« Сало́, или 120 дней Содома » ( итал. Salò o le 120 giornate di Sodoma ), также известен как « Сало́ » — последний фильм итальянского режиссёра и писателя Пьера Паоло Пазолини , вышедший на экраны в 1975 году . Фильм является вольной экранизацией романа « 120 дней Содома » маркиза де Сада . Первая часть незавершённой « », в которую также должен был войти фильм (не завершён). Фильм состоит из четырёх частей, основанных на « Божественной комедии » Данте Алигьери : Преддверие ада ( итал. Antinferno ), Круг маний ( итал. Girone delle manie ), Круг дерьма ( итал. Girone della merda ), Круг крови ( итал. Girone del sangue ). Фильм также содержит частые ссылки на произведение Фридриха Ницше « » (1887), книгу стихов Эзры Паунда « Песни », а также magnum opus Марселя Пруста « В поисках утраченного времени ». Фильм получил чрезвычайно спорные оценки в связи со сценами насилия, пыток, сексуальной развращённости, ужасающих убийств, копрофагии и остаётся запрещённым в нескольких странах (например, в Великобритании фильм был разрешён только в 2000 году). Несмотря на спорность, фильм получил высокую оценку различных киноведов. Хотя его обычно не считают фильмом ужасов , тем не менее в 2006 году Ассоциацией кинокритиков Чикаго «Сало» был помещён на шестьдесят пятую строчку списка самых страшных когда-либо созданных фильмов и является предметом статьи в (1986) .

Сюжет

1944 год , Республика Сало́ на севере Италии , последние дни итальянского фашизма .
Фильм состоит из четырёх частей, названия которых основаны на произведении Данте Алигьери « Божественная комедия »:

• Преддверие ада ( Antinferno ),
• Круг маний ( Girone delle manie ),
• Круг дерьма ( Girone della merda ),
• Круг крови ( Girone del sangue ).

Преддверие ада

Президент ( Альдо Валетти ), судья, герцог ( Паоло Боначелли ) и епископ женятся на дочерях друг друга. Затем они приказывают фашистам похитить несколько десятков молодых людей, из которых отбирают 9 девушек и 9 юношей, и привозят их на изолированную виллу. Фашисты также арестовывают нескольких юношей, которые затем будут охранниками на вилле. Пленников посвящают в правила игры, построенной на гомосексуальных сношениях, а также сексуальных извращениях (в частности, в фильме содержатся сцены садизма и поедания экскрементов ). Вилла охраняется автоматчиками. Кроме того, на вилле живут четыре проститутки средних лет. В 6 часов все собираются в зале, где проститутки рассказывают различные истории. После ужина начинаются оргии . За гетеросексуальные отношения полагается лишение конечностей, за религиозные отправления — смерть.

Круг маний

Первая проститутка в течение нескольких дней рассказывает истории о том, как в детстве была совращена педофилами. В первый день одна из девушек пытается выброситься из окна, но охрана удерживает её. На ужине за столом прислуживают голые дочери четырёх фашистов. Один из охранников ставит подножку девушке и начинает насиловать её. Президент снимает брюки и бегает по комнате, демонстрируя всем свой анус . Затем он становится на четвереньки рядом с насилуемой девушкой и просит охранника вступить с ним в гомосексуальный половой акт. На фоне этого герцог запевает песню, его поддерживают присутствующие, продолжая ужинать. На следующий день играется свадьба юноши и девушки, после свадьбы жениха и невесту насилуют фашисты. В другой день пленников заставляют представлять собой собак, и фашисты бросают им объедки со стола. Судья кладёт гвозди в кусок пирога, приказав его съесть пленнице; ничего не подозревая, она начинает пережёвывать предлагаемое блюдо, кричит от боли, из её рта льётся кровь.

Круг дерьма

Вторая проститутка рассказывает о сексуальных извращениях, связанных с экскрементами. Герцог испражняется в комнате и заставляет одну из девушек съесть экскременты . Судья «женится» на юноше, на свадебном ужине также подаются экскременты, которые едят все.

