В 1930-е годы Екатерина Классон познакомилась с
Валентином Парнахом
и вышла за него замуж. В
1936 году
у них родился сын — Александр Парнах.
Во время войны в эвакуации находилась вместе с мужем в
Чистополе
.
Переводы Е. Р. Классон
Поль Сезанн. Переписка, воспоминания современников. — М.: Искусство, 1972. — 368 с.
Камиль Писсарро. Письма. Критика. Воспоминания современников. — М.: Искусство, 1974. — 352 с.
Сера Жорж, Синьяк Поль. Письма. Дневники. Литературное наследие. Воспоминания современников. — М.: Искусство, 1976. — 335 с.
Анри Матисс. Статьи об искусстве. Письма. Переписка. Записи бесед. Суждения современников. — М.: Искусство, 1993. — 416 с.
Семья
Классон, Роберт Эдуардович (
1868
—
1926
) — отец, российский и советский инженер-технолог и изобретатель, один из крупнейших российских энергетиков своего времени.
Парнах, Валентин Яковлевич
(
1891
—
1951
) — муж, российский поэт, переводчик, музыкант
, танцор, хореограф, основатель парижской литературной группы «Палата поэтов»
, зачинатель русского
джаза
.
Парнах А. В.
Заметки о моём отце // «Серебряный век» в Крыму: взгляд из XXI столетия: Материалы Четвёртых Герцыковских чтений в г. Судаке 6—10 июня 2005 года. — М. Симферополь—Судак: Дом-музей Марины Цветаевой, КЦГУ, 2007. — 304 с. —
ISBN 5-93015-032-X
.
Поль Сезанн. Переписка, воспоминания современников. — М.: Искусство, 1972. — 368 с.
Камиль Писсарро. Письма. Критика. Воспоминания современников. — М.: Искусство, 1974. — 352 с.
Сера Жорж, Синьяк Поль. Письма. Дневники. Литературное наследие. Воспоминания современников. — М.: Искусство, 1976. — 335 с.
Анри Матисс. Статьи об искусстве. Письма. Переписка. Записи бесед. Суждения современников. — М.: Искусство, 1993. — 416 с.
Баташев А.
Советский джаз. — М.: Музыка, 1972. — 176 с.
Ливак Л.
Героические времена молодой зарубежной поэзии // ДИАСПОРА: НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ. Том VII — СПб: Феникс—ATHENAEUM, 2005. — 752 с.