Уильям Конрад ( англ. William Conrad ), имя при рождении — Джон Уильям Кэнн-младший ( англ. John William Cann Jr. ) ( 27 сентября 1920 года — 11 февраля 1994 года ) — американский актёр, продюсер и режиссёр, карьера которого на радио, в кино и на телевидении охватила пять десятилетий. Более всего Конрад известен по заглавной роли детектива в многолетнем телесериале « » (1971—1976) .

Конрад начал свою карьеру на радио в 1940 году, и в «золотую эпоху радио» 1940-50-х годов стал «одной из суперзвёзд, сыграв более чем в 7500 радиопрограммах» . Самой знаменитой ролью Конрада на радио была роль маршала Мэтта Диллона в вестерне « Дымок из ствола » (1952—1961) .

В 1946 году Конрад начал сниматься в кино, главным образом, в характерных ролях , где его первой заметной работой стала роль киллера в классическом фильме нуар « Убийцы » (1946), за которой последовали роли в нуарах « Тело и душа » (1947), « Извините, ошиблись номером » (1948), « Напряжённость » (1949), « Крик об опасности » (1951) и приключенческом триллере « » (1954) .

Конрад был признанным закадровым рассказчиком как в кино, так и на телевидении. Его голос звучит, в частности, в мультипликационном телесериале « Рокки и его друзья » (1959—1961), сериалах « » (1959—1960) и « Беглец » (1963—1967) .

В 1971 году он вернулся к актёрской игре, и «неожиданно стал звездой телесериала „ “, именно по этой роли его главным образом и помнят» . «После того, как он много лет подряд с успехом играл заглавную роль в детективном телесериале „Кэннон“ (1971—1976), в 1981 году в течение одного сезона он исполнял роль более знаменитого дородного детектива в еженедельном сериале „ Ниро Вульф “. Последним телесериалом Конрада, также криминальным и достаточно успешным, был „ “ (1987—1991)» .

Ранние годы жизни

Уильям Конрад родился под именем Джон Уильям Кэнн-младший 27 сентября 1920 года в Луисвилле , штат Кентукки , в семье владельцев кинотеатра, благодаря чему в детстве много смотрел фильмов. Когда Конрад учился в старших классах школы, семья переехала в южную Калифорнию . Он поступил в Колледж Фуллертона в Оранж каунти , штат Калифорния, где специализировался на драме и литературе.

В 1940 году Конрад начал свою карьеру в качестве ведущего и режиссёра на радиостанции KMPC в Лос-Анджелесе , а в 1943 году стал лётчиком-истребителем ВВС США . В 1945 году он демобилизовался в ранге капитана ВВС, закончив службу в качестве продюсера-режиссёра Радиослужбы Вооружённых сил .

Карьера на радио

«Обладавший глубоким и богатым голосом Конрад, начиная с 1944 года, много и успешно работал в качестве исполнителя на радио» . «По оценке самого Конрада, он сыграл на радио более 7 тысяч ролей. Даже если это и преувеличение, его хриплый, звучный голос можно услышать в бесчисленных радиопрограммах» .

На радио Конрад отличался большой разносторонностью ролей, он, в частности, имел постоянные роли в шпионской драме «Человек по имени Икс» (1944—1948), приключенческой драме «Граф Монте Кристо» (1947—1948), мрачных триллерах «Побег» (1947—1954) и «Саспенс» (1942—1962) . «В одной из серий антологии „Саспенс“ в 1956 году он даже озвучил все роли» .

Конрад играл в двух криминальных радиосериалах Джека Уэбба : « » (1947) он играл крутого детектива Варчека, а в музыкальном детективе из 1920-х годов « » (1951) исполнял роли различных мафиози. Он также часто работал в сериале Джека Уэбба « », который шёл на радио в 1949—1957 годах . В 1948 году он играл газетного редактора, противостоящего репортёру в исполнении Дика Пауэлла в радиодраме «Первая полоса» (1948).

