«Слава Украине! Героям слава!» ( укр. «Слава Україні! Героям слава!» ) — украинское патриотическое приветствие. Первая часть приветствия «Слава Украине» активно использовалась украинским национально-освободительным движением начала XX века и во времена Украинской народной республики (1917—1920 годы) . Вариант «Слава Украине!» с ответом «Героям слава!» был принят в качестве организационного пароля-приветствия среди членов ОУН и УПА в начале Второй мировой войны .

После Евромайдана (конец 2013 года) произошло существенное расширение практики применения этого приветствия среди населения Украины . На Майдане приветствие приобрело новое значение — при использовании протестующими оно ссылалось на надежду на демократическую и прозападную Украину , фактически потеряло свою связь с ОУН и стало одним из символов проевропейских протестов . С 2018 года оно является официальным приветствием в украинской армии и полиции .

История

Выражение «слава Украины» встречается у Тараса Шевченко . В своём стихотворении «До Основ’яненка» (1840, в варианте 1860 года) Шевченко писал:

Наша дума, наша пісня
Не вмре, не загине…
От де, люде, наша слава,
Слава України!

В опубликованной в 1877 году драме под названием «Гетман» авторства французского литератора Поля Деруледа о казацком восстании 1640-х годов главный герой, гетман украинского казачества Фрол Гераш, произносит приветствие «Слава Украине!» ( Gloire à l’Ukraine! ) .

Первое известное упоминание лозунга «Слава Украине!» и ответа «По всей земле слава» связывается со средой харьковской украинской студенческой общины конца XIX — начала XX веков .

Широко известным стало упоминание лозунга «Слава Украине!» в историко-документальном романе Юрия Горлис-Горского (укр.) ( (1933), повествующем о посещении автором территории Холодноярской республики в 1920 году:

- Слава Украине! — откликается несколько человек — вместо обычного «здорово». Я и не подозревал, что холодноярцы так приветствуют друг друга, отвечая «Украине слава!»

Оригинальный текст (укр.)

— Слава Україні! — відповідає декілька голосів. Це мене трохи змішало. Я не знав, що у холодноярців заведено замість «Здоров» вітатися «Слава Україні», а відповідається — «Україні слава».

Как следует из этого и других источников, лозунг «Слава Украине!» в разных вариациях был широко распространён в период Украинской революции 1917—1921 годов (в частности, в отряде « чёрных запорожцев » в ходу был вариант «Слава Украине!» — «Казакам слава!» ), а также в период существования Украинской Народной Республики и Западно-Украинской Народной Республики в 1918—1920 годов.

По мнению историка Александра Зайцева, данная фраза стала широко распространённой в 1930-е годы, став лозунгом Организации украинских националистов (ОУН) . ОУН во время второго конгресса в Риме в августе 1939 года официально утвердила приветствие «Слава Украине! Вождю слава!» в сочетании с поднятием правой руки . Похожий жест был также у НСДАП (Германия), Национальной фашистской партии (Италия), Усташей (Хорватия), фалангистов (Испания), Глинковой гвардии (Словакия) . Ряд политологов и историков считает, что приветствие скопировано или его основой служило нацистское приветствие .

После раскола ОУН на две фракции мельниковцы придерживались варианта «Слава Украине! Вождю слава!», а бандеровцы провели свой II Великий конгресс в Кракове (4 апреля 1941 года), который утвердил для членов организации приветствие «Слава Украине! Героям слава!» :

Приветствие в организации производится в форме поднятия выпрямленной правой руки под углом вправо чуть выше головы. Действующие слова полного приветствия: «Слава Украине», ответ — «Героям слава». Допускается сокращение приветствия: «Слава» — «Слава».

Оригинальный текст (укр.)

Організаційний привіт має форму піднесення випростуваної правої руки в право-скіс вище висоти вершка голови. Обов’язуючі слова повного привіту: «Слава Україні» — відповідь — «Героям слава». Допускається скорочення привіту — «Слава» — «Слава».

