Interested Article - Песочный человек: Прелюдии и ноктюрны

Песочный человек: Прелюдии и ноктюрны ( англ. The Sandman: Preludes & Nocturnes ) — первый том комиксов из серии The Sandman . Книга объединяет в себе выпуски The Sandman #1-8 . Впервые она была опубликована в мягкой обложке в 1991 году издательством DC Comics . В 1993 году серия перешла к импринту DC издательству Vertigo . В 1995 году состоялся первый выход издания в твёрдом переплёте.

Первые семь выпусков объединяет сюжетная линия под названием More Than Rubies ( рус. Дороже рубинов ). Восьмой выпуск The Sound of Her Wings ( рус. Шелест её крыльев ) представляет собой отдельную историю, служащую эпилогом к More Than Rubies.

История создания

В сентябре 1987 года редактор издательства Vertigo Карен Бергер обратилась к Нилу Гейману с предложением поработать над созданием ежемесячной серии комиксов для DC Comics. К тому моменту она уже редактировала две его работы — комиксы «Скрипучие футляры» и «Чёрная орхидея». В ходе переговоров у Геймана возникла идея перезапуска серии о персонаже DC Песочном человеке. Бергер согласилась при условии, что Гейман создаст абсолютно нового персонажа .

При создании героя Гейман отталкивался от возникшего у него образа «молодого человека, бледного и нагого, заключенного в крошечную камеру, ожидающего смерти своих похитителей […] смертельно истощенного с длинными темными волосами и странными глазами». Одежду персонажа автор придумал на основе изображения кимоно из книги по японскому дизайну, а также элементов своего гардероба. Гейман написал черновой вариант первых восьми выпусков и передал художникам Дэйву Маккину и Ли Болчу. Бергер рассмотрела предложенные эскизы (наряду с рисунками самого Геймана) и предложила Сэма Кита в качестве иллюстратора серии . Майк Дрингенберг, Тодд Клей, Робби Буш и Дэйв МакКин были наняты в качестве растушевщика, каллиграфа, художника по цвету и дизайнера обложки соответственно. Подход МакКина был нетрадиционным, и ему удалось убедить Бергер в том, что главный герой серии не обязательно должен появляться на обложке каждого выпуска .

Дебютный выпуск The Sandman поступил в продажу в октябре 1988 года. Гейман называл первые комиксы «неуклюжими», потому что он, как и Кит, Дрингенберг и Буш, до этого никогда не работал над регулярной серией комиксов. После выхода пятого выпуска Кит покинул проект, и его заменил Дрингенберг, чью должность растушевщика, в свою очередь, занял Малкольм Джонс III .

В четвёртом выпуске действие разворачивается в Аду, каким он был представлен Аланом Муром в комиксе «Swamp Thing Annual #2» ( рус. Болотная тварь. Ежегодный выпуск 2 ).

Содержание тома

Выпуск Оригинальное название Русскоязычное название Сценарист Художник Растушевщик Художник по цвету Каллиграф Редактор
1 Sleep of the Just Сон праведных Нил Гейман Сэм Кит Майк Дрингенберг Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер
2 Imperfect Hosts Нерадивые хозяева Нил Гейман Сэм Кит Майк Дрингенберг Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер
3 Dream a Little Dream of Me Ты увидь меня во сне Нил Гейман Сэм Кит Майк Дрингенберг Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер
4 A Hope in Hell Надежда в Аду Нил Гейман Сэм Кит Майк Дрингенберг Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер
5 Passengers Пассажиры Нил Гейман Сэм Кит Малькольм Джонс III Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер
6 24 Hours 24 часа Нил Гейман Майк Дрингенберг Малькольм Джонс III Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер
7 Sound and Fury Шум и ярость Нил Гейман Майк Дрингенберг Малькольм Джонс III Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер
8 The Sound of Her Wings Шелест её крыльев Нил Гейман Майк Дрингенберг Малькольм Джонс III Робби Буш Тодд Клейн Карен Бергер

Примечания

  1. Галина М. . OpenSpace.ru (15 декабря 2010). Дата обращения: 15 марта 2012. Архивировано из 21 апреля 2012 года.
  2. , с. 8.
  3. Gaiman, Neil (w). "The Origin of the Comic You Are Now Holding (What It Is and How It Came to Be" The Sandman 4 (April 1989), DC Comics
  4. Gaiman, Neil. The Sandman: Preludes and Nocturnes (неопр.) . — DC Comics , 1995. — ISBN 1-56389-011-9 .
  5. Berger, Karen. The Sandman: Preludes and Nocturnes (неопр.) . — DC Comics , 1995. — ISBN 1-56389-011-9 .

Литература

На русском языке
  • Бергер К. Предисловие // The Sandman. Песочный человек. Книга 1. Прелюдии и ноктюрны = The Sandman: Preludes & Nocturnes / Перевод с английского И. Иванов. — М. : Эксмо, 2010. — С. 6—9. — 272 с. — 4000 экз. ISBN 978-5-699-45378-8 .

Ссылки

Источник —

Same as Песочный человек: Прелюдии и ноктюрны