Башня Кёльнской ратуши была украшена декоративными фигурами из песчаника, которые под воздействием выветривания за несколько столетий полностью разрушились. В 1800 году скульптуры были заменены новыми, но уже в начале XX века 80 фигур были заменены вновь. В годы Второй мировой войны фигуры были снова утрачены и в 1988 - 1995 годы было установлено 124 новых скульптуры.
Список фигур приводится ниже:

Первый этаж — императоры, короли, римские папы

№ п/п	Имя	Годы жизни	Сторона башни	Скульптор	Фотография
1	Октавиан Август	63 год до н. э. — 14 год н. э.	Северная	Маттиас Мориц ( нем. Matthias Moritz )
2	Марк Випсаний Агриппа	63 год до н. э. — 12 год н. э.	Северная
3	Агриппина Младшая	15 — 59	Северная	Хериберт Каллен ( )
4	Марк Кассианий Постум	260 — 268	Северная	Хенрык Дыван ( нем. Henryk Dywan )
5	Константин I Великий	272 — 337	Северная
6	Сигиберт Хромой	ок. 490 — 507	Северная	Эрнст Роберт Виробек ( нем. Ernst Robert Wyrobeck )
7	Плектруда	ум. 717	Восточная	Томас Торклер ( )
8	Карл Великий	747 / 48 — 814	Восточная
9	Оттон I Великий	912 — 973	Восточная	Георг Крауткремер ( нем. Georg Krautkrämer )
10	Феофано	ок. 960 — 991	Западная	Элизабет Баумайстер-Бюлер ( нем. Elisabeth Baumeister-Bühler )
11	Генрих IV	1050 — 1106	Западная	неизвестен
12	Генрих II Плантагенет	1133 — 1189	Западная	Деннис Тиз ( нем. Dennis Thies )
13	Оттон IV	1177—1218	Западная	Олаф Хёнен ( )
14	Иннокентий III	ок. 1160 — 1216	Западная	Карл Маттеус Винтер ( нем. Karl Matthäus Winter )
15	Фридрих II	1194 — 1250	Западная
16	Рудольф I	1218 — 1291	Северная	Хельмут Моос ( )
17	Урбан VI	1318 — 1389	Северная
18	Фридрих III	1415 — 1493	Северная
19	Максимилиан I	1459 — 1519	Северная	Кристин Карола Вульферт ( нем. Christine Karola Wulfert )

Второй этаж — знаменитые жители Кёльна ( VIII — XVII века )

