Interested Article - Никоненко, Станислав Степанович

brigid
  • 2021-05-19
  • 1

Станисла́в Степа́нович Никоне́нко (род. 24 февраля 1935 , Москва , СССР ; публиковался под псевдонимами Ст. Степанов , С. Степанов , Ст. Турьин , Т. Трифонова – 17 августа 2016) — советский и российский журналист , литературовед , прозаик , поэт , сценарист и переводчик , специалист по эстетике . Один из авторов « Настольной книги атеиста », « Атеистического словаря », «Философского словаря», «Словаря по этике», «Краткого словаря по эстетике». Заслуженный работник культуры Российской Федерации ( 2002 ).

Биография

Родился 24 февраля 1935 году в Москве .

В 1959 году окончил философский факультет МГУ имени М. В. Ломоносова , а также аспирантуру по кафедре эстетики .

Печататься начал в 1961 году . С 1965 года — член Союза журналистов СССР / Союза журналистов России С 1987 года — член .

Более 28 лет проработал редактором в различных редакциях журналов и издательств . В 1961 — 1975 годах — сотрудник Политиздата , в 1971 — 1972 годах — сотрудник дайджеста «Спутник» Агентства печати «Новости» ; в 1975 — 1982 годах — сотрудник Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС ; в 1982 — 1987 годах — сотрудник издательства « Советская Россия » .

С 1964 года занимался изучением творчества забытых и ранее запрещённых писателей Русского зарубежья и советских писателей, в рамках которого им были подготовлены (составление, предисловие и комментарии) к изданию около 50 книг.

Кроме того он впервые опубликовал более 100 произведений и материалов А. Т. Аверченко , К. Д. Бальмонта , А. А. Блока , Н. А. Бердяева , Г. И. Газданова , Б. К. Зайцева , Е. И. Замятина , В. В. Маяковского , М. А. Осоргина , Б. Л. Пастернака , Б. Ю. Поплавского , А. М. Ремизова и Ю. Л. Слёзкина .

Перевёл на русский язык произведения Айзека Азимова , (англ.) ( , Энтони Беркли , Рэй Брэдбери , , (англ.) ( , (укр.) ( , (фр.) ( , Иэна Хантера, (англ.) ( , Джона Диксона Карра , Агаты Кристи , Эллери Куин , Эда Макбейна , Ричарда Матесона , Эдмунда Криспина , Сомерсета Моэма , Богомила Райнова , Гарольда Роббинса , Дональда Уэстлейка , (фр.) ( , Дэшила Хэммета , Рэймонда Чандлера , Шёвалль и Валё , Стэнли Эллина , (норв.) ( , (англ.) ( .

Автор литературоведческих и исследовательских статей в журналах « Дружба народов », « Литературная учеба », « Сельская молодёжь », « Семья и школа » и « Смена » о творчестве писателей Юрия Галича , Б. Ю. Поплавского , И. С. Лyкaша , Ю. В. Мандельштама , , П. С. Романова и др .

Общий тираж подготовленных и составленных Никоненко книг, превышает семь миллионов экземпляров .

Являлся автором сценариев более десяти научно-популярных фильмов, снятых на киностудиях Центральной студии документальных фильмов и в творческого объединении «Экран» .

Скончался 17 августа 2016 года.

Награды

Сочинения

Книги

  • , Никоненко С. С. Наука против суеверий. — М.: Воениздат , 1963. — 123 с. (Научно-популярная библиотека)
  • Никоненко С. С. Легенда об Иисусе Христе. — М.: Советская Россия , 1964. — 88 с. (Отвечаем на вопросы верующих).
  • Никоненко С. С., Великий соратник Маркса: О Фридрихе Энгельсе. — М.: Политиздат , 1970. — 96 с.
  • Никоненко С. С. Где искать счастье?. — М.: Московский рабочий , 1971. — 88 с.
  • Никоненко С. С. Вознесение. — 2-е изд. — М.: Политиздат , 1975. — 77 с. (Беседы с верующими)
  • Никоненко С. С., Тихомиров О. Н. Догоняйте, догоняйте!..: Повесть: Для сред. шк. возраста / Худож. . — М.: Московский рабочий , 1979. — 247 с. (Мальчишкам и девчонкам).
  • Никоненко С. С. Развеяно ветром: Стихи. — М.: Диалог-МГУ, 1999. — 43 с. ISBN 5-89209-442-1

