предложения Look должны пойти в Библиотеку Кеннеди. Она утверждала, что её интервью с Манчестером были предназначены для библиотеки, угрожала заблокировать публикацию книги, если не будут внесены изменения, безуспешно предлагала Look 1 миллион долларов за отмену серийного выпуска и в конце 1966 года подала иск с просьбой в суд выдать судебный запрет, прекращающий публикацию книги .

Газетные статьи о решении Жаклин спекулировали на содержании книги. В результате внесудебного урегулирования в январе 1967 года Манчестер согласился удалить 1600 слов из серийного выпуска и семь из 654 страниц предназначенной к публикации книги. Хотя заголовки отмечали Жаклин Кеннеди как победительницу, Манчестер заявил, что удаления были «безвредными», и сохранил оплату за серийный выпуск .

Последствия

Harper & Row опубликовало «Смерть президента» весной 1967 года и получило хорошие отзывы. К лету было продано более 1 миллиона экземпляров , а позже труд был удостоен Международной литературной премии Дага Хаммаршельда . К 1970 году книга принесла Библиотеке Кеннеди гонорары в размере 1 миллиона долларов.

В 1988 году книга была переиздана, и Манчестер написал новое предисловие. Читатели задавались вопросом, будет ли он обновлять и изменять свою оригинальную работу. Манчестер написал, что, по его мнению, никаких новых событий не произошло.

Семья Кеннеди сохраняет контроль над материалами, связанными с книгой. Записи интервью Жаклин Кеннеди с автором запечатаны в Библиотеке Кеннеди до 2067 года. Оригинал рукописи Манчестера хранится в Уэслианском университете и «крайне ограниченно используется», и, по словам его сына Джона Манчестера, семья Кеннеди разрешила прекратить выпуск книги .

Переиздание

Книга была переиздана в 1988 году и переиздана в серии Back Bay Books издательства Little, Brown and Company , в октябре 2013 года ( ISBN 0316370711 ) .

Примечания

Ссылки

• LCCN