Сергий III
- 1 year ago
- 0
- 0
Сергий (Саргас) Решайнский (?, Рас-эль-Айн , Месопотамия — 536 , Константинополь ) — видный учёный-мыслитель, медик и переводчик.
Родился Сергий Решайнский в Рас-эль-Айне (сейчас — Сирия , устаревшее русское наименование — Решайн). Учился и какое-то время работал у себя на родине, однако из-за интриг своих коллег был вынужден оставить родной город и переехать сначала в Антиохию , а затем в Рим и работать в этих городах. Он решил переехать в Константинополь , но серьёзно заболел и в 536 году внезапно скончался в молодом возрасте в самом расцвете сил.
За свою короткую жизнь проделал огромную творческую работу. На сирийский язык Сергий Решайнский перевёл множество античных произведений в области медицины и богословия, а также дал подробные комментарии ко всем переведённым трудам.