Сикиана ( Chikena, Chiquena, Chiquiana, Shikiana, Sikiâna, Sikiuyana, Sikiyana, Sikïiyana, Tshikiana, Xikiyana, Xikujana ) — карибский язык , на котором говорят между рекой Риу-Кафуйни и истоками рек Итапи и Туруна на границе с Суринамом штата Пара в Бразилии , а также в деревне Квамаласамуту на реке Сипаливини в Суринаме. Сикиана был разговорным в Венесуэле в одно время, и в настоящее время, вероятно, исчез там.

Кашуйана ( Kachuana, Kashujana, Kashuyana, Kaxuiâna, Kaxúyana, Warikiana, Warikyana ) — вымерший диалект, на котором говорили вблизи периментального норте реки Имабу, на реке Тромбетес неподалёку от перекрёстка с рекой Мапувера. Имеет диалект павияна (павиши) и отнесён к языку тирийо .

Примечания

Ссылки

• на Ethnologue
• на Ethnologue