Однако, наиболее выразительно и памятно, запоминающийся глубокий голос Конрада звучал в роли маршала Мэтта Диллона в радиосериале « Дымок из ствола », который шёл в эфире с апреля 1952 по июнь 1961 года. Образ маршала Диллона стал «самым впечатляющим достижением» в его радиокарьере, и Конрад «упорно добивался, чтобы получить главную роль и в телеверсии, но его лысеющая голова, круглое лицо с усами и обильное тело не вписывалось в представление телепродюсеров о герое вестерна. Тем не менее, для тех, кто помнит радиосериал, жёсткая манера речи уставшего от жизни человека в исполнении Конрада навсегда останется истинным голосом маршала Диллона» .

Карьера в кино

Актёрская карьера

«Дородный, с мятым лицом, откровенный чревоугодник, Конрад имел постоянную проблему с весом (при росте 171 сантиметр он весил 120 килограмм), что естественным образом препятствовало тому, чтобы играть существенные и главные роли в кино» ."По причине своего массивного внешнего вида и бегающим глазам его часто приглашали на роли мерзких и пугающих злодеев" . В итоге «Конрад сделал себе имя в Голливуде как характерный актёр, начиная с памятного дебюта в качестве киллера в классическом фильме нуар Роберта Сиодмака „ Убийцы “ (1946)» , «направленного, чтобы покончить с Бертом Ланкастером в его обветшалом жилище» .

Хотя кинороли Конрада охватывали различные жанры, всё-таки он тяготел к ролям тёмных личностей, в частности, в фильмах нуар « Тело и душа » (1947), « Извините, ошиблись номером » (1948) и « Крик об опасности » (1951) . В «Извините, ошиблись номером» он был мафиози, в вестерне « » (1956) — стрелком-убийцей, а в «Крике об опасности» (1951) — подлым владельцем ночного клуба Луи Кастро, утверждавшим, что «он на 60 % легален» . В фильме нуар « Рэкет » (1951) он предстал в образе коррумпированного инспектора штата Тёрка, который работал на мафиозный синдикат . «Когда он не был откровенным злодеем, Конрад играл таких персонажей, как прожжённый промоутер боксёрских боёв Куинн в „Тело и душа“ (1947), обречённый уполномоченный провинции в приключенческом триллере „ “ (1954)» или отягощённый проблемами шериф в вестерне « » (1957) .

Конрад также сыграл различные роли в фильмах нуар « Напряжённость » (1949), « Дорога с односторонним движением » (1950), « Звонить 1119 » (1950), « » (1953) и « Пятеро против казино » (1955) . Другими его работами в кино стали мелодрама « » (1949), исторический экшн « » (1952), мелодрама « » (1953) . Его актёрская карьера включала также роли в вестернах « » (1956) и « » (1957) . В конце 1959 года Конрад исполнил редактора в поставленной Джеком Уэббом газетной драме « » (1959) .

С 1960 года Конрад выступал в кино только в качестве закадрового рассказчика, появившись на большом экране ещё лишь дважды: в криминальной драме « » (1977) и триллере « » (1986) .

Голос Конрада за кадром звучит, в частности, в таких художественных фильмах, как военная эпопея « » (1965) и получивший много негативных отзывов « Гудзонский ястреб » (1991) с участием Брюса Уиллиса .

Продюсер и режиссёр

В конце 1950-х годов Конрад заключил контракт со киностудией « Уорнер бразерс », где стал заниматься продюсерской и режиссёрской деятельностью . Будучи продюсером и режиссёром студии в течение 15 лет, Конрад «грамотно производил в большом количестве низко- и среднебюджетные жанровые картины» .

В частности, как продюсер Конрад создал такие художественные фильмы, как криминальные драмы « » (1966) и « » (1967), военная драма « » (1967) и музыкальная комедия « » (1967) .

