Ихтамнет (от голофразиса рус. «их там нет» ) — русскоязычный интернет-мем и неологизм , отражающий постоянное отрицание Россией своего военного присутствия в гибридных войнах в той или иной стране и, прежде всего, — во время интервенции в Крыму и в войне в Донбассе . Не только в украинских , но и в российских СМИ термин приобрёл популярность и стал общим названием кадровых российских военных без знаков различия , принимающих участие в боевых действиях за рубежом .

Мем кратко отражает официальную позицию России . В общем случае служит характеристикой использования нападающей стороной косвенных методов воздействия с избеганием обычного прямого вмешательства в боевые действия и с сохранением возможности правдоподобного отрицания вовлечённости в конфликт .

Возникновение

Понятие «ихтамнет» возникло после ответа президента Владимира Путина 4 марта 2014 года на пресс-конференции на вопрос о принадлежности сил, осуществлявших военную операцию на территории Крыма , где он заявил, что российских солдат там нет .

15 ноября 2014 года Путин аналогичным образом ответил на призыв премьер-министра Канады Стивена Харпера вывести войска из Украины. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков заявил: «президент ответил, что, к сожалению, это невозможно сделать, потому что нас там нет» .

16 апреля 2015 года в ходе « прямой линии » Владимир Путин, отвечая на вопрос Ирины Хакамады об участии российских войск в вооружённом конфликте в Донбассе , вновь официально заявил: «Вопрос, есть или нет наши войска на Украине — говорю вам прямо и определённо: российских войск на Украине нет» .

Лингвистические характеристики

Голофразис «ихтамнет» образован слиянием трёх разных частей речи ( местоимения , наречия и частицы ). Был субстантивирован в форме множественного числа («ихтамнеты») и приобрёл признаки существительного — число и склоняемость .

Объектом исследования голофразисные словообразования стали на волне событий 2014 года, происходящих на юго-востоке Украины. Они изменили картину мира сторон-участниц данного конфликта, привели к новой интерпретации действительности, объективируемой в языке при помощи лексических инноваций, большая часть которых, по мнению филолога Фу Цзин, исследовавшего их на материале вооружённого конфликта на Донбассе, подпадает под определение « языка ненависти » .

В словаре из серии «Новое в русской лексике», основанном на материалах СМИ и интернета, появившихся в 2015 году, указано образование слова от хештега #ихтамнет с пояснением :

…об официальной позиции России, отрицающей присутствие своих военнослужащих в зоне вооруженного конфликта на востоке Украины в 2014 г.

— Новое в русской лексике. Словарные материалы — 2015. С. 51

В 2018 году МИД РФ запустило флешмоб «против неонацизма в Украине », используя тот же самый хештег #ихтамнет:

Давайте поможем киевскому режиму взглянуть правде в глаза и начнем отмечать хэштегом #ИхТамНет свидетельства проявления ксенофобии и неонацизма на Украине.

— Facebook

В СМИ Украины инициатива МИД РФ была воспринята резко негативно :

…мем «ИхТамНет» придумали украинцы. Его первоначальное значение — ирония над заявлениями представителей российской власти, отчаянно отрицающих участие российских военнослужащих , оружия и военной техники в конфликте на Донбассе.

— Судебно-юридическая газета , 16 ноября 2018

Ввиду широкой распространённости в русском сетевом пространстве таких голофрастических конструкций, как ихтамнет , крымнаш , мышебратья и адиннарот , онижедети и онажемать , (укр.) ( и можемповторить , — эти слова утвердились и превратились в интернет-мемы , суть которых заключается в том, что «ни одна из этих лексических единиц не требует контекста, поскольку уже ассоциируется с тем или иным политическим событием или явлением и обладает конкретной экспрессивной окраской» . В свою очередь, наполнение контекста привязано к частоте их устного употребления и письменного использования посредством системы хештегов в среде пользователей социальных сетей , что при ироничном подтексте становится «мощным инструментом политической борьбы , поскольку единицы языка, сформированные с помощью голофразиса, обладают не только номинативной , но и яркой экспрессивной функцией» .

Обобщение

Использование неологизма расширилось и за счёт современного описания негласного наёмничества времён СССР , придающего хлёсткость публицистическому жанру: «„Ихтамнеты“ Советского Союза» , и за счёт описания использования Финляндией вооружённых отрядов добровольцев вместо регулярных соединений: «„Военторг“ из Финляндии. Как финские „ихтамнеты“ воевали против России» . Также приводилась как пример Корейская война , в которой участвовали военнные СССР , однако Советский Союз это отрицал . В связи с этим появилась шутка: «Сбит корейский летчик Ли Си Цын », где в имени сбитого летчика три слова складываются в фамилицию советского летчика «Лисицын» . Мем стал употребляться и по отношению к реалиям других регионов мира , в связи с чем проник в английский язык ( ihtamnet ) .

Оценки

Журналист и филолог Ксения Туркова отмечает живучесть неологизма «ихтамнет», его эмоциональную окраску и перспективы использования:

«Ихтамнет», мне кажется, совсем не издевательское, а очень грустное слово. В нём слышится ненужность, брошенность и забвение. Но уйдет оно из сетевого словаря лишь тогда, когда жизнь каждого станет для государства по-настоящему ценной.

— «Токсичный рыбкагейт и ихтамнет-2». « Сноб ».

См. также

• Ли Си Цын
• Онижедети
• Вежливые люди
• Крымнаш

Примечания