«Saule, Pērkons, Daugava» ( рус. «Солнце, Перконс , Даугава » ) — латвийская патриотическая хоровая песня для смешанного хора с аккомпанементом . Слова песни является частью поэмы Райниса «Даугава» (1916). Положены на музыку в 1988 году композитором . Песня неоднократно входила в программу Праздника песни и танца .

История

Текст из восьми строф «Saule, Pērkons, Daugava» , написанный в 1916 году, является частью драматической поэмы «Даугава» латышского поэта Райниса. Поэма была издана в сентябре 1919 года, незадолго до нападения Западной добровольческой армии на Ригу и содержала требование суверенитета Латвийской Республики. Первое издание книги было раскуплено в течение двух недель. После поражения армии Бермондта в ноябре 1919 года поэма была исполнена в Национальном театре в честь первой годовщины провозглашения независимости Латвии .

Стихотворение получило распространение в 1988 году, когда композитор Мартиньш Браунс положил его текст на музыку для спектакля в Валмиерском драматическом театре , режиссёром которого был . Причиной этого было то, что протесты экологов против строительства Даугавпилсской ГЭС в 1980-е годы на реке Даугаве привели к росту национального движения во второй половине 1980-х.

В 1990 году песня была впервые исполнена на (полностью), а затем на празднике песни и танца Латвии в сокращённой версии без пятого куплета . «Saule, Pērkons, Daugava» быстро стала музыкальным символом Поющей революции и с тех пор регулярно входит в программу фестивалей .

После восстановления независимости Латвии песня стала популярной, а в 2011 году возникло предложение сделать её государственным гимном Латвии , но не получило широкой поддержки, в том числе со стороны композитора Браунса .

В 2018 году «Saule, Pērkons, Daugava» была признана латвийской песней столетия в опросе от Radio SWH , в котором приняли участие 136 779 человек . В том же году песня в исполнении была издана в музыкальном альбоме «Даугава» , получившем премию в 2019 году .

Образ в живописи

Во время фестиваля уличного искусства в Риге в 2014 году уличные художники Kiwie и Rudens Stencil создали на стене дома 44 по улице Таллинас мурал размером 800 м², объединяющий героев песни с орнаментом национального лиелвардского пояса .

Каталонская версия

В 2014 году каталонская адаптация песни («Сейчас время») стала официальным гимном движения за независимость Каталонии . Эта версия была создана музыковедом Жауме Айятсом-и-Абейей на слова стихотворения «Meditació última» каталонского поэта и на музыку Браунса по его консультации .

Текст

Примечания

Литература

• Jānis Kudiņš. Phenomenon of the Baltic singing revolution in 1987-1991: Three Latvian songs as historical symbols of non-violent resistance : [ англ. ] // Muzikologija. — 2019. — № 26. — С. 27–39. — doi : .
• Agita Misane, Aija Priedite. The Sacred Stories of Latvians // National Mythology in the History of Ideas in Latvia: A View from Religious Studies : [ англ. ] / George Schöpflin, Geoffrey Hosking. — Myths and Nationhood. — New York : Routledge, 1997. — С. 158–169. — ISBN 1-136-67724-0 .

Ссылки