Как режиссёр (и одновременно продюсер) Конрад поставил в 1965 году три криминальных фильма: мистическую драму « », триллер « » и хоррор « » . Наиболее значимым его фильмом был «Мозговой штурм» (1965), «современный фильм нуар, который заслужил признание как малый шедевр 1960-х годов» и ставший «последним, существенным вкладом в длинную линию фильмов нуар, начавшуюся в конце Второй мировой войны » .

В 1968 году Конрад был исполнительным продюсером фильма « Обратный отсчёт » (1968), увлекательной драмы о космической программе с Джеймсом Кааном и Робертом Дювалем в главных ролях, которая обозначила первый фильм Роберта Олтмэна , сделанный на крупной киностудии .

Глава киностудии « Уорнер бразерс » Джек Уорнер в знак признательности за работу Конрада на студии подарил ему одну из двух свинцовых статуй сокола, которые использовались в фильме « Мальтийский сокол » (1941). Сокол стоял на книжной полке в доме Конрада с 1960-х годов. После смерти Конрада статуэтка была продана на аукционе « Кристис » за 398.500 долларов в декабре 1994 года . В 1996 году покупатель статуэтки Рональд Винстон из ювелирной компании Harry Winston , перепродал её неизвестному европейскому коллекционеру с огромной прибылью — за 1 миллион долларов .

Карьера на телевидении

Закадровый рассказчик

Голос Конрада, вероятно, был известен не менее хорошо, чем его внешний облик. «Уверенная манера речи Конрада после радио сделала его ценным закадровым рассказчиком и в эпоху телевидения» .

В 1959-60 годах он был рассказчиком 33-серийного криминального сериала « » (1959—1960), посвящённого борьбе с коррупцией в полицейских рядах. С 1959 по 1964 годы Конрад закадровым голосом обеспечивал весёлое и волнующее повествование в мультсериале « Рокки и его друзья » (1959—1961) и его сиквеле «Шоу Бульвинкла» (1961—1964) . «Несколько поколений поклонников мультфильма „Рокки и Бульвинкл“ высоко ценили его удачный рассказ о приключениях этих мультипликационных персонажей» .

С 1963 по 1967 годы в 120 сериях криминально-приключенческой теледрамы « Беглец » Конрад «еженедельно рассказывал о похождениях доктора Ричарда Кимбла», несправедливо приговорённого к смертной казни врача, которому удалось бежать из-под охраны и вступить в борьбу за поиск правды, одновременно скрываясь от стражей закона .

На протяжении десятилетий Конрад был закадровым рассказчиком многих сериалов, среди них документальный сериал о животных « » (1973—1976, 129 эпизодов) и антология фантастики и ужасов « » (1977, 8 эпизодов), где он также был ведущим в студии. В 1979 году он был рассказчиком пилотного телефильма и 11 первых эпизодов первого сезона популярного фантастического телесериала « Бак Роджерс в XXV веке » (1979) .

Продюсерская и режиссёрская работа

"Поскольку его тучность полностью исключала исполнение ролей здоровых и крепких парней, таких как маршал Мэтт Диллон из вестерна « Дымок из ствола », в 1960-е годы Конрад начал сосредотачиваться на режиссёрской и продюсерской работе, по иронии судьбы, поставив и два эпизода этого телесериала .

На телевидении Конрад был продюсером и режиссёром криминального сериала « » (1959—1960, 19 эпизодов) и вестерна « » (1960—1961, 6 эпизодов) . В 1962—1963 годах Конрад поставил 22 эпизода телеантологии « » . В 1963-64 годах Конрад был продюсером 15 эпизодов телесериала о частном сыщике « », а в 1964 году продлил сериал ещё на один сезон, организовав постановку в качестве продюсера ещё 6 эпизодов .

Конрад также был режиссёром многих телесериалов конца 1950-х и начала 1960-х годов, включая вестерн « Бэт Мастерсон » (1959—1961, 4 эпизода), полицейский процедурал « » (1961), драму « » (1961), журналистское расследование « » (1961—1962, 8 эпизодов) и вестерны « » (1962—1963, 6 эпизодов) и « » (1963, 5 эпизодов) .

