Interested Article - Ванг-Од

Ванг-Од (произношение: ˈ(h)wɐŋˈ(ʔ)ɔd ), Апо Ванг-Од , Мария Огги ( англ. Maria Oggay ) (род. 17 февраля 1917 , , Калинга ) — первая и старейшая живущая мамбабаток — мастер нанесения традициционных татуировок « en » ( таг. Batok ) филиппинского народа калинга , также старейший в мире татуировщик современности на 2023 год .

В 2023 году Апо Ванг-Од стала самой возрастной фотомоделью, оказвшейся на обложке глянцевого журнала, потеснив с этого титула Джуди Денч .

Биография

Ванг-Од родилась и живёт в племени бутбут народа калинга в провинции Калинга в семье мамбабаток ( таг. mambabatok — мастер традиционных татуировок баток) , в деревне Баскалан ( англ. Buscalan ) .

В возрасте 15 лет Ванг-Од начала делать татуировки «баток» , искусству традиционных татуировок своего народа её научил отец .

В 2017 году Ванг-Од была номинирована на филиппинскую Национальную премию «Живые сокровища» ( англ. National Living Treasures Award ) .

В 2018 году филиппинская Национальная комиссия по культуре и искусству присудила Ванг-Од премию Честь Хараи ( таг. Dangal ng Haraya ) .

В апреле 2023 года, в возрасте 106 лет, фотография Ванг-Од появилась на обложке филиппинского выпуска журнала Vogue. В этом номере журнала опубликована статья о ней и её ученице Грейс Паликас. Это событие стало мировым рекордом, и Ванг-Од стали называть «самой возрастной моделью на обложке Vogue». До этого самой возрастной моделью считалась британская актриса Джуди Денч , которая появилась на обложке глянцевого журнала в возрасте 85 лет, о чём сделана запись в Книге рекордов Гиннесса .

Карьера мамбабаток

Ванг-Од стала мамбабаток (мастером татуировок баток) в возрасте 16 лет, научившись этому искусству у своего отца. До неё все мастера этого традиционного ремесла калинга были мужчинами .

Татуировки баток наносятся кустарным способом, традиция этих татуировок существует тысячи лет. В качестве краски используется разведённая в воде сажа (уголь), а татуировку мастера наносят палкой с острым шипом на конце, по которой ударяют бамбуковым молотком. Эскиз татуировки мастер рисует на теле татуируемого вручную .

Традиция баток издавна служит для сообщения соплеменникам о статусе и достижениях носящего эти татуировки человека. Женщины брачного возраста носят рисунки с декоративными мотивами. Мужчин, собирающихся на войну, украшают изображениями многоножек, а вернувшихся с войны — изображениями орлов .

Филиппинские власти считают баток важным элементом филиппинской культуры .

Ванг-Од не имеет детей, поэтому она передала свои знания своей внучатой племяннице Грейс Паликас, которая также стала мамбабаток . К 2016 году мамбабаток Ванг-Од обучила искусству баток свою на тот момент 33-летнюю внучатую племянницу Грейс Паликас ( англ. Grace Palicas ) и 17-летнюю Элян Уиган ( англ. Elyang Wigan ) .

Ванг-Од прославила свою деревню Баскалан, к ней приезжают люди (туристы) со всего мира, чтобы получить на теле татуировку от знаменитой мастерицы .

Примечания

  1. .
  2. Кусикова, О. : Ею стала 106-летняя татуировщица Апо Ванг-Од : [ 10 апреля 2023 ] // РБК . — 2023. — 30 марта.
  3. .
  4. .
  5. : [ англ. ] : [ 26 января 2021 ] : Press Release. — Senate of the Philippines, 2018. — 21 June.
  6. .

Литература

  • Catajan, M. E. : [ англ. ] : [ 6 октября 2016 ] // Sun Star. — 2016. — 5 October.
  • Unlay, N. : This is the first time a traditional tattoo artist has received the award from the NCCA : [ англ. ] : [ 27 сентября 2020 ] // Esquire : журн. — 2018. — 26 June.
  • : [ англ. ] : [ 30 марта 2023 ] // CNN Philippines. — 2023. — 30 March.
  • Carpio, A. : [ англ. ] : [ 30 марта 2023 ] / Photo: Artu Nepomuceno // Vogue : журн. — 2023. — 30 March.
  • Carpio, A. : [ англ. ] : [ 7 апреля 2023 ] // Vogue : журн. — 2023. — No. 4 (7 April).

Ссылки

  • (англ.) . Facebook .
  • (англ.) . Instagram .
  • KitKooper. / Лига Любителей Татуировки // Пикабу. — 2017. — 12 мая.
  • на YouTube . / Drew Binsky. — 2023. — 19 мая.

Источник —

Same as Ванг-Од