Гурло, Алесь
- 1 year ago
- 0
- 0
Алесь Зво́нак ( белор. Алесь Звонак ; 1 [14] февраля 1907 , Минск — 2 февраля 1996 , Минск ) — белорусский советский поэт , драматург , переводчик , театровед . Член Союза писателей СССР (1936). Заслуженный работник культуры Республики Беларусь (1991). Лауреат Государственной премии Республики Беларусь (1992).
Родился 1 февраля 1907 ( 14 февраля 1907 ) года в семье рабочего в Минске . Воспитывался в детском доме .
После окончания средней школы (1925) был направлен в Полоцк на должность ответственного секретаря газеты «Чырвоная Полаччына». Возглавлял полоцкий филиал литературного объединения « Маладняк » (1925—1927). С 1927 года работал на Белорусском радио, с 1929 года — в литературном журнале «Маладняк».
В 1931 году окончил литературно-лингвистическое отделение педагогического факультета Белорусского государственного университета . После этого поступил на 3 курс факультета литературы и искусства МГУ. В 1934 году окончил аспирантуру Академии искусствознания в Ленинграде .
Работал в Академии наук Белорусской ССР (1934—1935), в редакции газеты « Літаратура і мастацтва » (1935—1936).
В ноябре 1936 года арестован, в 1937 году осуждён на 10 лет заключения, которое отбывал а лагерях Магаданской области . После завершения срока заключения остался в Магаданской области, работал геологом, главным геологом.
29 декабря 1954 года реабилитирован. С 1955 года проживал в Минске , занимался творческой работой. Умер 2 февраля 1996 года и похоронен в Минске .
Первые публикации датированы 1925 годом. Творческой манере А. Звонака свойственна публицистичность, автора волновали проблемы культуры, социально-политические и исторические темы. Ранний период творчества отмечен импрессионистическими тенденциями.
Произведения переводились на русский, латышский, литовский, украинский и другие языки народов мира.
Переводил на белорусский язык «Дуэль. Іоныч» А. Чехова (1931), «Апошні з удэге» А. Фадеева (с Н. Хведоровичем, 1935), «Віцязь у тыгравай шкуры» Ш. Руставели (с Н. Хведоровичем, 1966), сборник лирики Д. Кугультинова «Святло жанчыны» (1975), отдельные произведения А. Пушкина , Н. Некрасова , М. Светлова , В. Луговского , А. Прокофьева , Я. Смелякова , М. Голодного , М. Рыльского , М. Бажана , П. Тычины , В. Сосюры , Р. Гамзатова , О. Туманяна , И. Бехера , Ю. Словацкого .