— Постанови II. великого збору Організації українских націоналістів. .

После Второй мировой войны «Слава Украине» продолжала использоваться украинской диаспорой, особенно в Баварии, Канаде, США и Великобритании, куда многие украинцы эмигрировали, избегая советского режима.

В Советском Союзе этот лозунг был запрещён, а его сторонников связывали с «украинскими буржуазными националистами», демонизируя их как « бандеровцев » и «нацистских приспешников» . С советских времён пропагандистским ответом на украинское движение за независимость было клеймить украинских националистов как фашистов, ассоциируя фразу «Слава Украине!» с нацистским приветствием « Хайль Гитлер !» .

Лозунг «Слава Украине!» на митингах и собраниях в конце 1980-х — начале 1990-х годов начали использовать некоторые украинские политики, приверженцы идеи независимости Украины от СССР.

Современность

До 2004 года не наблюдалось массового использования лозунга. Во время Оранжевой революции в конце 2004 года Виктор Ющенко в своих выступлениях использовал часть лозунга «Слава Украине» . В 2008 году во время празднования 9 мая по всей Украине появились рекламные щиты от имени Виктора Ющенко с приветствием «Героям слава!». Однако совместного использования лозунга и ответа не наблюдалось.

Евромайдан (2013—2014)

Повсеместное распространение произошло в конце 2013 года во время Евромайдана , когда фраза стала его главным лозунгом и девизом . Немецкий политолог Андреас Умланд в своей статье от 31 декабря 2013 года критиковал лидера партии «Свобода» Олега Тягнибока за популяризацию лозунга на Евромайдане, являвшегося неуместным и даже оскорбительным для многих жителей востока и юга Украины. Умланд отмечает, что лозунг «Слава Украине! — Героям слава!» активно начала использовать партия «Свобода» после того, как председателем стал Тягнибок .

Канадский историк Сергей Екельчик пишет, что националистическое приветствие 1940-х годов приобрело новое значение на Евромайдане — при использовании протестующими лозунг ссылается на надежду на демократическую и прозападную Украину и называет героями погибших за их дело .

По мнению А. Умланда, боевой клич УПА «Слава Украине!» партия «Свобода» внедрила среди прочих «собственных специфических националистических тем, символов и лозунгов» в общее протестное движение, а Евгений Нищук сделал этот лозунг главным девизом Евромайдана. Как отмечал учёный, если протестующие, включая жителей Донбасса или Крыма, могли наполнять его универсальным содержанием, то для многих жителей востока и юга Украины был важен исторический контекст: под «героями» подразумевались именно бойцы УПА , которые, среди прочего, оказывали противодействие солдатам Красной армии, сражавшихся с немецким фашизмом . По мнению историка Джона-Пола Химки , причиной использования на Евромайдане лозунга «Слава Украине! Героям слава!» стало то, что в основу артикуляции видения украинской идентичности евромайдановцами была положена галицкая политическая культура .

С 2014 года

Шведский историк Пер Андерс Рудлинг отметил, что на Украине этот лозунг поначалу был спорным, но позже приобрёл популярность . В настоящее время «Слава Украине» стала широко используемым выражением, проникшим в различные сферы общества. Лозунг используется разными партиями и группами, начиная от политиков и дипломатов и заканчивая концертами знаменитостей и спортивных мероприятий; также он используется повседневной жизни . Например 26 февраля 2014 года, ещё в начале процесса аннексии Крыма Россией , в Симферополе прошёл организованный Меджлисом крымскотатарского народа массовый митинг, на котором крымские татары скандировали лозунг «Слава Украине!» . Лозунг используется в рекламных щитах , футболках и даже банковских картах .