Актёрская карьера

«Уильям Конрад стал телезвездой сравнительно поздно» , «значительно чаще на телевидении он играл гостевые роли в телефильмах, пилотных картинах и различных сериалах, обычно, в криминальных драмах», в том числе собственной постановки .

В 1962 году Конрад сыграл главные роли в одном из эпизодов телеантологии « Альфред Хичкок представляет » и в одном эпизоде « », в 1963-64 годах он сыграл в двух эпизодах « » и в 1964 году — в одном эпизоде « », в 1969 году — в одном эпизоде сериала « ».

В 1970-е годы взошла звезда Конрада, когда он сыграл главные роли в трёх успешных детективных телесериалах, которые принесли ему широкую известность. «Первым был телесериал „ “ (1971—1976, 120 эпизодов), во время съёмок которого его вес вырос с 230 до 260 фунтов или более. Именно в качестве толстого, лысеющего детектива Фрэнка Кэннона Конрад обрёл славу на малом экране» . «Конрад наполнил своего обладающего жёсткой манерой речи, строгого персонажа достаточной человечностью и остроумием, чтобы сделать сериал увлекательным» , создав образ «представительного и спокойно методичного детектива и впечатляюще обходительного дамского угодника» . «„Кэннон“, который начался с одноимённого телефильма в 1970 году, стал одной из самых успешных программ в своём жанре» . Планировавшийся сиквел этого телесериала «Возвращение Фрэнка Кэннона» (1980), однако, не вышел за пределы пилота в формате полнометражного телефильма .

В 1981 году в течение восьми месяцев Конрад играл «замкнутого, выращивающего орхидеи детектива Ниро Вульфа » в одноимённом сериале по произведениям американского классика детективного жанра Рекса Стаута .

«Для более молодого поколения зрителей Конрад, может быть, более известен по роли жёсткого и придирчивого окружного прокурора Джейсона Лочинвара „Толстяка“ МакКейба (в Лос-Анджелесе , на Гавайях и снова в Лос-Анджелесе) в телесериале „ “» (1987—1992, 103 эпизода) , партнёром которого был красивый, весёлый и лёгкий на подъём специальный следователь Джейк Стайлс в исполнении .

На телевидении Конрад также сыграл заметные или главные роли в таких фильмах, как мистический триллер « » (1970), криминальная драма « » (1971), фильм ужасов « » (1978), шпионский триллер военного времени « » (1978), криминальный триллер « » (1980) и детектив « » (1980) . В 1982 году он сыграл главную роль в телевизионной музыкальной комедии « » .

Личная жизнь

Уильям Конрад был «скромным человеком с хорошим чувством юмора и никогда не боялся высказать своё мнение» .

Конрад был женат трижды. Во втором браке с бывшей манекенщицей Сьюзен Рэндалл (1940—1979) и у него родился один сын Кристофер. В 1980 году Конрад женился на Типтон «Типпи» Стрингер (1930—2010), бывшей телеведущей, которая вплоть до смерти Конрада вела его дела.

Смерть

Уильям Конрад умер 11 февраля 1994 года в Лос-Анджелесе от хронической сердечной недостаточности . Похоронен на террасе Линкольна кладбища Голливуд-Хиллз .

