Голиусов, Анатолий Семёнович
- 1 year ago
- 0
- 0
Анатолий Семёнович Смолин ( 1 апреля 1957 , Семенчино — 22 мая 2012 , Чебоксары ) — советский и российский деятель культуры, переводчик.
Родился 1 апреля 1957 года в деревне Семенчино Козловского района Чувашской АССР .
После окончания в 1975 году Янгильдинской средней школы, служил в рядах Советской армии . Демобилизовавшись, работал в отделе культуры Козловского райисполкома. Затем окончил филологический факультет Чувашского государственного университета (ныне Чувашский государственный университет имени И. Н. Ульянова ) и работал на кафедре чувашской литературы этого вуза .
С 1984 по 1996 год Анатолий Смолин работал на разных должностях работал в республиканском журнале «Силсунат» («Пегас») и четыре года возглавлял редакцию этого детско-подросткового издания. С 1996 по 1999 год являлся пресс-секретарем президента Чувашской Республики (ныне глава Чувашской Республики ).
А. И. Смолин занимался переводческой деятельностью. На русский язык он перевёл произведения ряда чувашских поэтов: К. Иванова , М. Сеспеля , Я. Ухсая , П. Хузангая , Ю. Айдаша , П. Афанасьева и других. Также переводил с русского языка на чувашский стихотворения А. Пушкина , С. Есенина , И. Елисеева . Он выпустил более десяти сборников стихов и прозы на русском и чувашском языках.
Умер 22 мая 2012 года в Чебоксарах , где и был похоронен .
Анатолий Смолин является «Заслуженным работником культуры Чувашской Республики». За книгу «Саврам» («Круг») ему была присуждена республиканская премия Комсомола им. М. Сеспеля. Также был удостоен премии им. Марфы Трубиной и Геннадия Айги .
В Козловском районном Доме культуры проходят ежегодный открытый поэтический конкурс «Смолинские чтения», посвященный памяти поэта и переводчика Анатолия Смолина . В фондах Государственной книжной палаты Чувашской Республики хранятся книги и переводы А. С. Смолина, более 200 стихотворений, поэм, статей, опубликованных на страницах республиканских, районных газет и журналов, а также литература о нём .