Зритель, который слишком много знал // То, что вы всегда хотели знать о Лакане (но боялись спросить у Хичкока). М.: Логос, 2004. С. 123—131.
ISBN 5-8163-0052-0
Объекты Хичкока // То, что вы всегда хотели знать о Лакане (но боялись спросить у Хичкока). М.: Логос, 2004. С. 25-42.
ISBN 5-8163-0052-0
Отец, который не умер окончательно // То, что вы всегда хотели знать о Лакане (но боялись спросить у Хичкока). М.: Логос, 2004. С. 132—140.
ISBN 5-8163-0052-0
C первого взгляда // Истории любви. Младен Долар, Миран Божович, Аленка Зупанчич. Перевод и биографические справки А. Смирнова, под ред. В. А. Мазина и Г. Рогоняна. Спб.: Алетейя, 2005. 153 с.
ISBN 5-89329-733-4
Фрейд и Гегель. Негативность // Кабинет Я. Перевод с английского Максима Алюкова. Спб.: Скифия-Принт, 2012. 352 с.
ISBN 978-5-98620-080-4
Beyond Interpellation. Qui parle, 1993, vol. 6, no. 2, pp. 75–96.
Where Does Power Come From? In: Glover, David (ed.), Salecl, Renata (ed.) The Ethics of Violence, (New formations. A Journal of Culture/Theory/Politics, No. 35). London: Lawrence & Wishart, 1998, pp. 79–92.
Žižek, Slavoj, Dolar, Mladen Where Does Power Come From? In: Glover, David (ed.), Salecl, Renata (ed.) Opera’s Second Death. New York; London: Routledge, 2002.