Пфа́льцский диале́кт или палатинский диалект (самоназв. Pälzisch , нем. Pfälzisch ) — диалект немецкого языка , принадлежащий к рейнско-франкскому диалекту средненемецкой группы . Также включает две подгруппы местных микродиалектов франкского типа : западнопфальцскую и переднепфальцскую .

В Германии пфальцский диалект распространён прежде всего в Рейнланд-Пфальце , Баден-Вюртемберге , Саарланде и Гессене . Небольшой языковой островок расположен в районе Нижнего Рейна . Диалект ограничен от мозельско-франкского диалекта dat/das-линией , от гессенского — , от южнорейнскофранкского — appel/apfel-линией и от — hus/haus-линией . Границы между соседними диалектами расплывчаты. Внутри пфальцского граница между западным и переднепфальцским диалектами можно провести вдоль границ районов Кайзерслаутерн и Бад-Дюркхайм вместе с .

Эмигрировавшие в XVIII — XIX веках в Северную Америку немцы происходили преимущественно из Пфальца . На новой земле им удалось десять поколений подряд сохранять свой собственный диалект. Сегодня он называется Пенсильванско-немецкий диалект .

Литература

• Rudolf Post. Pfälzisch. Einführung in eine Sprachlandschaft. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. — Landau/Pfalz: Pfälzische Verlagsanstalt, 1992. — ISBN 3876291836 .
• Michael Konrad. Saach blooß. Geheimnisse des Pfälzischen. — Ludwigshafen: Rheinpfalz Verlag, 2006. — ISBN 3-937752-02-1 .