Статьи

Переводы

  • Азимов А. Лакки Старр и кольца Сатурна // Азимов А. Космический рейнджер. В двух книгах. Книга 2. Рига: Полярис, 1992. С. 257—398. (Мастера фантастики) Тираж: 100000 экз. ISBN 5-88132-013-1
  • (англ.) ( Милое семейство (рассказ, пер. совм. с Н. Никоненко) // Тайна третьей девушки / Сост. Н. И. Зряхов. М.: Интербук, 1990. С. 178—188 (Остросюжетный детектив) Тираж: 100000 экз. + 30000 экз. (доп.тираж) ISBN 5-7664-0469-7
  • Беркли Э. Шоколадное дело (рассказ, пер. совм. с Н. Уманцем) // Погружение в ужас. М.: Крим-Пресс, 1993. С. 271—291 (Золотая корона) Тираж: 75000 экз. ISBN 5-85701-005-5
  • Брэдбери Р. Октябрьская игра (рассказ, пер. совм. с Н. Никоненко) // Эффект Саксифрага. Донецк: Журнал «Донбасс», 1992. С. 86—93. Тираж: 4500 экз.
  • (англ.) ( Затмение // Искатель . 2002. № 8. С. 135—159. Тираж: 16000 экз.
  • (укр.) ( Волчьи ягоды (роман, пер. совместно с Н. Уманцем) // Волчьи ягоды. / Илл. Л. Белова. М.: Молодая гвардия , 1986. С. 5—192. (Стрела) Тираж: 100000 экз.
  • (фр.) ( Сколько стоит убийство // Мир «Искателя». 2002'4 (31). С. 229—248.
  • Карр Дж. Д. Три гроба (роман, пер. совм. с Н. Уманцем) // Мастера детектива. Вып. 10. / Сост. Н. А. Галахова. М.: Пресса, 1994. С. 183—366. (Мастера детектива) Тираж: 30000 экз. ISBN 5-253-00727-X
  • (англ.) ( Розыгрыш (рассказ) // НЛО. Литературное приложение в газете « ». 1994. С. 13—14
  • Кристи А. Десять негритят . / сокр. пер. С. Никоненко, Н. Уманца. — М.: Прейскурантиздат : СП МИГ-MPG, 1987. — 102 с. (Агата Кристи. Собрание сочинений) ISBN 5-85230-014-4 Тираж: 100000 экз. + 200000 экз. (доп.тираж)
  • Красный сигнал
  • Зло под солнцем
    • Кристи А. Зло под солнцем. / пер. С. Никоненко, Н. Уманца. М.: Имидж, 1991. — 208 с. (1991 — год Агаты Кристи) ISBN 5-86044-001-4 Тираж: 400000 экз.
    • Кристи А. Зло под солнцем. // Кристи А. Эркюль Пуаро. Т. 10. / Сост. Л. Нункевич, В. Цветков. Рига: Полярис, 1995. С. 145—350 (Детективы Агаты Кристи в 40 томах) ISBN 5-88132-212-6145—350 Тираж: 10000 экз.
  • Мужчина в коричневом костюме
    • Кристи А. Мужчина в коричневом костюме. М.: ВААП-информ, 1991. 192 с. (Зарубежный детектив) ISBN 5-85212-006-5 Тираж: 300000 экз.
    • Кристи А. Мужчина в коричневом костюме. Кристи А. Сочинения. Т. 10. М.: Московская штаб-квартира Международной ассоциации детективного и политического романа, 1991. 368 с. (Агата Кристи. Сочинения) ISBN 5-85275-029-8 , ISBN 5-85275-001-8 Тираж: 600000 экз.
  • Удивительное происшествие, случившееся с сэром Артуром Кэрмайклом / Удивительное происшествие с сэром Артуром Кэрмайклом
  • Последний сеанс / Последний спиритический сеанс
  • Пёс смерти / Гончая смерти
  • Кристи А. Случай в отеле "Гранд-Метрополитен" (повесть, пер. совм. с Н. Уманцем) // Кристи А. Сочинения. Т. 4. М.: Новости, 1992. (Библиотека детектива / Сочинения Кристи) Тираж: 200000 экз. ISBN 5-7020-0528-7
  • Кристи А. Пять поросят // Кристи А. Сочинения. Вып. II. Т. 6. / Сост. М. А. Богомолова. М.: Новости, 1992. С. 131—297. (Библиотека детектива / Сочинения Кристи) Тираж: 200000 экз. ISBN 5-7020-0530-9
  • Кристи А. Печальный кипарис // Кристи А. Раз, два, пряжка держится едва… Печальный кипарис. Зло под солнцем. Икс или игрек? М.: Артикул, 1998. С. 176-358 (Агата Кристи. Собрание сочинений (+ дополнения)) Тираж: 30000 экз. ISBN 5-93776-011-5 , ISBN 5-93776-001-8