Фильмография

Актёр

Год	Название	Оригинальное название	Примечание	Роль
1945	Подушка для отправки	Pillow to Post		В титрах не указан
1946	Убийцы	The Killers		Макс
1947	Тело и душа	Body and Soul		Куинн
1948	Триумфальная арка	Arch of Triumph		Полицейский (в титрах не указан)
1948	Победителю	To the Victor		Фарнсворт
1948	Четверо на Запад	Four Faces West		Шериф Игэн
1948	Извините, ошиблись номером	Sorry, Wrong Number		Морано
1948	Жанна д’Арк	Joan of Arc		Гийом Эрар, обвинитель
1949	Крупная ставка	Any Number Can Play		Фрэнк Систина
1949	Напряжённость	Tension		Лейтенант Эдгар Гонзалес
1949		East Side, West Side		Лейтенант Джейкоби
1950		Escape	Телесериал	Рассказчик
1950	Дорога с односторонним движением	One Way Street		Олли
1950	Молочник	The Milkman		Майк Моррел
1950	Звонить 1119	Dial 1119		Чаклз
1951	Крик об опасности	Cry Danger		Кастро
1951	Меч Монте Кристо	The Sword of Monte Cristo		Майор Николе
1951	Рэкет	The Racket		Детектив, сержант Тёрк
1952		Lone Star		Мизетт
1953		Cry of the Hunted		Гудвин
1953		The Desert Song		Лашмед
1954		The Naked Jungle		Комиссионер
1954	История Боба Матиаса	The Bob Mathias Story		Рассказчик (в титрах не указан)
1955	Пятеро против казино	5 Against the House		Эрик Берг
1956	Завоеватель	The Conqueror		Казар
1956		Johnny Concho		Тэллман
1957		The Ride Back		Шериф Крис Хэмиш
1957	Час зеро!	Zero Hour!		Рассказчик (в титрах не указан)
1958	Суровые всадники	The Rough Riders	Телесериал (1 эпизод)	Уэйд Хэккер
1958-1961	Бэт Мастерсон	Bat Masterson	Телесериал (2 эпизода)
1959		-30-		Джим Бэтгейт
1959-1960		This Man Dawson	Телесериал (39 эпизодов)	Рассказчик
1959-1961	Рокки и его друзья	Rocky and His Friends	Мультипликационный телесериал (34 эпизода)	Рассказчик
1961	Акванавты	The Aquanauts	Телесериал (1 эпизод)	Кори
1961-1964	Шоу Буллвинкля	The Bullwinkle Show	Мультипликационный телесериал (5 эпизодов)	Рассказчик
1962	Джеронимо	Geronimo		Рассказчик (в титрах не указан)
1962		Target: The Corruptors!	Телесериал (1 эпизод)	Дэн
1962		Have Gun—Will Travel	Телесериал (2 эпизода)
1962	Истории журнала «True»	GE True	Телесериал (1 эпизод)	Доктор Джеймс Фэллон
1963	Альфред Хичкок представляет	Alfred Hitchcock Presents	Телесериал (1 эпизод)	Сержант Кресс
1963-1967	Беглец	The Fugitive	Телесериал (120 эпизодов)	Рассказчик (в титрах не указан)
1965		Two on a Guillotine		Толстяк в зеркальном зале (в титрах не указан)
1965		My Blood Runs Cold	Helicopter Pilot (voice)	Голос пилота вертолёта (в титрах не указан)
1965		Brainstorm	Mental Patient	Пациент психиатрической клиники (в титрах не указан)
1965	Хоппити Хупер	Hoppity Hooper	Мультипликационный телесериал	Рассказчик (в титрах не указан)
1965	Войска F	F Troop		Рассказчик (в титрах не указан)
1965	Битва в Арденнах	Battle of the Bulge		Рассказчик (в титрах не указан)
1966	Палата ужасов	Chamber of Horrors		Рассказчик (в титрах не указан)
1968	Обратный отсчёт	Countdown		Голос телеведущего (в титрах не указан)
1969	Шоу Дадли Ду-Райта	The Dudley Do-Right Show	Мультипликационный телесериал	Рассказчик
1969	Название игры	The Name of the Game	Телесериал (1 эпизод)	Арнольд Векслер
1970	Нужен вор	It Takes a Thief	Телесериал	Голос комментатора (в титрах не указан)
1970		Chisum		Рассказчик (в титрах не указан)
1970		The Brotherhood of the Bell	Телефильм	Барт Харрис