№ п/п	Имя	Годы жизни	Сторона башни	Скульптор	Фотография
20	Хильдебольд Кёльнский	ок. 787 — 818	Западная	Адем Йилмаз ( )
21	Ида Капитолийская ( )	ум. 1060	Западная	Питер Кюртен (?)
22	Руперт фон Дойц ( )	ок. 1065 — 1130	Западная	Штефан Кайзер ( нем. Stefan Kaiser )
23	Райнальд фон Дассель	ок. 1120 — 1167	Западная	Эрнст Тевис ( нем. Ernst Thevis )
24	Николаус фон Вердун ( )	ок. 1150 — 1205	Западная	Вильгельм Альберманн ( ) (?)
25	Зела Йуде ( )	ок. 1180 — 1230	Западная	Петра Астрид Кролл ( нем. Petra Astrid Kroll )
26	Герхард Унмаце ( нем. Gerhard Unmaze )	ум. ок. 1198	Западная	Райнер Вальк ( нем. Rainer Walk )
27	Конрад фон Гохштаден	ок. 1205 — 1261	Западная
28	Герхард фон Риле ( нем. Gerhard von Riele )	ум. ок. 1261	Северная	Хилариус Шварц ( нем. Hilarius Schwarz )
29	Матиас Оверштольц ( )	ум. ок. 1268	Северная	Вольфганг Биндинг ( )
30	Герхард Оверштольц ( )	ум. 1288	Северная
31	Готфрид Хаген ( )	1230 — 1299	Северная	Карл Маттеус Винтер
32	Жан I Победитель	1253 — 1294	Северная	Элизабет Пергер ( нем. Elisabeth Perger )
33	Майстер Экхарт	ок. 1260 — 1328	Северная
34	Хильгер Куаттермарт фон Штессе ( )	ок. 1340 — 1398	Северная	Андреас Розенкранц ( нем. Andreas Rosenkranz )
35	Штефан Лохнер	ок. 1400 — 1451	Северная	Ганс Карл Бургефф ( )
36	Генрих фон Беек ( нем. Heinrich von Beeck )	XV век	Северная
37	Ульрих Целль	ум. 1507 (?)	Северная
38	Фиген Лютценкирхен ( нем. Fygen Lutzenkirchen )	ум. до 1515	Восточная	Вольфганг Ройтер ( )
39	Генрих Корнелиус	1486 — 1535	Восточная
40	Герман фон Нойенар Эльтере ( )	1482 — 1530	Восточная	Карл-Йозеф Диркес ( нем. Karl-Josef Dierkes )
41	Адольф Кларенбах	ок. 1495 — 1529	Восточная	Рудольф Вуттке ( нем. Rudolf Wuttke )
42	Антон Вёнзам ( )	ок. 1492 — 1541	Восточная
43	Арнольд фон Зиген ( )	ок. 1500 — 1579	Восточная	Вильгельм Альберманн (?)
44	Иоганн Гроппер	1503 — 1559	Восточная	Эрвин Нётэн ( нем. Erwin Nöthen )
45	Герман фон Вайнсберг ( )	1518 — 1597	Восточная
46	Генрих Зудерман ( нем. Heinrich Suderman )	ок. 1520 — 1591	Южная
47	Михаэль фон Айтцинг ( нем. Michael von Aitzing )	ок. 1530 — 1598	Южная	Александр Ивен ( нем. Alexander Iven )
48	Каспар Уленберг ( )	1549 — 1617	Южная	Титус Райнарц ( )
49	Питер Пауль Рубенс	1577 — 1640	Южная	Ганс Карл Бургефф

Третий этаж — знаменитые жители Кёльна ( XVII — XIX века )

