Interested Article - Земо-Картли

Земо-Картли ( груз. ზემო ქართლი ; букв. — « Верхняя Картли » или « Верхняя Иберия ») — исторический регион в юго-западной Грузии , включающий себя земли от истоков реки Кура до Ташискари и в бассейне реки Чорохи . Представляет из себя субрегион великой Картли . Сегодня часто вместо термина Земо-Картли используется название Тао-Кларджети .

Согласно Э. Такаишвили , территория, включавшая в себя Ардаганский округ , Ахалцихский и Ахалкалакский уезды , а также весь бассейн реки Чорох и часть Лазистана , у грузин носила названия Земо Картли (Верхняя Картли), Самцхе или Месхетия . С XIII века , когда здесь утвердилась власть самцхийских атабагов из рода Джакели , данная область приобрела наименование Самцхе-Саатабаго .

В своей работе географ и историк XVIII века Вахушти Багратиони описывает население Джавахетии следующим образом, об Земо-Картли:

Описаніе выдающихся мѣстъ Самцхе-Саатабаго.
О происхожденіи именъ мѣстностей. А имя этой страны есть собственно Картли , потому, что она доля Картлоса и имъ же названа Картліей, а по смерти его (названа) Сакартло или Сакартвело ; и такъ же она называется и до сего дня. Но съ теченіемъ времени получила множество названій, по причинѣ раздѣла и раздробленія мѣстностей, и (потому) онѣ называются такъ: ибо послѣ смерти Картлоса супруга его учинила раздѣлъ между сыновьями своими и старшему сыну своему Мцхетосу отдала западъ отъ Тифлиса и Арагвы, западную сторону отъ озера Панавари, долю Картлоса до моря Сперскаго и до срединной между Тао и Кларджетіей горы, и овладѣлъ Мцхетосъ этою страною. Этотъ Мцхетось западъ отъ Тифлиса и Арагвы до горы Лихи и Ташискари назвалъ Шина-Картли, и западъ отъ Ташискари и Панавари до моря назвалъ Земо-Картли ...

— Вахушти Багратиони , Географiя Грузiи,

В 70-е годы XVIII века побывавший в Грузии немецкий путешественник И. А. Гюльденштедт , об Земо Картли:

ВЕРХНЯЯ КАРТВЕЛИ. ЗЕМО КАРТВЕЛИ
Эта грузинская провинция расположена около верховий Куры и впадающих в нее выше с обеих сторон рек, на южной стороне южных Кавказских и северной [стороне) Араратских предгорий . Она была уже в течение 200 лет постоянно в руках турок . Турецкий паша, которого выбирает обычно Порта [атаманская] из старого княжеского рода этой провинции, имеет свою резиденцию в главном, или губернском, городе Ахалцихе , [расположенном) выше около Куры или Мтквари. Он является также наместником над отнятыми у Гурии, в настоящее время турецкими округами у реки Чарух возле Черного моря.
Жители Верхней Картвели
Большинство жителей являются грузинами , и они по большей части еще христиане , так как турки оставили им церкви. Небольшое число стало магометанами , и среди них все князья и большая часть знати. Среди грузин много турок, поэтому говорят по-грузински и по-татарски, но больше на первом из названных языков. Кроме татар и здесь много армян , и среди последних много католиков . Они также исповедуют беспрепятственно свою религию, и только запрещен звон колоколов всем христианским единоверцам. Евреи тоже есть здесь.

— И. А. Гюльденштедт , Путешествие по Кавказу в 1770—1773 гг.: Путешествие и наблюдения в Грузии 1771 г.,

Исторический очерк

В VIII—IX веках на территории Земо-Картли образовалось Тао-Кларджетское княжество (позже царство) во главе с династией Багратионов . В XII—XIII веках феодальными владельцами этого края являлись Торели , Джакели , Панаскертели и т. д. Во второй половине XV века в Земо-Картли было сформировано независимое княжество Самцхе . В XVI веке территория была постепенно завоевана османами и включена в провинцию Чылдыр . С 1878 по 1917 годы часть Земо-Картли входила в состав Российской Империи как часть Карсской и Батумской областей . На сегодняшний день территория исторической Земо-Картли находится в границах Турции ( Артвин , Эрзурум , Ардаган и т. д.) и Грузии ( Самцхе-Джавахети ).

Субрегионы

Следующие регионы являются субрегионами Земо-Картли :

Примечания

Еквтиме Такайшвили. . — Тбилиси : Академия наук, 1952. — С. 18.
Царевичъ Вахушти. . — 1904.
И. А. Гюльденштедт . Путешествие по Кавказу в 1770—1773 гг. / Ю. Ю. Карпов. — СПб. : Петербургское Востоковедение, 2002. — С. 155. — ISBN 978-5-85803-213-7 .
Koridze, Tamar. Caucasus in georgian sources: Foreign States, Tribes, Historical Figures. Encyclopedical Dictionary. — Favorite, 2012. — P. 386. — ISBN 978-9941-0-3946-1 .
Robert H Hewsen. . — Wiesbaden: Reichert, 1992. — С. 134. — ISBN 978-3-88226-485-2 .

Оригинальный текст (англ.)

Toumanoff describes Upper Iberia as containing the following nine lands: Acara, Nigali (or Ligani), Savset'i, Klarjet'i, and Tao, all in the basin of the Acampsis (Chorokhi); and Samc'xe (or Mesxia), Javaxet'i, Artani, and Kola in the basin of the Kur.

Литература

Джавахишвили, И. (1968), ქართველი ერის ისტორია ( «История грузинского народа» ). Т. 2. Tbilisi, State University Press.
(1979), ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია ( « Грузинская советская энциклопедия » ). Т. 4, С. 511. Тбилиси .
D. R. Peacock. (англ.) // Scottish Geographical Magazine. — 1887-07. — Vol. 3 , iss. 7 . — P. 348–355 . — ISSN . — doi : .