Анато́лий Ивáнович Мосуно́в ( 17 ноября 1925 , д. Антоново, Новоторъяльский кантон , Марийская автономная область , СССР — 19 декабря 1988 , г. Йошкар-Ола , Марийская АССР , СССР ) — марийский советский поэт , переводчик , журналист , редактор . Член Союза писателей СССР . Участник Великой Отечественной войны . Автор русского перевода текста гимна г. Козьмодемьянска Республики Марий Эл .

Биография

Родился в крестьянской семье . Семья переехала в с. Пектубаево , здесь окончил среднюю школу. В 1939 году вступил в комсомол и в 14 лет возглавил сельский клуб .

В 1943 году в возрасте 18 лет добровольцем ушёл на фронт . Был курсантом Телавского пехотно-пулемётного училища, автоматчиком гвардейской , заряжающим миномёта , журналистом фронтовой газеты на Южном фронте в звании гвардии рядового . Участвовал в боях за освобождение Украины , Венгрии , Чехословакии , Румынии , Польши и Австрии . В Венгрии возле озера Балатон в рукопашной схватке был тяжело ранен . После окончания Великой Отечественной войны остался служить в армии и работал литсотрудником военных газет .

В 1949 году увольняется в запас , устраивается литературным сотрудником в газету « Марийская правда » . В 1950—1952 годах учится на очном отделении Литературного института им. М. Горького , но не заканчивает его .

Затем снова продолжил активную журналистскую деятельность: сотрудник газет « Социалистическая Якутия », «Вперёд» (Оршанский район), районных газет Саратовской области. Также работал редактором Марийского книжного издательства . В 1969 году стал литературным консультантом Союза писателей Марийской АССР, руководил секцией русской поэзии , активно пропагандировал художественную литературу .

Умер 19 декабря 1988 года в Йошкар-Оле .

Литературная деятельность

Писать и публиковать свои стихи начал в годы Великой Отечественной войны . Первые пробы пера молодого поэта положительно оценили московский поэт П. Железнов и ленинградский поэт С. Макаров . Публиковал свои стихи во фронтовых газетах. Так, будучи литературным сотрудником редакции газеты «За честь Родины» 3-го Украинского фронта , он печатает здесь свои стихи военного периода .

Автор сборников стихов «Первые всходы», «Под мирным небом», «Огни Поволжья», «Подлесок» и др. Писал стихи для детей (сборник «Мохнатый рыболов»). Также публиковал свои стихи в республиканской периодике, альманахе «Дружба», журнале «Пионер йÿк» .

Член Союза писателей СССР с 1969 года .

Будучи русским по национальности, хорошо владел марийским языком , был дружен с марийскими поэтами В. Колумбом и М. Казаковым . Одним их первых перевёл на русский язык многие стихотворения классиков марийской поэзии С. Чавайна , М. Казакова, М. Майна , В. Чалая , В. Колумба, сборники стихов якутских поэтов М. Ефимова , В. Алданского, С. Элляя , С. Васильева, сборник стихов «Новоселье» марийского поэта Д. . Высоко оценены его переводы песен в романе «Эреҥер» М. Шкетана и музыкальной комедии «Кеҥеж йÿд» («Летняя ночь») Н. Арбана . Перевёл на русский язык гимн г. Козьмодемьянска «Берег горный — край любимый», слова которого были написаны горномарийским поэтом Н. Егоровым .

Его стихи марийские поэты также переводили на марийский язык. Эти переводы печатались в альманахе «Пиалан илыш» («Счастливая жизнь») и других изданиях .

Память

В 2015 году к 90-летию со дня рождения поэта А. Мосунова вышла в свет книга «Паруса воспоминаний» .

Награды

• орден Отечественной войны II степени (1985)
• медаль «За отвагу» (26.05.1945)
• Медаль «За взятие Вены»
• Медаль «За Победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»

Основные произведения

Далее представлен список основных произведений А. Мосунова на русском языке .

• Первые всходы: стихи. — Йошкар-Ола, 1951. — 64 с.
• Под мирным небом: стихи. — Йошкар-Ола, 1957. — 72 с.
• Огни Поволжья: стихи. — Йошкар-Ола, 1966. — 64 с.
• Служил мальчишка в эскадроне: поэма. — Йошкар-Ола, 1968. — 24 с.
• Подлесок: стихи и поэма. — Йошкар-Ола, 1970. — 64 с.
• Мохнатый рыболов: стихи. — Йошкар-Ола, 1979. — 16 с.
• Горсть земли: поэма // Дружба. — Йошкар-Ола, 1981. — С. 102—108.
• Стучит акация в окошко: стихи. — Йошкар-Ола, 1988. — 128 с.

Примечания

Литература

• Беспалова Г. Е., Васин К. К. , Зайниев Г. З. А. Мосунов // Писатели Марийской АССР: биобиблиографический справочник / Отв. А. В. Селин. — Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство , 1988. — С. 188—190. — 376 с. — 5000 экз.
• Анатолий Мосунов // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. А. Васинкин, В. Абукаев и др. — Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство , 2008. — С. 421—423. — 752 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-7590-0966-5 .
• Мосунов Анатолий Иванович // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — Йошкар-Ола : Марийский биографический центр, 2007. — С. 244. — 2032 экз. — ISBN 5-87898-357-0 .
• Зайниев Г. З., Мочаев В. А. Мосунов Анатолий Иванович // Марийская биографическая энциклопедия / Авт.-сост. В. А. Мочаев. — 2-е изд. — Йошкар-Ола : Марийский биографический центр, 2017. — С. 291. — 606 с. — 1500 экз. — ISBN 978-5-905314-35-3 .
• Мосунов Анатолий Иванович // Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / Сост. Г. Сабанцев , Ю. Соловьёв и др. — Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство , 2020. — С. 235—236. — 423 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-7590-1285-6 .

Ссылки