В ряде западных СМИ широко распространялись оценки и характеристики лозунга «Слава Украине!», представляя его как антироссийский националистический лозунг, уходящий своими корнями в фашизм XX века. Примером такой тенденции стал репортаж британской газеты Independent о видеоскандале на чемпионате мира по футболу в Хорватии. В этом материале использовались пророссийские нарративы, а фраза «Слава Украине!» была описана как «фраза, продолжающаяся использоваться антироссийскими украинскими националистами после переворота на Майдане 2014 года». Другие СМИ, такие как The Sun и Bloomberg , также представляли этот лозунг в контексте противостояния украинской армии и националистического движения территориальным претензиям России, повторяя утверждения о его использовании во время Второй мировой войны. Посольство Украины в Великобритании подняло вопрос об этой проблеме, выражая свои претензии в социальных сетях. В результате в статью Independent были внесены изменения .

В 2018 году президент Пётр Порошенко предложил официальным воинским приветствием в Вооружённых силах Украины сделать слова «Слава Украине!» с ответом «Героям слава!» . Соответствующий законопроект был принят в первом чтении 6 сентября 2018 года , 4 октября 2018 года законопроект приняли во втором чтении и в целом для Вооружённых сил и полиции .

Также лозунг «Слава Украине» появился на форме сборной Украины по футболу . В 2021 году перед началом чемпионата Европы по футболу 2020 года была представлена новая форма, на которой, в частности, присутствовали надписи «Слава Украине!» и «Героям Слава!». Российский футбольный союз обратился в УЕФА с жалобой, УЕФА обязал удалить с внутренней стороны футболки лозунг «Героям Слава!», так как «сочетание двух лозунгов считается явно политическим по своей природе, имеющим историческое и милитаристское значение. Поэтому этот конкретный лозунг на внутренней стороне футболки должен быть удалён в соответствии со статьёй 5 Регламента УЕФА по экипировке» .

В 2022 году, после начала полномасштабного вторжения России на Украину , в Эстонии была создана благотворительная НКО «Слава Украине» ( эст. MTÜ Slava Ukraini ) . Помимо этого, Банком Эстонии была выпущена монета номиналом в 1 евро с надписью «Slava Ukraini» . В это же время в Латвии появилось мороженое «Слава Україні». Для украинцев оно будет бесплатным .

Во время российского вторжения украинский президент Владимир Зеленский регулярно заканчивает публичные выступления этой фразой . Лозунг «Слава Украине» в разное время употребляли премьер-министр Великобритании Борис Джонсон , премьер-министр Канады Джастин Трюдо , президент Польши Анджей Дуда . 24 февраля 2023 года, во время визита в Киев в годовщину начала вторжения России, президент США Джо Байден запись в гостевой книге Мариинского дворца закончил именно этими словами латиницей .

В марте 2023 года в интернете появилось снятое якобы российскими военными видео, на котором украинского военнослужащего Александра Мациевского расстреливают после того, как он произносит «Слава Украине!» .

В июне 2023 года президент Хорватии Зоран Миланович заявил, что лозунг «Слава Украине!» не очень отличается от немецкого « Зиг хайль! » или приветствия хорватских нацистов «За Родину — готовы!». После этого высказывания Миланович стал объектом критики для политиков Европейского союза . Утверждения Милановича повторили заявления официальных лиц России, по мнению которых приветствие связано исключительно с ОУН. Согласно учёным и историкам, однако, фраза использовалась задолго до событий Второй мировой войны .

В январе 2024 года министерство юстиции Российской Федерации внесло УНРА , УПА , ОУН , УНС в только что созданный «перечень нацистских организаций». Также «нацистскими» признаны атрибутика и символика этих организаций, среди которых и приветствие «Слава Украине! Героям слава!», и тризуб князя Владимира , являющийся центральным элементом герба Украины .

Критика

Критики лозунга «Слава Украине!» выделяют его историческую связь с Организацией украинских националистов (ОУН) и Украинской повстанческой армией (УПА) — националистическими формированиями времён Второй мировой войны . На современной Украине эти организации часто воспринимаются как борцы за независимость, однако часть их членов была причастна к насилию против поляков и евреев , а также были коллаборционистами .

