1946 год
. Майор госбезопасности Альберт Нивинский приезжает в маленький городок со сложным заданием. Ему предстоит проникнуть в скрывающуюся в лесах банду Боруты и обезвредить её. Появление Альберта в городе сопровождалось инсценировкой заброса американского парашютиста. Это позволило Нивинскому связаться с Борутой, который принимает его за заокеанского связного. Альберт узнает, кто является агентом Боруты в местном отделе госбезопасности, разоблачает и ликвидирует предателя, а затем с помощью сотрудников управления госбезопасности подготавливает ловушку Боруте....
Фильм дублирован на
киностудии им. М. Горького
в 1972 году.
Режиссёр дубляжа Е. Тэн, звукооператор Н. Озорнов. Русский текст Л. Гринкруга, редактор Л. Железнова.
В титрах «Роли исполняют и дублируют» указаны
(с сохранением орфографии титров)
:
Фильм, как и его
, основан на реальной истории — операции
УБ
по ликвидации отряда
, он же Станислав Сойчинский, капитан
Армии Крайовой
, осуществленной в 1946 году.