Круг крови

Фашисты узнают о многочисленных нарушениях пленниками установленных правил, что предопределяет финал всей истории. Последняя из четырёх проституток, что играла на пианино во время эротических рассказов, выбрасывается из окна. Остальных пленников подвергают пыткам ( скальпируют , вырезают глаза и языки, секут, прижигают раскаленным железом) и умерщвляют. Друзья, под стихотворение Эзры Паунда и произведение Карла Орфа Veris leta facies , передаваемые по радио, наблюдают по кругу за происходящим с помощью бинокля.

Окончание

За окном слышится канонада — приближаются западные союзники . «Veris leta facies» сменяется лёгкой мелодией 40-х годов (Ansaldo Bracchi — Son tanto triste ) и охранники принимаются танцевать под неё. «Как зовут твою девушку?» — спрашивает один другого. «Маргарита» — отвечает тот.

Персонажи

Развратники

• Герцог (в «120 дней Содома» — Герцог Бланжи) ( Паоло Боначелли ) — высокий и крепко сложенный садист, обладает высокой сексуальной потенцией. Любит рассуждать о фашистской и человеконенавистнической философии.
• Епископ (в «120 дней Содома» — Епископ Бланжи) ( ) — брат герцога. Несмотря на свою должность, богохульствует и проявляет себя заинтересованным в финальных пытках.
• Магистрат (в «120 дней Содома» — Председатель Кюрваль) ( ) — подтянутый, но лысеющий садомазохист, ранее раздавал смертные приговоры инкриминированным, даже если знал об их невиновности.
• Президент (в «120 дней Содома» — Финансист Дюрсо) ( Альдо Валетти ) — женственный любитель анального секса и чёрного юмора. Даже когда занимается сексом с девушками, отказывается от вагинального сношения.

Проститутки

• Синьора Кастелли ( Катерина Боратто ) — жестокая и абсолютно аморальная проститутка, которая рассказывает истории во время круга крови.
• Синьора Маджи ( ) — проститутка, умертвившая собственную мать ради развратного аристократа. Рассказывает истории во время круга дерьма.
• Синьора Ваккари ( ) — проститутка, подвергнувшаяся в юном возрасте педофилии. Рассказывает самые простые, с точки зрения развратников, истории во время круга маний.
• Пианистка ( ) — женщина, безмолвно играющая на пианино в течение дня. В ужасе от происходящего в особняке, поэтому во время круга крови совершает самоубийство.

Дочери

• Татьяна — дочь магистрата, замужем за президентом. Жертва постоянных издевательств со стороны коллаборационистов. Оказавшись в особняке, она вынуждена все время быть обнаженной. Изнасилована и убита в конце.

• Сюзанна — дочь президента, вышедшая замуж за герцога. Жертва коллаборационистов и магистрата. В конце была изнасилована, а затем убита через повешение.

• Лиана — старшая дочь герцога, замужем за магистратом. Как и другие дочери, она обязана быть полностью обнаженной в течение всех 120 дней. Изнасилована одним из солдат и в конце концов убита; в вырезанной сцене на электрическом стуле.

• Джулиана — младшая дочь герцога, вышла замуж за епископа. Она вынуждена все время оставаться совершенно голой, как и другие дочери. Убита в конце.

Создание

Выбор первого эпизода в Трилогии смерти

После « » (« Декамерон », « Кентерберийские рассказы » и « Цветок тысяча одной ночи ») Пьер Паоло Пазолини задумал создать « », в которой хотел откинуть весь оптимизм, содержащийся в трёх предыдущих фильмах, изменить сексуальный компонент: радостный и солнечный изменить на холодный и жуткий. По предложению , «Сало» был выбран как первый эпизод. Пазолини намеревался создать фильм с элементами если не настоящего насилия, то хотя бы насилия символического. По признанию Пазолини, его фильм — это метафора на отношение современной власти, которую он ненавидел, и человека .

Место съемок

Некоторые натурные съёмки производились в «Вилла Альдини» ( итал. Villa Aldini ) — в здании стиля неоклассицизма в Болонье , городе, где родился Пазолини. Интерьеры были сняты в «Вилла Сорра» ( итал. ) в Кастельфранко-Эмилия .