Историк Пер Андерс Рудлинг отмечает, что аналогичные кличи использовались различными националистическими и фашистскими военизированными движениями в Европе, такими как хорватские « Усташи » и словацкая « Глинкова гвардия ». Использованные хорватскими радикалами лозунги вызывали ожесточённые дебаты и меры дисциплинарного воздействия со стороны международных спортивных организаций. При этом в случае украинских фанатов радикального спорта аргументируется, что контекст использования следует рассматривать иначе. Данное решение оценивается Радлингом как пример двойных стандартов .

Российская пропаганда изображает лозунг «Слава Украине!» как антироссийский националистический лозунг, уходящий корнями в фашизм ХХ века. Согласно этой версии, «Слава Украине!» является фашистской фразой, поскольку она использовалась ОУН-УПА во время Второй мировой войны .

Историк Александр Зайцев высказывает мнение, что связывание исторических лозунгов, таких как «Слава Украине!», с современным фашизмом не является корректным. Он отмечает, что в период Евромайдана в 2013—2014 годах этот клич практически утратил свою первоначальную ассоциацию с ОУН и стал символом проевропейских протестов. Зайцев не видит негативного смысла в данном приветствии и выражает поддержку его использованию в армии .

Немецкий историк из Галле-Виттенбергского университета Кай Струве считает, что решение по использованию данного лозунга было принято «сверху». Так, в украинском дискурсе длительное время сталкивались два антагонистических нарратива: советский и националистический, при этом последний с 2014 года в значительной степени формирует государственную политику Украины .

Профессор Оттавского университета Доминик Арель подчёркивает, что современные граждане Украины ассоциируют себя с ОУН и подобными группами, в первую очередь, в контексте их сопротивления в войне с Россией , а не из-за симпатии к ультраправым идеологиям или насилию. Он отмечает, что лозунги ОУН, такие как «Слава Украине!» и «Героям слава!», регулярно произносятся украинским средним классом, многие из которых используют русский язык в повседневной жизни, что придаёт фразе в целом новый контекст .

• Примеры использования приветствия
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Преследования за использование лозунга

После начала вторжения в Украину, в России стали преследовать за лозунг «Слава Украине!». В частности, в 2023 году за статус «Слава Украине» ( по-корейски ) в одном из мессенджеров, была оштрафована жительница Сочи . Суд посчитал женщину виновной в «публичной демонстрации экстремистской символики» . Ранее в Краснодаре супружескую пару признали виновной в мелком хулиганстве после обсуждения ситуации на Украине в ресторане. Суд установил, что россияне вели себя вызывающе и нарушали общественный порядок, в том числе выкрикивали лозунг «Слава Украине» . Также другой жительнице Сочи суд назначил двое суток административного ареста, признав её виновной в экстремизме. По версии полиции и суда, 1 января женщина на площади перед администрацией выкрикивала «Слава Украине! Героям слава!». Рапорт на неё составили оперативники Центра по противодействию экстремизму .

По мнению юристов, использование фрагмента украинского патриотического приветствия « де-юре не является нарушением, не попадает под демонстрацию и пропаганду символики экстремистских организаций и другой информации об экстремистских организациях» .

17 марта 2023 года жителя белорусского Витебска арестовали за лозунг «Слава Украине!», произнесённый им возле подъезда своего дома .

В апреле 2023 года жительница Чебоксар пожаловалась в полицию на «вражеский лозунг» из-за соседской сети Wi-Fi под названием «Слава Украине» .

27 августа 2023 года в Ставропольском крае задержали и отвезли в отделение полиции школьников, которые в шутку кричали «Слава Украине» .

См. также

• Слава Кубани! Героям слава!
• Жыве Беларусь!

Примечания