«Шерлок Гномс» — британо-американский компьютерно-анимационный комедийный фильм режиссёра Джона Стивенсона. Сиквел мультфильма 2011 года « Гномео и Джульетта ». Первый полностью анимационный фильм студии Paramount Animation , а также первый мультфильм Metro-Goldwyn-Mayer за 10 лет. Премьера в Бразилии состоялась 18 января 2018 года. Премьера в России состоялась 15 марта того же года , а в США — 23 марта .

Сюжет

Гномео и Джульетта, садовые гномы, нанимают частного детектива Шерлока Гномса, чтобы он раскрыл таинственное исчезновение гномов из английских садов .

Роли озвучивали

• Джеймс Макэвой — Гномео, сын леди Ягодки и муж Джульетты
• Эмили Блант — Джульетта, дочь лорда Кирпичера и жена Гномео
• Джонни Депп — Шерлок Гномс
• Чиветел Эджиофор — гном Ватсон , друг Шерлока Гномса
• — Мориарти
• Майкл Кейн — лорд Кирпичер, отец Джульетты
• Мэгги Смит — леди Ягодка, мать Гномео
• Эшли Дженсен — Нанетт, подруга Джульетты
• Мэтт Лукас — Бенни, лучший друг Гномео
• Стивен Мерчант — Парис
• Мэри Джей Блайдж — Ирэн, пластиковая кукла и бывшая подруга Шерлока Гномса
• Декстер Флетчер — горгулья Реджи
• — горгулья Ронни
• — гном в манкини
• — Барри, туалетный гном
• — проигрыватель для видеоигр
• Розали Крейг — капитан Нимрод
• — гном Стив
• — сотрудница полиции
• Джеймс Хонг — солонка
• Оззи Осборн — Оленёнок
• — Тедди Грегсон/репортёр
• — горилла
• — миссис Аддерсон/большеухая гномиха
• Стивен Уайт — рабочий моста
• Келли Эсбёри — гномы-головорезы
• Джули Уолтерс — мисс Монтекки
• Ричард Уилсон — мистер Капулетти
• Синь Чжао — штабелируемые головки

Русский дубляж

Мультфильм дублирован студией «Пифагор» по заказу компании « Paramount Pictures » в 2018 году (дистрибьютор в России и других странах СНГ — компания « Централ партнершип »).

• Режиссёр дубляжа — Ярослава Турылёва
• Переводчик — Сергей Козин

Роли дублировали

• — 1-й гном-головорез
• — 2-й гном-головорез
• Дмитрий Полонский — 3-й гном-головорез
• — Айрин
• Лина Иванова — Джульетта
• Александр Дасевич — гном в манкини
• Владимир Антипов — Барри, туалетный гном
• Борис Клюев — лорд Кирпичер
• — капитан Нимрод
• Даниил Щебланов — Мориарти
• Сергей Бурунов — Шерлок Гномс
• — доктор Ватсон
• Сергей Чихачёв — горгулья Реджи
• Станислав Тикунов — солонка
• Ирина Савина — Нанетт
• Олег Форостенко — Бенни
• — Гномео
• — Парис
• Иван Чабан — Оленёнок
• Иван Калинин — горгулья Ронни
• Светлана Харлап — леди Ягодка
• Кирилл Туранский — Грегсон
• Алексей Войтюк — репортёр
• Людмила Гнилова — мисс Монтекки
• Екатерина Виноградова — большеухая гномиха
• Пётр Тобилевич — мистер Капулетти

В эпизодах

• Юлия Горохова
• Ирина Маликова
• Евгений Толоконников

История создания

В марте 2012 года сообщалось, что продолжение мультфильма « Гномео и Джульетта » находится в разработке студией Rocket Pictures, а Энди Райли и Кевин Сесиль, двое из девяти авторов первого мультфильма, уже занимались написанием сценария. Сообщалось, что в сиквеле будет представлена альтернатива для Шерлока Холмса, «величайшего и декоративного детектива», нанятого персонажами из первого мультфильма, чтобы расследовать тайну исчезающих гномов .

В сентябре 2012 года сообщалось, что Джон Стивенсон, снявшего « Кунг-фу панду » , был нанят срежиссировать мультфильм после отказа постановщика приквела Келли Эсбёри из-за занятости последнего над « Смурфиками: Затерянная деревня » . Тем не менее, Эсбёри был вовлечен в сиквел в качестве креативного консультанта .

В ноябре 2015 года было объявлено, что Джонни Депп примет участие в озвучивании Шерлока Гномса, и что мультфильм будет выпущен 12 января 2018 года , а Макэвой и Блант вновь вернутся к озвучке Гномео и Джульетты соответственно .

В отличие от прошлого мультфильма, который был анимирован Arc Productions (теперь ), «Шерлок Гномс» создавался в Великобритании и Франции . Как и первый мультфильм, анимация фильма была создана с использованием Autodesk Maya . 60 % анимационной команды находились в Лондоне, а остальные — в Париже. Во время пикового производства над проектом работало от 80 до 100 аниматоров .

Критика и отзывы

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 27 % на основе 67 рецензий со средним баллом 4,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «„Шерлок Гномс“, к сожалению, совершенно озадачен тайной причиной своего собственного существования» . На Metacritic мультфильм имеет 36 баллов из 100 на основе 14 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы» . Аудитория дали мультфильму оценку B+ по шкале от A+ до F .

Примечания

Ссылки

• (англ.) на сайте Internet Movie Database
• от 30 марта 2018 на Wayback Machine on Rotten Tomatoes