№ п/п	Имя	Годы жизни	Сторона башни	Скульптор	Фотография
50	Иоганн фон Верт	1591 — 1652	Южная	Ганс-Йоахим Бергманн ( нем. Hans-Joachim Bergmann )
51	Йост ван ден Вондел	1587 — 1679	Западная	Пауль де Свааф ( нем. Paul de Swaaf )
52	Эгидий Гелениус	1595 — 1656	Западная	Пауль де Свааф
53	Мельхиор фон Райдт ( нем. Melchior von Reidt )	ок. 1590 — 1624	Западная	марлен Даммин ( нем. Marlene Dammin )
54	Катарина Хенот ( )	ок. 1575 — 1627	Западная	Марианна Людике ( )
55	Фридрих Шпее фон Лангенфельд ( )	1591 — 1635	Западная	Марианна Людике
56	Анна-Мария де Хеерз ( нем. Anna Maria de Heers )	ок. 1610 — 1666	Западная	Пауль Нагель ( )
57	Анна Мария ван Схурман	1607 — 1678	Западная	Элизабет Пергер
58	Николас Гюлих ( )	1644 — 1686	Западная	Юрген Шрайбер ( нем. Jürgen Schreiber )
59	Иоганн Мария Фарина	1685 — 1766	Северная	Олаф Хёэнен
60	Фердинанд Франц Вальраф	1748 — 1824	Северная	Иоганн Питер Шиллинг ( нем. Johann Peter Schilling )
61	Генрих Готфрид Вильгельм Даниэлс ( )	1754 — 1827	Северная	Иоганн Питер Шиллинг
62	Мария Клементина Мартин ( )	1775 — 1843	Северная	Элизабет Пергер
63	Питер Генрих Меркенс ( нем. Peter Heinrich Merkens )	1777 — 1854	Северная	Стефан Кайзер
64	Сюльпис Буассере	1783 — 1854	Северная	Стефан Кайзер
65	Георг Симон Ом	1789 — 1854	Северная	Стефан Кайзер
66	Фридрих Вильгельм IV	1795 — 1861	Северная	Хон Санг Тонг ( нем. Hon Sang Tong )
67	Эрнст Фридрих Цвирнер	1802 — 1861	Северная	Хон Санг Тонг
68	Роберт Блюм	1807 — 1848	Северная	Хон Санг Тонг
69	Людольф Кампхаузен ( )	1803 — 1890	Восточная	Михаэль Айххорн ( нем. Michael Eichhorn )
70	Абрахам Оппенгейм ( )	1804 — 1878	Восточная	Михаэль Айххорн
71	Август Райхеншпергер ( )	1808 — 1895	Восточная	Ганс-Отто Лоренгель ( нем. Hans-Otto Lohrengel )
72	Карл Йозеф Даниэль ДюМонт ( нем. Karl Joseph Daniel DuMont )	1811 — 1861	Восточная	Тео Хайерманн ( нем. Theo Heiermann )
73	Фердинанд Гиллер ( )	1811 — 1885	Восточная	Тео Хайерманн
74	Матильда Франциска Аннеке ( )	1817 — 1884	Восточная	Катарина Хоххаус ( нем. Katharina Hochhaus )
75	Мозес Гесс	1812 — 1875	Восточная	Хериберт Каллен ( )
76	Густав фон Мевиссен ( )	1815 — 1899	Восточная	Хериберт Каллен
77	Жак Оффенбах	1819 — 1880	Южная	Клаус Балке ( нем. Klaus Balke )
78	Карл Маркс	1818 — 1883	Южная	Гельмут Моос ( )
79	Герман Генрих Беккер ( )	1820 — 1885	Южная	Гельмут Моос
80	Франц Карл Гийом ( )	1834 — 1887	Южная	Георг Пауль Мария Аренс ( нем. Georg Paul Maria Ahrens )

Четвёртый этаж — знаменитые жители Кёльна ( XIX — XX века )

№ п/п	Имя	Годы жизни	Сторона башни	Скульптор	Фотография
81	Макс Брух	1838 — 1920	Южная	Олаф Хёэнен
82	Николаус Отто	1832 — 1891	Южная	Тео Хайерманн
83	Ойген Ланген ( )	1833 - 1895	Южная	Тео Хайерманн
84	Йозеф Штюббен	1846-1936	Западная	Карл Маттеус Винтер
85	Матильда фон Мевиссен ( )	1848 — 1924	Западная	Зепп Гюртен ( )
86	Карл Тримборн ( )	1854 — 1921	Западная	Зепп Гюртен
87	Вильгельм Маркс	1863 — 1946	Западная	Карл-Йозеф Диркес
88	Макс Исидор Боденхеймер	1865 — 1940	Северная	Эрвин Нётэн
89	Бенедикт Шмиттманн ( )	1872 — 1939	Северная	Тони Ценц ( )
90	Георг Фритце ( )	1874 — 1939	Северная	Йоахим Дролл ( нем. Joachim Droll
91	Ганс Бёклер ( )	1875 — 1951	Северная	Титус Райнарц
92	Конрад Аденауэр	1876 — 1967	Северная	Титус Райнарц
93	Вили Остерманн ( )	1876 — 1936	Северная	Герберт-Пауль Лабузга ( нем. Herbert-Paul Labusga )
94	Амалия Лауэр ( )	1882 — 1950	Северная	Катарина Хоххаус
95	Йозеф Фрингс	1887 — 1978	Северная	Эльмар Хиллебранд ( )
96	Кристин Тойш ( )	1888 — 1968	Восточная	Клаус Камперт ( нем. Klaus Kampert )
97	Вильгельм Золльман ( )	1881 — 1951	Восточная	Ганс Карл Бургефф
98	Йозеф Хаубрих ( )	1889 — 1961	Восточная	Ганс Карл Бургефф
99	Герта Краус ( )	1897 — 1968	Восточная	Майка Вихнер ( нем. Majka Wichner )
100	Бернхард Леттерхаус ( )	1894 — 1944	Южная	Мартин Крёмер ( )
101	Ирмгард Койн	1905 — 1982	Южная	Марилуиза Шмиц-Хельбиг ( нем. Marieluise Schmitz-Helbig )
102	Генрих Теодор Бёлль	1917 — 1985	Южная	Олаф Хёэнен

