Церковь Пресвятой Девы Марии в Люскирхене ( нем. St. Maria in Lyskirchen ) — католическая церковь в городе Кёльн в южной части старого города ( ) ( федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия ). Церковь расположена на Рейнской набережной Am Leystapel.
Церковь Святой Марии в Люскирхене является самой маленькой среди романских базилик Кёльна. Уникальность этой церкви состоит в том, что она является единственной церковью в Кёльне, в которой сохранились оригинальные фрески XIII века , которые были почти полностью восстановлены в 1879 — 1881 годах .

История

Местность, в которой стоит церковь, получила своё название по имени римского патриция Люсольфуса, которому эта местность либо принадлежала, либо он был донатор , на чьи средства была сооружена первая церковь. Так или иначе, но первое упоминание о церкви в Люскирхене относится только к 948 году . Следующий раз церковь упоминается в документах кёльнского архиепископа Анно II в 1067 году , где сообщается что церковь в Люскирхене передаётся в ведение монастыря Святого Георгия .

Нынешняя романская базилика была построена между 1190 и 1220 годами . В 1250 году своды церкви расписываются фресками. В 1520 — 1530 годах церковь перестраивается в готическом стиле, при этом все романские окна заменяются на ажурные готические. В 1663 — 1665 годах был сооружён барочный алтарь.

Во время наводнения 1784 года церковное здание было частично разрушено. Восстановительные работы закончились год спустя , тогда же был сооружён новый алтарь. В 1811 году засыпается крипта и церковь получает новый более высокий пол. В 1860 — 1865 годах были проведены обширные ремонтные работы, в ходе которых был установлен новый главный алтарь (по проекту Финцинца Штаца), сделаны новые оконные росписи, заменены алтари в капеллах хора . В 1868 — 1876 годах были убраны барочные элементы церкви, что позволило ей обрести свой исконный романский облик. В 1879 году были обнаружены оригинальные фрески свода XIII века. После проведения работ по их освобождению, которые продолжались 3 года, церковь обрела свой почти первоначальный вид. В 1918 году была освобождена церковная крипта. В 1934 году в церкви были проведены реставрационные работы.

В годы второй мировой войны во время бомбардировок Кёльна силами британской авиации церковь Святой Марии в Люскирхене также пострадала, но не настолько сильно как большинство других сооружений в Кёльне. Послевоенная реставрация началась в 1947 году и продолжалась 15 лет. В 1972 — 1977 годах была проведена капитальная реставрация фресок, а в 1982 — 1989 годах были отреставрированы наружные фасады церкви, при этом церкви был возвращён её исторический розовый цвет, из-за которого её часто называют Розовой церковью .

Литература

• Sabine Czymmek, Die Kölner romanischen Kirchen, Schatzkunst, Bd. 2, Köln 2009 (Colonia Romanica, Jahrbuch des Fördervereins Romanische Kirchen Köln e. V., Band XXIII, 2008), S. 61-101, ISBN 978-3-7743-0422-2 (нем.)

Ссылки

• (нем.)
• (англ.)
• (нем.)