Отражение в культуре

Документальные материалы

В 2005 году в Риме состоялась выставка отредактированных фотографий Фабиана Севальоса, изображающих сцены из фильма. Итальянский режиссёр Джузеппе Бертолуччи выпустил документальный фильм Pasolini prossimo nostro ( рус. Пазолини — наш близкий ) в 2006 году на основе интервью с Пазолини, которое он сделал на съёмочной площадке «Сало» в 1975 году. В документальный фильм также включены фотографии, сделанные на съёмочной площадке фильма. В 2001 году вышел документальный фильм, автором сценария и режиссёром которого стал Марк Кермод .

DVD

Компания Criterion Collection выпустила фильм в 1998 году на DVD. В 2011 году компания выпустила его на Blu-Ray и DVD .

Опера

В 2008 году британский оперный режиссёр Дэвид Маквикар и швейцарский дирижёр подготовили по мотивам фильма свою версию оперы « Саломея » Рихарда Штрауса , переместив действие оперы в дворец разврата в нацистской Германии . Этот спектакль был записан Джонатаном Хасуэллом и позже в том же году был выпущен на DVD компанией «Опус Арте» .

Фильмы

Никос Николаидис снял свой фильм « » ( 2005 год ) под влиянием «Сало» .

События, связанные с фильмом

1975 год

• 2 ноября происходит убийство режиссёра — Пьера Паоло Пазолини. Убийство не связывают именно с картиной, но оно вызывает большой резонанс.
• 9 ноября — Комиссия по цензуре запрещает демонстрацию «Сало».
• 18 декабря — Комиссия по цензуре при повторном рассмотрении вопроса отменяет запрет и даёт разрешение на выпуск «Сало».

1976 год

• 11 января — первый показ фильма в Милане .
• 13 января — Прокурор Милана изымает фильм из проката и возбуждает дело против продюсера фильма Гримальди за распространение порнографической продукции .
• 30 января — Гримальди вынесен обвинительный приговор.
• 19 февраля — Генеральный Прокурор Рима возбуждает дело против Гримальди по обвинению в изображении растления несовершеннолетних и публичного совершения непристойных жестов в одной из сцен «Сало».
• 11 марта — Национальная ассоциация борьбы за нравственность обращается в региональный административный суд , требуя немедленной отмены разрешения на показ «Сало».

1977 год

• 17 февраля — слушание дела Гримальди . Апелляционный суд Милана оправдывает Гримальди и отдаёт распоряжение о снятии запрета на демонстрацию фильма при условии изъятия 4 эпизодов.
• 11 марта — фильм впервые демонстрируется в Риме без 4 изъятых сцен.
• 7 июня — один из зрителей возбуждает дело против «Сало», после чего мировой судья Гротталье отдаёт распоряжение о новом изъятии фильма из проката.
• 9 июня — компания, продюсировавшая фильм, возбуждает дело против Гротталье.
• 18 июня — Прокурор Милана отменяет запрет на демонстрацию фильма.

1978 год

• 15 февраля — кассационный суд даёт распоряжение на восстановление изъятых эпизодов, поскольку фильм «Сало» является « произведением искусства ».

Оценка

Награды

• 72-й Венецианский кинофестиваль ( 2015 ) — лучший отреставрированный фильм (Венецианская классика).

Отзывы

Мишель Фуко , размышляя о «Сало» и фильме « Ночной портье », отмечал: «Это грубейшая историческая ошибка. Нацизм придумали вовсе не помешанные на эросе великие безумцы XX века, а мелкие буржуа, мрачные типы, скучные и мерзкие до невозможности. Гиммлер был каким-то там агрономом, и женился он на медсестре. Следует уразуметь, что концлагеря родились от союза воображения больничной медсестры и воображения птичника. Больница плюс птичий двор — вот фантазм, стоящий за концлагерями» .

Михаэль Ханеке включил этот фильм в десятку своих любимейших .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• (англ.) на сайте AllMovie
• на сайте Rotten Tomatoes (рейтинг кинокритиков — 71 %)
• — Британский совет по классификации фильмов