1970	Высокий кустарник	The High Chaparral	Телесериал (1 эпизод)	Чайна Пирс
1970	Адвокаты	Men at Law	Телесериал (1 эпизод)	Корнеди
1970		D. A.: Conspiracy to Kill	Телефильм	Шеф Винсент Ковач
1971	О’Хара, казначейство США	O’Hara, U. S. Treasury	Телефильм	Киган
1971-1976		Cannon	Телесериал (120 серий)	Фрэнк Кэннон
1973	Дымок из ствола	Gunsmoke	Телесериал (1 эпизод)	Рассказчик
1973-1975	Барнаби Джонс	Barnaby Jones	Телесериал (2 эпизода)	Фрэнк Кэннон
1973-1976		Wild, Wild World of Animals	Документальный телесериал (129 эпизодов)	Рассказчик
1974	История ФБР	The FBI Story	Телефильм (2 эпизода)	Рассказчик (в титрах не указан)
1975	Атака на террор: ФБР против Ку-Клукс-Клана	Attack on Terror: The FBI vs. the Ku Klux Klan	Телефильм	Рассказчик (в титрах не указан)
1976	Как был завоёван Запад	The Macahans	Телефильм	Рассказчик
1977	Город	The City	Телефильм	Рассказчик
1977	Сила зла	The Force of Evil	Телефильм	Рассказчик
1977		Moonshine County Express		Джек Старки
1977	Создание «Звёздных войн»	The Making of Star Wars		Рассказчик
1977	Истории о неожиданном	Tales of the Unexpected	Телесериал (8 эпизодов)	Ведущий и рассказчик
1977-1978	Как был завоёван Запад	How the West Was Won	Телесериал	Рассказчик (в титрах не указан)
1978		Night Cries	Телефильм	Доктор Уилан
1978	Кифер	Keefer	Телефильм	Кифер
1979	Бак Роджерс в XXV веке	Buck Rogers in the 25th Century	Телефильм	Рассказчик (в титрах не указан)
1979	Бунтари	The Rebels	Телефильм	Рассказчик
1979-1981	Бак Роджерс в XXV веке	Buck Rogers in the 25th Century	Телесериал (21 эпизод)	Рассказчик (в титрах не указан)
1980		Battles: The Murder That Wouldn’t Die	Телефильм	Уильям Бэттлз
1980	Возвращение короля	The Return of the King	Телефильм	Лорд Денетор (голос)
1980		Turnover Smith	Телефильм	Таддеуш Смит
1980		The Return of Frank Cannon	Телефильм	Фрэнк Кэннон
1980	Жокей	Jockey	Документальный телефильм	Ведущий
1980	Час Тарзана/Одинокого рейнджера	The Tarzan/Lone Ranger Adventure Hour	Мультипликационный телесериал	Одинокий рейнджер (голос)
1981	Ниро Вульф	Nero Wolfe	Телесериал (14 эпизодов)	Ниро Вульф
1981	Интермедия	Side Show	Телефильм	Ведущий на ринге (голос)
1982	Кремация Сэма МакГи: стихотворение Роберта У. Сервиса	The Cremation of Sam McGee: A Poem by Robert W. Service	Короткометражка	Рассказчик
1982	Полицейский отряд!	Police Squad!	Телесериал (1 эпизод)	Заколотый человек
1982	Травма от шока	Shocktrauma	Телефильм	Доктор Р. Адамс Коули
1983		The Mikado	Телефильм	Микадо
1983	Травматический центр	Trauma Center	Телесериал (2 эпизода)	Рассказчик (в титрах не указан)
1983	Челозверь	Manimal	Телесериал (4 эпизода)	Рассказчик (в титрах не указан)
1984	Она написала убийство	Murder, She Wrote	Телесериал (1 эпизод)	Майор Анатоль Карзоф
1985	Как Флинн	In Like Flynn	Телефильм	Сержант Доминик
1986	Отель	Hotel	Телесериал (2 части)	Арт Паттерсон
1986	Машины-убийцы	Killing Cars		Мистер Махоуни
1986	Месть: история Тони Чимо	Vengeance: The Story of Tony Cimo	Телефильм	Джим Данн
1986	Мэтлок	Matlock	Телесериал (2 части)	Окружной прокурор Джеймс Л. МакШейн
1987	Разбойник	The Highwayman	Телефильм	Рассказчик (в титрах не указан)
1987	Разбойник	The Highwayman	Телесериал	Рассказчик (в титрах не указан)
1987-1992		Jake and the Fatman	Телесериал (103 эпизода)	Джейсон Лочинвэр «Толстяк» МакКейб
1991	Гудзонский ястреб	Hudson Hawk		Рассказчик

