Interested Article - Борис Хазанов

Внешние видеофайлы
Внешние видеофайлы
	, читает Борис Хазанов, 2008, Мюнхен

Борис Хазанов (настоящее имя Геннадий Моисеевич Файбусович ; 16 января 1928 , Ленинград , РСФСР , СССР — 11 января 2022 , Мюнхен , Германия ) — русский прозаик , эссеист , переводчик, врач.

Биография

Родился 16 января 1928 года в Ленинграде в семье служащего, с двухлетнего возраста жил в Москве , во время Великой Отечественной войны был с семьёй в эвакуации в Татарской АССР до 1944 года, потом вернулся в Москву, учился на классическом отделении филологического факультета МГУ . Был знаком с Семёном Виленским .

В 1949 году на пятом курсе был арестован по обвинению в антисоветской агитации , приговорён Особым совещанием к 8 годам лагерей, содержался в Унжлаге , был условно-досрочно освобождён в 1955 году, жил в городе Клин .

Окончил Калининский медицинский институт , работал врачом , затем редактором в журнале « Химия и жизнь », печатал под псевдонимом научно-популярные книги для школьников, переводил письма Лейбница .

Публиковал прозу в самиздате и зарубежных изданиях, в 1982 г. эмигрировал в Германию . Был одним из соучредителей и издателей русского журнала « Страна и мир » ( Мюнхен , 1984—1992). Жил в Мюнхене . В 1983—1993 гг. сотрудничал с « Радио Свобода », в том числе выступал с чтением своего романа «Нагльфар в океане времени».

Скончался 11 января 2022 года в Мюнхене на 94-м году жизни .

Творчество

Опубликовал семь книг прозы и эссеистики в России, США, Германии и Израиле. Романы «Антивремя» (1985) и «Нагльфар в океане времён» (1993) по недоразумению были отнесены издателями к разряду фантастических. ^{[

источник не указан 1928 дней

]} Мастер повествовательного жанра, в каковом у Хазанова пересекаются и перемешиваются времена и культурно-архетипические мотивы. Большое место в творчестве писателя занимают еврейские темы. В основу одного из самых известных произведений Хазанова, повести «Час короля» (1978), легла легенда о том, что датский король Кристиан X в знак солидарности с евреями, которым во время оккупации Дании грозила опасность, носил повязку с шестиконечной звездой.

Для прозы Хазанова характерны рефлексия и ретроспекция как приём; действительность приобретает черты сновидения и наоборот.

Восприятие Хазановым России и её народа может быть охарактеризовано его же словами (из книги «Страх»):

Перед глазами, словно галлюцинация, стоит Русь — страна, куда лиса и кот привели доверчивого Буратино. В этой стране пасутся козы с выщипанными боками, вдоль заборов робко пробираются шелудивые жители, а на перекрёстках стоят свирепые городовые. «Пра-ва держи!» Сыщики нюхают воздух и подозревают самих себя. В этой стране, в полицейском участке, за столом, закапанным чернилами, густо храпит дежурный бульдог. В этой стране было двенадцать миллионов заключённых, и у каждого был свой доносчик, следовательно, в ней проживало двенадцать миллионов предателей. Это та самая страна, которую в рабском виде Царь Небесный исходил, благословляя.

«Бегут. Что им Россия!»

Что ж, в определённом смысле — я никогда не был патриотом. В своей стране я чувствовал себя ссыльнопоселенцем. Я привык стыдиться этой родины, где каждый день — унижение, каждая встреча — как пощёчина, где всё — пейзаж и люди — оскорбляет взор. Но тайное чувство шепчет мне, что этот стыд есть род извращённой любви.

Признание

Произведения Б. Хазанова переведены на ряд европейских языков, он — лауреат нескольких литературных премий, в частности, премии города Гейдельберга « Литература в изгнании » ( 1998 ), « Русской Премии » ( 2008 ), Литературной премии имени Марка Алданова ( 2010 ), литературной премии имени А. М. Зверева журнала Иностранная литература ( 2013 ).

Сочинения

( под псевдонимом Геннадий Шингарев )
- Необыкновенный консилиум, 1975
- Мальчик на берегу океана, жизнеописание сэра Исаака Ньютона, 1981
Запах звёзд, сб., Tel Aviv, 1977
Час короля. Я Воскресение и Жизнь. Антивремя, New York, 1985
Миф Россия. New York, 1986
Нагльфар в океане времён. М.: «Текст», 1993
(избранные издания последних лет)
- Допрос с пристрастием. Литература изгнания. Захаров, 2001 (беседы с Джоном Глэдом)
- Город и сны. М.: Вагриус , 2001
- Ветер изгнания. М.: Сибирский хронограф, 2003
- Пока с безмолвной девой. М.: Вагриус, 2005
- Родники и камни. М.: Новый хронограф, 2009
- Книги в серии: Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы (СПб.: Алетейя)
  - Истинная история минувших времён (2009)
  - Третье время (2010)
  - Вчерашняя вечность (2010)
  - После нас потоп (2010)
  - К северу от будущего (2010)
  - Миф Россия (2012)
  - Пусть ночь придёт (2013)
  - Элизиум теней (2013)
  - Опровержение Чёрного павлина (2016)
  - Подвиг Искариота (2016)
- …Пиши мой друг. Переписка 1995—2011 гг. СПб.: Алетейя, 2013 (переписка с Марком Харитоновым , в 2 томах)
  - Человек-перо. Писатели и литература (2014)
  - Письма из прекрасного далёка : Эпистолярий 1900—2000 годов (2014)

Примечания

Boris Chasanow // (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus ,
. Дата обращения: 7 февраля 2022. 7 февраля 2022 года.
. Дата обращения: 7 февраля 2022. 7 февраля 2022 года.
= Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / В. Казак ; [пер. с нем.]. — М. : РИК «Культура», 1996. — XVIII, 491, [1] с. — 5000 экз. — ISBN 5-8334-0019-8 . . — С. 443.

Литература

Борис Хазанов // Проза русской эмиграции (третья волна): Пособие для преподавателей литературы. — Новая школа, 1997. — С. 193—204. — 208 с. — 20 000 экз. — ISBN 5-7301-0275-5 .
Munz M. Boris Chazanov: Erzählstrukturen und thematische Aspekte. München: O. Sagner, 1994.
Lange U. Erinnerung in den metafiktionalen Werken von Boris Chazanov und Jurij Gal’perin: Verfahren zur Konstruktion von Realität, Identität und Text. Frankfurt am Main; New York: Lang, 2003
Борис Хазанов // Форум новейшей восточно-европейской истории и культуры - Русское издание. №№ 1-2, 2022. Eichstätt.