  • Зов крыльев
  • Кристи А. Лампа // Кристи А. Гончая смерти. М.: Эксмо , 2009. С. 104—116 (Вся Кристи - мини) ISBN 978-5-699-32751-5 Тираж: 10000 экз. + 5000 экз. (доп.тираж)
  • Эллери Куин . Божественный свет (повесть, пер. совм. с Н. Уманцем) // Красный сигнал. Эриманфский вепрь. Божественный свет. М.: Прейскурантиздат , 1991. — С. 37—95. (Агата Кристи. Собрание сочинений) ISBN 5-85230-025-X Тираж: 100000 экз.
  • (англ.) ( На грани ночи. М.: Молодая гвардия , 1988. 143 с. (Библиотека журнала ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия») Тираж: 75000 экз.
  • Эд Макбейн Топор (повесть, пер. совм. с. Н. Лосевой, С. Никоненко) // Эд Макбейн Плата за шантаж. Тюмень: ТОО «Миньон», 1992. — С. 261—380. (Американский детектив: 87-й полицейский участок, 87-й полицейский участок. Сборник третий) Тираж: 100000 экз. ISBN 5-900219-02-X
  • Матесон Р. Не превышай скорости (илл. А. Дюрсо) // Смена . 2004. № 9. С. 100—111
  • Не хвали день по утру / Утро — ещё не день / Хвали утро вечером
  • Ривертон С. Железная коляска (роман, пер. совм. с Н. Уманцем) // Мастера детектива. Вып. 10. / Сост. Н. А. Галахова. М.: Пресса, 1994. С. 367—492. (Мастера детектива) Тираж: 30000 экз. ISBN 5-253-00727-X
  • Карпетбеггеры / Охотники за удачей
  • Уэстлейк Д. Убийца лучшего друга (рассказ) // Проклятый изумруд. — М.: Пресса, 1994. С. 282—308 (Дымящийся пистолет) Тираж: 100000 экз. ISBN 5-253-00773-3
  • Из любви к десяти миллионам // Искатель . 2002. № 9. С. 123—144. Тираж: 16000 экз.
  • (фр.) ( Три бутылки // Мир «Искателя». 2002'2 (29). С. 247—255. Тираж: 5000 экз.
  • Две жемчужины
  • Чандлер Р. Занавес (повесть, пер. совм. с Н. Уманцем) // Проигравший платит. М.: Крим-Пресс, 1992. С. 211—260. (Золотая корона) ISBN 5-85701-013-6 Тираж: 100000 экз.
  • Чандлер Р. Убийца под дождём (рассказ, пер. совм. с Я. Никоненко) // Чандлер Р. Полное собрание сочинений. Т. 3. М.: Renaissance, ИВО-СиД, 1993. С. 207—250. (Раймонд Чандлер. ПСС в 8-ми тт.) Тираж: 50000 экз. ISBN 5-8396-0127-6
  • Хантер И. Не шуточное дело // . 1970. № 1. С. 22—23 (пер. совм. с Н. Никоненко; илл. Г. Д. Новожилова ) Тираж: 1050000 экз.
  • Суета вокруг короля
    • Хэммет Д. Суета вокруг короля (рассказ, пер. совм. с Н. Уманцем) // Погружение в ужас. М.: Крим-Пресс, 1993. С. 293—354 (Золотая корона) Тираж: 75000 экз. ISBN 5-85701-005-5
    • Хэммет Д. Суета вокруг короля (рассказ, пер. совм. с Н. Уманцем) // Хэммет Д. Детективы Дэшила Хэммета. В четырех томах. Том 3

Рига: Полярис, 1996. С. 294—344 (Детективы Дэшила Хэммета в четырех томах) ISBN 5-88132-149-9 Тираж: 10000 экз.

Составление и редакция

Примечания

  1. ↑ , с. 243.
  2. ↑ * от 21 января 2019 на Wayback Machine // Лаборатория фантастики

Литература

  • // / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч.-информ. исслед. Отд. литературоведения; Гл. ред. А. Н. Николюкин ; Науч. ред. А. А. Ревякина ; Отв. секретарь Е. В. Соколова ; сост.: , О. В. Михайлова, Т. Г. Петрова , А. А. Ревякина. — М. : ИНИОН РАН , 2011. — С. 243. — 406 с. — ("Теория и история литературоведения"/ Российская академия наук, Институт научной информации по общественным наукам). — 900 экз. — ISBN 978-5-248-00591-8 .
Источник —

brigid
  • 2021-05-19
  • 1
  • Tags:

Same as Никоненко, Станислав Степанович

The title for the last searches