Режиссёр

Год	Название	Оригинальное название	Примечание
1955	Дорожный патруль	Highway Patrol	Телесериал (1 эпизод)
1958	Мишень	Target	Телесериал (1 эпизод)
1959	Всадники Маккензи	Mackenzie’s Raiders	Телесериал (1 эпизод)
1959	Отважное предприятие	Bold Venture	Телесериал (6 эпизодов)
1959	Стрелок	The Rifleman	Телесериал (1 эпизод)
1959	Грубые всадники	The Rough Riders	Телесериал (1 эпизод)
1959-1960		This Man Dawson	Телесериал (9 эпизодов)
1959-1960	Территория надгробных плит	Tombstone Territory	Телесериал (6 эпизодов)
1959-1961	Бэт Мастерсон	Bat Masterson	Телесериал (4 эпизода)
1960	Под замком	Lock-Up	Телесериал (2 эпизода)
1960	Люди в космос	Men into Space	Телесериал (2 эпизода)
1960		Klondike	Телесериал (2 эпизода)
1960-1961	Дело опасного Робина	The Case of the Dangerous Robin	Телесериал (3 эпизода)
1961	Акванавты	The Aquanauts	Телесериал (1 эпизод)
1961		Route 66	Телесериал (1 эпизод)
1961		Naked City	Телесериал (3 эпизода)
1961-1962		Target: The Corruptors!	Телесериал (8 эпизодов)
1962	Святые и грешники	Saints and Sinners	Телесериал (1 эпизод)
1962-1963		Have Gun-Will Travel	Телесериал (6 эпизодов)
1962-1963	Истории журнала «True»	GE True	Телесериал (22 эпизода)
1963		77 Sunset Strip	Телесериал (6 эпизодов)
1963	Человек из Галвестона	The Man from Galveston
1963-1964		Temple Houston	Телесериал (5 эпизодов)
1963-1971	Дымок из ствола	Gunsmoke	Телесериал (2 эпизода)
1965		Two on a Guillotine
1965		My Blood Runs Cold
1965		Brainstorm
1981	Интермедия	Side Show	Телефильм

Продюсер

Год	Название	Оригинальное название	Примечание
1957		The Way Back
1959-1960		This Man Dawson	Телесериал (19 эпизодов)
1960-1961		Klondike	Телесериал (6 эпизодов)
1963-1964		77 Sunset Strip	Телесериал (21 эпизод)
1965		Two on a Guillotine
1965		My Blood Runs Cold
1965		Brainstorm
1966		An American Dream
1967		First to Fight
1967		A Covenant with Death
1967	Крутые	The Cool Ones	Исполнительный продюсер
1967	Чубаско	Chubasco
1968	Обратный отсчёт	Countdown	Исполнительный продюсер
1968	Заказ на убийство	Assignment to Kill	Исполнительный продюсер
1980		Turnover Smith	Телефильм (исполнительный продюсер)

Примечания

Ссылки

• на сайте IMDB
• на сайте Allmovie
• на сайте Turner Classic Movies
• некролог в New York Times
• некролог в Independent