Внешние видеофайлы

«Шёл трамвай девятый номер» ( укр. Йшов трамвай дев'ятий номер ) — украинский мультфильм, посвящённый маршруту № 9, повествующий о людях и о их повседневных заботах и проблемах. Создан государственной анимационной студией Укранимафильм в 2002 году . Язык озвучивания персонажей — суржик .

Роли озвучивали

• Евгений Шах
• Руслана Писанка
• Инна Капинос-Павлишина
• Юрий Коваленко

Награды

Мультфильм награждён на фестивалях:

• гран-при фестиваля анимационных фильмов « Крок » (2002)
• приз зрительских симпатий международного фестиваля «Молодость» XXXII (2002)
• награда эстонского кинофестиваля «Тёмные ночи» (2002)
• гран-при Штутгартского международного фестиваля анимационных фильмов (2002)
• « Серебряный медведь » в Берлине (2003)

Создатели

• — автор сценария, кинорежиссёр, художник-постановщик
• Евгений Сивокинь — художественный руководитель
• Игорь Жук — композитор
• Р. Бойко — аранжирование
• О. Николаенко — кинооператор
• В. Ящекно — звукооператор
• Л. Мищенко — художник-аниматор
• О. Цуриков — художник-аниматор
• О. Ледан — художник-аниматор
• С. Коваль — художник-аниматор
• О. Фоменко — декоратор
• В. Гахун — декоратор
• А. Радченко — декоратор
• С. Куценко — редактор
• В. Килинский — директор картины

Примечания

Ссылки

• от 23 сентября 2015 на Wayback Machine Наталья ЛУКИНЫХ, Журнал «КИНОФОРУМ». № 3- 2003 г.