Пятый этаж — святые и покровители Кёльна

№ п/п	Имя	Годы жизни	Сторона башни	Скульптор	Фотография
103	Апостол Пётр	† ок. 67	Северная	Джон-Михаэль Бахем ( нем. John-Michael Bachem )
104	Каспар	?	Северная	Элизабет Пергер
105	Мельхиор	?	Северная	Элизабет Пергер
106	Бальтазар	?	Северная	Элизабет Пергер
107	Геро Кёльнский ( )	ок. 270 — 304	Северная	Матиас Моритц
108	Святая Урсула	† 383	Северная	Райнер Вальк
109	Матернус ( )	† 328	Восточная	Рольф Дюнкель ( нем. Rolf Dunkel )
110	Северин Кёльнский ( )	† ок. 400	Восточная	Вальтер Хутц ( нем. Walter Hutz )
111	Эвергисл ( )	† ок. 594	Восточная	Вальтер Хутц
112	Куниберт	ок. 600 — 663	Восточная	Майка Вихнер
113	Белый Эвальд	† 695 (?)	Южная	Ганс-Отто Лоренгель
114	Чёрный Эвальд	† 695 (?)	Южная	Клаус Балке
115	Агилольф Кёльнский ( )	† 752 (?)	Южная	Элизабет Бюлер ( нем. Elisabeth Bühler )
116	Бруно I Великий	925 — 965	Южная	Джон-Михаэль Бахем
117	Гериберт Кёльнский	ок. 970 — 1021	Южная	Фридрих Линденталь ( нем. Friedrich Lindenthal )
118	Анно II	1010 — 1075	Южная	Вернер Францен ( нем. Werner Franzen )
119	Бруно Кёльнский	ок. 1030 — 1101	Западная	Андреас Розенкранц
120	Энгельберт I фон Берг ( )	† 1189	Западная	Титус Райнарц
121	Альберт Великий	ок. 1200 — 1280	Западная	Титус Райнарц
122	Иоанн Дунс Скот	1265 — 1308	Западная	Андреас Дилтей ( нем. Andreas Dilthey )
123	Адольф Кольпинг	1813 — 1865	Северная	Дитер Хойфт ( )
124	Эдит Штайн	1891 — 1942	Северная	Пауль Нагель

Литература

• Hiltrud Kier, Bernd Ernsting, Ulrich Krings (Hrsg.): Köln: Der Ratsturm. Seine Geschichte und sein Figurenprogramm . J.P. Bachem Verlag , Köln 1996, ISBN 3-7616-1156-0 (Stadtspuren — Denkmäler in Köln, Band 21).
• Hans Vogts, Fritz Witte: Die Kunstdenkmäler der Stadt Köln , im Auftrage des Provinzialverbandes der Rheinprovinz und der Stadt Köln. Herausgegeben von Paul Clemen , Bd. 7, Abt. IV: Die profanen Denkmäler der Stadt Köln , Düsseldorf 1930. Verlag L. Schwann, Düsseldorf. Nachdruck Pädagogischer Verlag Schwann, 1980. ISBN 3-590-32102-4

Ссылки

• (нем.)